qiūyuàn

秋怨


拼音qiū yuàn
注音ㄑ一ㄡ ㄩㄢˋ


基础信息

词语定义:秋怨指秋季引发的哀愁情绪,多因草木凋零、天气转凉触发感伤。该词常见于古典诗词,表达时光流逝、人生迟暮之叹。
词性归属:名词性复合词,属情感类意象词汇。
使用领域:文学修辞、传统诗词创作、古典美学研究。


引证典故

唐代文献:元稹《遣悲怀》其三有"闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。惟将终夜长开眼,报答平生未展眉",其中"悲"字暗含秋怨意绪,虽未直书秋字,然其心境与秋日萧索相通。
宋代用例:欧阳修《秋声赋》言"其色惨淡,烟霏云敛;其容清明,天高日晶;其气栗冽,砭人肌骨;其意萧条,山川寂寥",此段描摹秋景,实为秋怨之由。
明清延续:纳兰性德《浣溪沙》"谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳",以秋景写怨情,属典型秋怨表达。


词语用法

构词方式:偏正式合成词,"秋"限定"怨"的情感背景,表示季节触发的特定情绪。
语法功能:常作主语或宾语,如"满怀秋怨""诉说秋怨"。
情感强度:多用于书面语,情感含蓄内敛,不同于直抒胸臆的"悲愤"或"哀痛"。


词语例句

1. 秋风起时,她总倚窗独坐,眼底凝着淡淡的秋怨。
2. 诗人借凋花落叶,寄托难以言说的秋怨。
3. 那曲琵琶声里,分明流淌着千年的秋怨。
4. 暮色四合,归鸿远去,唯余一片秋怨染上纸笺。
5. 老宅庭院中,枯藤缠绕,恰是秋怨最浓处。
6. 客居异乡,每逢霜降便觉心中泛起秋怨。
7. 画中女子衣袂飘飞,神情却似凝着化不开的秋怨。


近义反义

近义词:秋思(侧重思念)、秋恨(偏重遗憾)、秋愁(泛指忧愁)、寂寥(心境空漠)、萧瑟(环境凄凉)
反义词:春喜(春日欢愉)、夏欢(夏日热烈)、秋兴(秋日豪情)、畅怀(心胸开阔)


外语翻译

英语:autumn melancholy
日语:秋の怨み(あきのうらみ)
韩语:가을의 원망(ga-eul-ui won-mang)
法语:chagrin d’automne


文化学术

文学传统:秋怨是中国古典诗词重要母题,始于《楚辞·九辩》"悲哉秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰",确立秋与愁绪的固定关联。唐宋时期尤为盛行,杜甫、李商隐、李清照等均有体现。
哲学内涵:道家视秋为阴阳转换节点,万物收敛,易引发对生命周期的思考;儒家则借秋景喻君子守节,怨而不怒。
现代转化:当代影视剧中常用秋怨意象渲染人物孤寂,如《红楼梦》电视剧中秋夜黛玉焚稿情节即强化此情绪。


字源解析

秋字溯源:甲骨文象禾谷成熟下垂之形,本义为谷物收成季节。《说文解字》释"秋,禾谷熟也"。后引申为收获与凋零并存的节气。
怨字结构:从心从夗,夗亦声。《说文》:"怨,恚也。"本义为心中郁结之怒,后泛指不满或哀伤。
组合理据:"秋+怨"构成季节与情感的固定搭配,反映古人"物感说"思维——外界景象直接触发内心情绪。


现当代应用

文学创作:网络古风小说常以"秋怨"为题,如《秋怨录》《长安秋怨》等书名高频出现。
音乐歌词:周杰伦《东风破》"一盏离愁孤单伫立在窗口,我在门后假装你人还没走",虽无秋字,但意境契合秋怨。
广告文案:某些茶叶品牌用"一品秋怨"命名产品,借传统意象提升文化格调。
学术研究:2020年《中华诗词》期刊专题讨论"秋怨意象的跨时代演变",收录多篇相关论文。


分字解释


※ "秋怨"的意思解释、秋怨是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。