yuànyán

怨言


拼音yuàn yán
注音ㄩㄢˋ 一ㄢˊ

词性名词


基础信息

拼音:yuàn yán

词性:名词

基本释义:指因不满、委屈或受到不公平待遇而发出的抱怨、责备的话语。


引证典故

古代典籍例证:《论语·宪问》中记载:“贫而无怨难,富而无骄易。”此处的“怨”虽未直接构成“怨言”一词,但体现了“怨”的情感内涵,即对境遇的不满。后世文学作品中,“怨言”常用来描述人物因困苦或不平而产生的口头抱怨。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语或宾语,如“毫无怨言”、“发出怨言”。

搭配特点:常与“毫无”、“没有”、“充满”等词搭配,表示抱怨的有无;也可与“发牢骚”、“吐苦水”等短语近义替换。

语体色彩:多用于书面语和正式场合,但口语中也常见。


词语例句

1. 尽管工作繁重,他始终毫无怨言,默默完成任务。

2. 员工对薪资调整颇有怨言,管理层需及时沟通。

3. 她忍受了多年苦难,却从未听过她有一句怨言。

4. 面对不公平的待遇,他忍不住向朋友吐露怨言。

5. 在古代诗歌中,征夫思妇的怨言常成为创作主题。


近义反义

近义词:抱怨、牢骚、怨气、闲言、微词

反义词:赞美、称颂、赞语、嘉许、满意


外语翻译

英语:complaint; grievance

日语:怨言(えんげん)、不平(ふへい)

法语:plainte; grief

德语:Beschwerde; Klage


文化学术

文化内涵:在中国传统文化中,“怨言”与儒家提倡的“忍辱负重”“克己复礼”形成对照。例如,《礼记》强调“怨而不怒”,主张以节制表达不满。在文学中,“怨言”常体现社会底层或女性群体的压抑情绪,如《诗经》中的弃妇诗。

学术研究:在语言学领域,“怨言”属于情感表达类词汇,与社会心理学中的“抱怨行为”相关。历史学者通过分析古代文献中的怨言记录,探讨民众对政策或统治者的态度。


字源解析

单字分析:“怨”从心、夗声,本义为心中怀恨;“言”指言语。二字组合强调通过语言表达内心的不满情绪。

演变过程:先秦文献中已见“怨”“言”连用,如《左传》载“民无怨言”,汉代后逐渐固化为复合词。


现当代应用

社会语境:现代社会中,“怨言”常见于职场、家庭等关系描述,如员工对加班制度的怨言,或民众对公共服务的怨言。网络时代,怨言常通过社交媒体扩散,形成舆论压力。

跨领域使用:管理学关注员工怨言与企业效率的关联;教育学研究中,学生怨言被视为教学反馈的组成部分。


分字解释


※ "怨言"的意思解释、怨言是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。