qīchán

栖禅


拼音qī chán
注音ㄑ一 ㄔㄢˊ

繁体棲禪

基础信息

词语:栖禅
拼音:qī chán
词性:动词性复合词
释义:指僧人定居寺院修行佛法,尤指长期静修、参悟禅理的行为。该词多用于描述佛教修行者的生活状态或精神追求,具有宗教与隐逸双重色彩。
出处:最早见于唐代文献,常见于诗文中表达对超脱尘世、寄身禅林的向往。


引证典故

唐代诗人王维《过香积寺》:“不知香积寺,数里入云峰。古木无人径,深山何处钟。泉声咽危石,日色冷青松。薄暮空潭曲,安禅制毒龙。”诗中“安禅”即指静坐修禅,与“栖禅”意境相通。
宋代苏轼《题西林壁》:“横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。”虽未直用“栖禅”,但其游山悟道之思与栖禅修行有精神关联。
《五灯会元》卷十五载:“师曰:‘汝欲栖禅乎?’对曰:‘愿栖禅以了生死。’”此例显示“栖禅”在禅宗语录中作为修行选择被明确提及。


词语用法

语法功能:主要作谓语或状语,可带宾语(如“栖禅于林”“栖禅十年”),也可独立使用。
语义侧重:强调长期定居、身心安顿于禅修环境之中,区别于短暂参访或礼佛行为。
感情色彩:中性偏庄重,常用于文人墨客表达遁世、求道之意,现代亦可用于学术语境指代禅修实践。


词语例句

1.他晚年栖禅于终南山下的小寺,每日诵经打坐,不问世事。
2.这座古刹因高僧栖禅而闻名,香火绵延数百年不绝。
3.栖禅非避世,而是以静心观照万物的修行方式。
4.许多文人向往栖禅生活,借山水与钟声洗涤尘虑。
5.考古发现表明,北魏时期已有僧侣栖禅于石窟之中,开凿洞窟供日常修行之用。


近义反义

近义词:栖心、栖隐、栖神、栖止、安禅
反义词:涉世、奔走、营生、喧嚣、浮沉


外语翻译

英语:to dwell in Zen (meditation)
日语:栖禅(せいぜん)
韩语:서참(栖禅)


文化学术

佛教修行术语:栖禅体现汉传佛教“头陀行”与“林下”传统,强调远离俗务、专注内观的修行模式。
文学意象:唐宋诗词中频繁出现“栖禅”意象,用以构建清寂幽远的意境,反映士大夫对精神自由的追求。
学术研究:日本学者柳田圣山在《中国禅宗史研究》中指出,栖禅不仅是地理上的退隐,更是通过空间隔离实现心性转化。


字源解析

“栖”:从木妻声,本义为鸟类歇息于树,引申为人居止。《说文·木部》:“栖,鸟所止宿也。”后泛指人居留。
“禅”:本作“禪”,从示单声,原指祭天仪式中的转化过程,后被佛教借用为“静虑”“觉悟”之义,特指禅宗修行方法。
组合义:“栖”提供空间安顿,“禅”赋予精神内容,二者结合形成“以禅为居所”的隐喻结构,体现身心合一的修行理想。


现当代应用

文学创作:当代散文中仍可见“栖禅”一词,如作家苇岸在《大地上的事情》中以“我愿栖禅于文字之间”表达精神归宿。
宗教实践:现代禅修中心常以“栖禅营”为名组织短期闭关活动,吸引都市人群参与静修。
哲学讨论:在现象学语境下,“栖禅”被引申为一种存在方式——人通过与自然、寂静的共处来澄明自我。



※ "栖禅"的意思解释、栖禅是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。