zàolǐ

皂李


拼音zào lǐ
注音ㄗㄠˋ ㄌ一ˇ

繁体皁李

基础信息

词语:皂李

拼音:zào lǐ

词性:名词,多见于古典文献,指一种果实小而味酸的野生李类植物。


引证典故

《尔雅·释木》:“榝,似李而小,有毛刺。”部分注疏将“榝”释为皂李,因其果实细小、皮色青黑、酸涩难食。

《齐民要术》卷十引《广志》:“榝子如李子而小,黑色,味酢。”此即对皂李性状的描述,强调其外形与口感特征。

《本草纲目·果部》:“榝,一名皂李……生山中,实小而黑,味极酸,不可生啖,惟堪盐藏或酿酒。”明确记载其药用与食用加工方式。

宋代《太平御览》卷九百六十八引《三秦记》:“长安有皂李树,其实如豆,酸不可食。”反映其在北方地区的分布与用途局限。


词语用法

文学修辞:用于描写山野野果,常象征贫瘠环境中的自然产物,或在诗词中借以表达清苦生活。

植物分类:在古籍中作为李属(Prunus)的一种野生变种被记录,与现代植物学中某些小型黑李相近。

药用语境:《本草》类文献将其列为可入药之品,多用于止痢、收敛,非日常鲜食。


词语例句

1. 山径无人处,唯见皂李挂枝头,累累如黑豆,无人采摘。

2. 昔人采皂李渍以盐豉,岁久成醢,今不复见此法。

3. 此树非梨非杏,乃山间皂李,结实甚微,味极酸涩。

4. 本草言皂李可治赤白下痢,然民间罕用,多以山楂代之。

5. 诗人题壁云:“空庭落皂李,酸心似故人。”以物寄情,托物言志。


近义反义

近义词:榝(shà)、野李、山李

反义词:甘李(甜李)、玉李(优质栽培李)


外语翻译

英语:bitter plum / wild black plum / sour prune(根据语境选择)

日语:酸李(さんり、sour plum)或 野李(のり、wild plum)

韩语:쓴 매실(sseun maesil,字面意为“苦梅子”,类比使用)


文化学术

植物学考据:皂李在《中国植物志》中归入蔷薇科李属,可能对应 Prunus salicina var. microcarpa 或其他小型黑李种,但尚无定论。

饮食文化:古代将其视为不入宴席之果,仅用于腌制或药用,体现古人“贵甘贱酸”的味觉等级观念。

文学意象:在明清小说中偶见,如《醒世恒言》中用以描写荒村景象,具荒凉、孤寂之意象。


字源解析

“皂”:本义为黑色(《说文·白部》),引申为粗劣、不洁,此处形容果实颜色深黑且质地粗涩。

“李”:指李属植物果实,甲骨文象形为树枝挂果之状,后泛指此类核果类水果。

合义:“皂李”二字组合强调其“黑且酸涩”的特性,区别于常见甘甜的李子。


现当代应用

学术研究:现代农史学者在研究先秦至唐宋果品谱系时仍参考《尔雅》《本草》对皂李的记载。

地方文献:陕西、山西部分地区地方志提及“皂李子”,实为野生小果,用于制醋或酿酒。

语言留存:普通话口语中已无此词,但在方言志(如关中话)中有零星记录,读作 zào lì。


分字解释


※ "皂李"的意思解释、皂李是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。