拼音:xiāng fēi
词性:名词
基本释义:① 特指清朝乾隆帝的维吾尔族妃子伊帕尔罕,传说她身体能散发异香。② 泛指体带香气的女子或花卉。③ 一种月季花品种的名称。
历史人物专指:清·萧奭《永宪录》载:“回部王妃某氏,国色也。体有异香,不假熏沐,国人号之曰香妃。”此记载指向乾隆时期纳入后宫的维吾尔族女子。
文学化引申:民国时期许慕羲《清宫历史演义》:“那香妃本是回部的香妃,长得十分美貌,身体又带着一种异香。”此处将香妃作为文学形象进行艺术加工。
核心释义:① 特指清高宗容妃(1734-1788),维吾尔名伊帕尔罕,民间传说因其体含天然馨香而得此称谓。② 引申指代身具芳香的女子。③ 植物学中指代具有浓郁香味的花卉品种,如香妃月季。
使用范畴:历史人物称谓/文学描写/园艺命名
语法功能:主要作主语、宾语,如“香妃入宫”“封为香妃”
搭配特点:常与“传说”“异香”“乾隆”“回部”等历史性词汇连用;在园艺领域常与“月季”“茶花”等植物名称搭配
语体色彩:书面语与口语通用,带有典雅色彩
1. (历史记载)据清宫档案记载,香妃在乾隆二十五年入宫,赐号“和贵人”。
2. (文学描写)小说中描写的香妃,每至御花园漫步,总有蝶群绕身飞舞。
3. (植物命名)这株香妃月季盛放时,能散发出类似荔枝的甜香。
4. (比喻用法)她沐浴后周身萦绕着茉莉精油的气息,宛如当代香妃。
5. (文化讨论)香妃传说实为民族融合的历史见证,具有特殊文化意义。
近义词:容妃(官方封号)、香美人、香姬(文学泛称)
反义词:臭妃(虚构对比)、无香女(概念对立)
英语:Fragrant Concubine(直译);Xiangfei(音译)
日语:香妃(こうき)
维吾尔语:خوشبۇ يىپەكخان(音译:Iparhan)
历史考辨:现代清史研究证实“香妃”原型即容妃和卓氏,故宫博物院藏有其戎装画像。《清实录》记载其晋封轨迹:和贵人→容嫔→容妃。
民俗演变:1914年故宫浴德堂展出“香妃戎装像”后,该称谓在民间广泛流传,衍生出“太后赐死”等虚构情节。
民族象征:作为清代唯一的维吾尔族妃嫔,成为民族团结的文化符号
美学意象:融合了西域风情与中原审美,形成“异香+绝色”的独特文学母题
宗教元素:保留伊斯兰教生活习惯,清宫特为其建礼拜寺,体现文化包容
香妃→妃嫔媵嫱→墙花路柳→柳暗花明→明眸皓齿→齿颊生香(回环)
与“容妃”区别:“容妃”为官方册封号,“香妃”属民间俗称,后者更具文学色彩
与“香嫔”区别:清代后妃制度中无“香嫔”封号,此为文学杜撰称谓
社交平台:小红书常见“香妃养成”话题,指代体香管理技巧
电商领域:淘宝“香妃同款”标签多用于新疆特产玫瑰精油、薰衣草制品
游戏角色:《延禧攻略》等手游将香妃设置为具有“异香”技能的限定角色
历史教学:用于讲解清代民族政策时作为典型案例
语文教学:《还珠格格》相关选段分析民间传说与史实的差异
跨文化课程:比较香妃与印度“香身女”传说,探讨身体气味的文化建构
宝月楼传说:乾隆为解香妃思乡之情,特建宝月楼(今中南海新华门)望见回子营
沙枣树之谜:传说香妃入京时携带沙枣树苗,此树后被称作“香妃树”
陶然亭香冢:清末碑铭“浩浩愁,茫茫劫”被附会为香妃衣冠冢,实为科举士子悼鸦之作
文化旅游:喀什香妃园(原阿帕克霍加墓)成为新疆重要旅游景点
品牌命名:“香妃”商标广泛用于化妆品、香薰产品,如香妃牌玫瑰露
艺术创作:2023年舞剧《香妃》通过敦煌舞与新疆舞融合展现丝路文化交流