词语:誷冒
拼音:wǎng mào
词性:动词
释义:指用虚假言行掩饰真实意图,或冒充他人身份以获取利益。该词多见于古代文献,表示欺骗、伪装之意。
出处一:《汉书·王莽传》载:“莽内懔然,始有诛灭之心,外则誷冒为名。”此处“誷冒”指王莽表面谦恭守法,实则暗藏篡权之谋,属典型的政治伪装。
出处二:《后汉书·酷吏传》记张汤办案时“誷冒法令,舞文弄法”,说明其假借法律之名行私利之实,体现职权滥用与身份欺诈。
出处三:宋代《太平御览》卷六百五十八引《魏志》称曹丕初立太子时,“群臣誷冒礼制”,指官员违背礼法规定,擅自僭越职权,反映制度执行中的虚伪现象。
使用语境:多用于描述政治权谋、官场舞弊或社会交往中的身份伪装,强调表面行为与内在动机的不一致。
语法功能:常作谓语或状语,如“誷冒君上”“誷冒其名以取禄”,结构上可带宾语或补语。
感情色彩:贬义,用于批判性叙述,揭示表里不一的欺骗行为。
例1:《晋书·刘毅传》云:“今之在位者,多誷冒荣宠,非复忠节之士。”此句批评当时官员虚居高位却无实际作为。
例2:唐代柳宗元《封建论》言:“秦任刑法,誷冒者众,故民易动而难治。”指出严刑峻法下仍有大量伪诈行为。
例3:明代《大明律》注疏中提及:“凡誷冒官爵者,杖一百,徒三年。”明确将伪造身份授官列为重罪。
例4:清代小说《儒林外史》第三回写道:“范进中了举人,便有人誷冒其字帖求售。”讽刺科举制度下的假冒风气。
例5:近代章太炎《訄书·订文》批评清末官场:“胥吏誷冒文案,上下相蒙。”揭示行政系统中的系统性欺瞒。
近义词:欺罔、诈伪、冒名、矫饰、虚誉——均含伪装或虚假成分,但“誷冒”更突出身份层面的冒充行为。
反义词:诚恪、笃实、守正、循名——前者表真实不欺,后者强调名实相符。
英文:pretend to be / falsely assume identity
日文:冒頭する(もうとうする)
法文:usurper une identité
德文:fälschlich eine Identität vorgaukeln
历史背景:在帝制时代官僚体系中,誷冒是常见腐败形式之一。官员常通过伪造资历、冒领俸禄、冒认功绩等方式维持地位,此类现象在正史传记与律令注释中频繁出现。
思想关联:儒家“正名”理论反对誷冒,主张名实相符,《论语·子路》所谓“名不正则言不顺”即隐含对身份欺诈的否定。
制度应对:历代法典如唐律、宋刑统均设专条惩治誷冒,明清则强化户籍与考课制度以遏制此类行为。
誷:从言,罔声。本义为言语无据,引申为蒙蔽。《说文解字》:“誷,欺也。”段玉裁注:“誷之言罔也,谓以虚妄之言相欺罔。”
冒:甲骨文象人戴帽形,本义为覆盖。《说文》:“冒,冢也。”引申为顶替、冒充,如“冒籍”指冒用他地户籍应试。
复合义:二字合用强调以虚假言辞掩盖真实身份的欺骗行为,兼具语言欺骗与身份僭越双重含义。
现代转义:虽“誷冒”已非日常高频词汇,但在法律文书与历史研究中偶见使用。如学术论文讨论古代职官制度时,仍保留该词以准确描述身份伪造现象。
替代表达:现代汉语多用“冒充”“冒用”等词承担类似语义,如“冒用他人身份证”即相当于“誷冒其籍”。
文化延续:当代反腐话语中“誷冒”所代表的表象与实质背离问题依然存在,但其表述方式已被更通俗化的术语取代。