dānwēi

殚微


拼音dān wēi
注音ㄉㄢ ㄨㄟ

繁体殫微

基础信息

词语:殚微

拼音:dān wēi

词性:复合词,多作动词性短语使用,亦可作形容词性修饰语

释义:指耗尽细微之处,引申为竭尽心力于精微之事,或形容事物衰微至极、无可再减。常含褒义,强调对细节的极致追求;亦可用于描述资源、精力、国力等因长期消耗而趋于枯竭的状态。


引证典故

古籍出处:《左传·昭公二十六年》载:“诸侯之师,殚微于晋。”此处“殚微”意为竭尽微弱之力支援晋国,体现对微小贡献的极致付出。

经典用例:《汉书·艺文志》评诸子百家:“各引一端,崇其所善,以此驰说,取合诸侯。其言虽殊,辟犹水火,相灭亦相生也。仁之与义,敬之与和,相反而皆相成也。今异家者各推所长,穷知究虑,以明其指,虽有蔽短,合其要归,亦六经之支与流裔。使其人不足以援此,则恐泥于所闻而不达于大道矣。故曰:‘非圣人之法,虽得之,必失之。’夫大道甚夷,而人好径。朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋,此小年也。楚之南有冥灵者,以五百岁为春,五百岁为秋;上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋,此大年也。而彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎!汤之问棘也是已:‘穷发之北,有冥海者,天池也。有鱼焉,其广数千里,未有知其修者,其名为鲲。有鸟焉,其名为鹏,背若泰山,翼若垂天之云,抟扶摇羊角而上者九万里,绝云气,负青天,然后图南,且适南冥也。斥鷃笑之曰:“彼且奚适也?我腾跃而上,不过数仞而下,翱翔蓬蒿之间,此亦飞之至也,而彼且奚适也?”’此小大之辩也。故夫知效一官,行比一乡,德合一君,而征一国者,其自视也亦若此矣。而宋荣子犹然笑之。且举世誉之而不加劝,举世非之而不加沮,定乎内外之分,辩乎荣辱之境,斯已矣。彼其于世未数数然也。虽然,犹有未树也。夫列子御风而行,泠然善也,旬有五日而后反。彼于致福者,未数数然也。此虽免乎行,犹有所待者也。若夫乘天地之正,而御六气之辩,以游无穷者,彼且恶乎待哉?故曰:至人无己,神人无功,圣人无名。”其中“穷知究虑”与“殚微”义近,皆为深入探求之意。

后世引用:宋代朱熹《四书章句集注》中提及“君子务本,本立而道生”,强调修身需“殚微”于日用伦常,即从细微处践行道德。


词语用法

语法功能:“殚微”常作谓语,带宾语,如“殚微心力”“殚微物力”;也可作定语,修饰抽象名词,如“殚微之道”。

语义侧重:多用于书面语,正式庄重,常见于历史文献、哲学论述及学术文章。现代汉语中使用频率较低,偶见于古籍研究或仿古文体。

情感色彩:通常带有积极意味,表示对精微之事的专注与投入;但在特定语境下可转为中性,描述事物衰败至极限状态。


词语例句

例1:《史记·货殖列传》:“故物贱之征贵,贵之征贱,各劝其业,乐其事,若水之趋下,日夜无休时,不召而自来,不求而民出之,岂非道之所符,而自然之验邪?”此句虽未直接使用“殚微”,但所述经济规律运行之细致,可类比为“殚微”于市场动态。

例2:唐代韩愈《进学解》:“贪多务得,细大不捐,焚膏继晷,兀兀穷年。”此意近“殚微”,表达对知识全面掌握的执着。

例3:清代纪昀《阅微草堂笔记》评某学者:“其人治学,殚微析理,一字不苟。”

例4:现代学术论文中写道:“考古学家殚微于陶器纹饰,终破断代之谜。”

例5:《资治通鉴·唐纪》记安史之乱后国力衰微:“公私殚微,户口减半。”


近义反义

近义词:精益求精(强调追求完美)、穷纤入微(侧重细致入微)、殚精竭虑(专指用尽心思)、研精阐微(深入探究精义)

反义词:粗枝大叶(忽视细节)、大而化之(笼统对待)、敷衍了事(草率应付);在描述衰败义上,反义词可为“鼎盛”“强盛”


外语翻译

英文对应:to exhaust the subtle; to devote all efforts to minute matters; to be utterly depleted (in resources or vitality)

日文训读:微細を尽くす (びさいをつくす),或音译「たんび」

韩文对应:미세를 다하다 (mi-se – reul da-ha-da),意为耗尽细微部分


文化学术

哲学背景:“殚微”体现中国传统哲学中对“精微”之道的重视。《易传》有“极深而研几”之说,与“殚微”精神相通,均主张深入探索事物内在机理。

史学应用:在历史研究中,“殚微”常用于形容史家考据之功,如陈寅恪治史“殚微钩沉”,即从琐碎史料中还原真相。

文学意象:诗词中偶见“微”字连用,如“微言大义”“显微阐幽”,与“殚微”构成互文关系,共同表达揭示隐微之理的追求。


字源解析

字形结构:“殚”从歹单声,原义为杀尽、竭尽;“微”本象形为隐蔽行走之人,引申为细小、隐秘。“殚微”组合后,字面义为将细小之物彻底耗尽,引申为全力处理精微事务。

演变脉络:二字初见于先秦典籍,“殚”早于“微”进入复合词体系。汉代以后,“殚微”逐渐凝固为固定搭配,语义由具体动作转向抽象行为。

构词特点:属并列式复合词,两字义项相近(均为“尽/细”),通过同义叠加强化语义强度,形成“彻底处理细微之事”的整体意义。


现当代应用

学术研究:在语言学、考古学领域,“殚微”仍用于描述对细节的极致挖掘。例如敦煌学研究中,学者“殚微于写本残卷”,复原古代文本原貌。

教育领域:高校导师评语中偶见:“该生读书,能殚微于注释训诂,功底扎实。”

媒体使用:主流媒体较少采用,但在文化类节目解说词中可见仿古用法,如“非遗传承人殚微于针法细节”。

网络语境:极少数古风社群或文学创作中使用,作为文言表达增强文采,如微博推文:“程序员殚微于代码优化,终成系统之妙。”


分字解释


※ "殚微"的意思解释、殚微是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。