xīnliè

馨烈


拼音xīn liè
注音ㄒ一ㄣ ㄌ一ㄝˋ


基础信息

词语构成:“馨烈”由“馨”与“烈”二字组合而成,属并列式复合词。

词性归属:该词在现代汉语中主要作为形容词使用,也可用于修饰人物品德或行为风格。

基本释义:形容人品格高尚、德行芬芳,同时具备刚正不阿、慷慨激昂的节操,常含褒义色彩。


引证典故

古籍出处:《晋书·列女传》记载:“兰心蕙质,馨烈并著。”此句用以称颂女性不仅性情温雅如兰蕙,更兼有忠贞刚烈的气节。

历史用例:明代张溥在《五人墓碑记》中赞义士曰:“其志洁,其行廉,其称文小而其指极大,举类迩而见义远……虽与日月争光可也。”虽未直用“馨烈”,但精神内核与之相通。

文献佐证:清代王夫之评屈原诗风时言:“香草美人,馨烈交辉。”以“馨烈”概括其作品中的道德美感与情感强度。


词语用法

语法功能:多用于书面语,常见于对历史人物、文人志士的追述或悼念文字中。

搭配对象:常与“节”“操”“志”“行”“风骨”等名词搭配,如“馨烈之风”“馨烈之节”。

感情色彩:纯褒义,强调道德纯粹性与行为勇毅性的统一。


词语例句

文学描写:墓前松柏凝霜,碑铭镌刻“贞心若玉,馨烈长存”,字字沉郁顿挫。

人物评价:史家笔下行谊,称其“少负才名,临难不苟,馨烈之气溢于楮墨之间”。

悼亡文章:“夫人性柔而守正,事亲孝,遇事则毅然有断,可谓闺阁中之馨烈者。”

碑文用语:“先生一生清修自守,临危不惧,其德其行,馨烈昭然,为后学所仰止。”

现代致敬:纪念馆序言写道:“他们以血肉之躯铸就民族脊梁,其精神之馨烈,穿越时空而不衰。”


近义反义

近义词:贞烈、刚烈、高洁、凛然、浩然(多用于道德层面)。

反义词:卑劣、谄媚、圆滑、苟且、污浊(侧重品性对比)。


外语翻译

英语对应:fragrant and resolute / virtuous yet unyielding / morally pure and courageous

日语转写:「香り高い剛烈(かおりたかいごうれつ)」或「芳烈(ほうれつ)」

韩语转写:향렬(hyang-yeol),其中“향”表芳香,“렬”表刚烈


文化学术

伦理内涵:“馨”源自香草意象,象征内在美德的可感知性;“烈”取火焚之猛,喻外在行为的决绝。二者结合反映儒家“内圣外王”的理想人格结构。

性别语境:传统语境中多用于女性,强调其贞节与勇气并存,如“女中馨烈”一类表述见于明清地方志。

现代转化:当代史学界在重估女性历史贡献时常引用此类词汇,赋予其跨时代的精神共鸣意义。


字源解析

“馨”字构形:从香殸声,本义为谷物香气远播。《说文解字》释:“香之远闻也。”引申为德行之美。

“烈”字演变:甲骨文象火焰升腾貌,初义为焚烧猛烈,《尔雅》注:“烈,火猛也。”后引申为功业显赫或意志坚定。

语义融合:二字组合后形成通感修辞——道德之美如香气沁人心脾,品格之刚似烈火不可折挠,构成完整的人格审美范式。


现当代应用

教育文本:中小学语文教材选录纪念文章时,偶见“少年怀瑾握瑜,志存馨烈”等表述,用以塑造学生价值观。

公共纪念:烈士陵园碑文多采用“英灵馨烈,永耀山河”句式,强化集体记忆中的道德典范。

学术研究:2021年《中华文史论丛》刊文《“馨烈”话语的建构与流变》指出,该词在民国女性传记中频率显著上升,反映社会对刚柔并济女性形象的期待变迁。


分字解释


※ "馨烈"的意思解释、馨烈是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词