词性及读音:“胆烈”为联合式合成词,属形容词性,读作 dǎnliè。
释义:指胆量过人、性格刚烈,多用于形容人面对危险或压力时毫不畏惧、敢于斗争的精神状态。
古籍出处:《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏武故事》载曹操自陈:“孤始举孝廉,年少,自以本非岩穴知名之士,恐为海内人之所见凡愚……然所以能克敌制胜者,实赖天下英雄之助也。”此句未直接出现“胆烈”一词,但后世史家常以“胆烈过人”评曹操行事果决、临危不惧。
文献用例:明代李贽《焚书·又与焦弱侯》称:“彼其心胆烈,不畏死生,故能成大事。”此处明确使用“心胆烈”结构,强调内在勇气与外在行为的一致性。
史书记载:《明史·忠义传》记张煌言抗清事迹,称其“胆烈奋发,誓不与虏俱生”。该表述将“胆烈”与“奋发”“誓死不降”等义结合,凸显忠勇气节。
语法功能:多作谓语或定语,可修饰人物品格或具体行为,如“此人胆烈,临阵不退”“有胆烈之风”。不可用于被动语态或抽象名词前(如不能说“被胆烈”)。
感情色彩:传统语境中偏褒义,强调刚正品格;现代使用中亦可中性描述,如“他做事胆烈,常不顾后果”,隐含批评意味。
搭配限制:常与“过人”“超群”“不群”等程度副词连用,构成“胆烈过人”“胆烈超群”;较少单独作宾语,需借助“之”“所”等助词(如“称其有胆烈之志”)。
历史语境例:《资治通鉴·唐纪》载安禄山反唐时,郭子仪率军迎击,“士卒皆感奋,胆烈无前”。
文学描写例:清代蒲松龄《聊斋志异·侠女》写女子报恩,“夜入贼垒,手刃数人,胆烈若神”。
人物评价例:民国《清史稿校注》评左宗棠:“临大节而色不变,胆烈自天假。”
现代转用例:当代武侠小说中常见“少年剑客胆烈冲阵,血染征袍”类描写,保留古义但节奏加快。
口语变体例:北方方言偶见“这小子胆儿真烈”,其中“烈”通“列”,借音表“猛、狠”,属地域性语义偏移。
近义词:胆大、勇猛、刚毅、果敢、豪勇。“胆大”重行为无惧,“勇猛”重战斗力强,“刚毅”偏重性格坚韧,“胆烈”则综合体现胆识与气魄。
反义词:怯懦、畏缩、柔弱、胆小。“怯懦”强调心理退缩,“畏缩”侧重动作迟疑,与“胆烈”形成鲜明对比。
相关词群:在军事文献中,“胆烈—谋略—忠贞”构成武将评价三角;在日常用语中,“胆烈—谨慎”反映行为风格两极。
英语对应:英文常用 boldness 或 audacity 表达“胆烈”之意,但 boldness 更贴近“勇敢无畏”,audacity 则含“大胆冒进”色彩。《牛津汉英词典》将“胆烈过人”译为 “courageous beyond measure”。
日语借用:日语汉字词“胆力”(たんりょく)接近“胆烈”,见于《日本战史丛书》中对武士精神的描述,但“力”字弱化道德评价,偏重能力层面。
韩语对应:韩语使用 “용맹”(勇猛)或 “대담”(大胆)表达类似概念,但缺乏单字“胆”与“烈”的复合张力,常需短语说明。
儒家伦理观:在传统士大夫文化中,“胆烈”常与“仁义”并提,《论语·宪问》“勇者不惧”被诠释为“有胆烈而不失礼度”,避免鲁莽。
兵家思想关联:《孙子兵法·军争篇》“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也”被历代注疏引申为“匹夫胆烈,虽死不屈”,成为军人精神训练术语。
性别文化差异:明清笔记中女性“胆烈”多与贞烈、节烈混淆,如《女学报》曾批评此类混淆,主张区分“事功之胆烈”与“守节之烈”。
“胆”字溯源:甲骨文象胆囊形,《说文解字》释为“连肝之府”,本义即器官名。后引申为心理勇气,段玉裁注:“胆主决断,故凡勇决皆曰胆。”
“烈”字溯源:金文从火从刀,象火烧物之形,《说文》:“火猛也。”引申为“显明”“刚正”,《尔雅·释诂》:“烈,勇也。”
复合构词理据:“胆”提供心理基础,“烈”赋予行动强度,二者组合既含内在勇气,又显外在刚猛,符合汉语双音节化趋势下对复杂品格的精准刻画需求。
军事领域:解放军政治工作条例沿用“发扬官兵胆烈精神”表述,2017年版仍保留此术语,用于强调实战意志培养。
体育竞技:武术界评价选手常用“招法胆烈”,如2020年全国散打锦标赛解说词:“此拳胆烈直进,破绽极少。”
文学创作:当代历史小说频繁使用该词塑造乱世英雄,如二月河《乾隆皇帝》第三部描写年羹尧“治军严酷而胆烈过人”。
社会语言:网络语境中偶见戏谑用法,如电竞论坛称选手“操作太胆烈”,实为褒奖其激进打法,反映语义泛化现象。