首页汉语词典动脑筋动脑筋的意思
dòngnǎojīn

动脑筋


拼音dòng nǎo jīn
注音ㄉㄨㄥˋ ㄋㄠˇ ㄐ一ㄣ

词性动词
繁体動腦筋

基础信息

词性与读音:“动脑筋”是一个汉语动词性短语,读作 dòng nǎo jīn。字面由三个单字构成:“动”意为动作、使用;“脑筋”指思维器官或思考能力;“脑筋”整体在口语中常作比喻用法,表示智力活动。该短语在现代汉语中广泛用于日常表达与思考行为相关的内容。


词语用法

语法功能:“动脑筋”通常作谓语,可带宾语或独立使用。例如:“这个问题得动脑筋才能解开。”也可用于祈使句:“动动脑筋吧!”在否定式中常用“不用/不要动脑筋”表示无需费力思考。该短语多用于鼓励他人进行逻辑推理、创造性思维或解决难题。


词语例句

典型用例:1. 遇到困难时,别急着放弃,动动脑筋也许就有新办法。
2. 这道数学题需要动脑筋,不能光靠死记硬背。
3. 他总喜欢不动脑筋就下结论,结果常常出错。
4. 做设计不能只靠灵感,还得动脑筋规划结构。
5. 机器不会动脑筋,所以人类必须自己想办法。
6. 面对复杂局面,管理者要善于动脑筋制定策略。
7. 孩子做作业前,家长常提醒:先动动脑筋再查答案。


近义反义

近义词:想点子、费心思、动脑子、绞尽脑汁、开动脑筋。这些词都强调投入智力资源解决问题。
反义词:不动脑子、不假思索、敷衍了事。后者表示缺乏深度思考或草率应对。


外语翻译

对应英文:"use one's brain"(直译)、"think hard"(意译)、"exercise one's mind"(文学化表达)。在中文语境中,“动脑筋”最贴切的英译为 "to use one’s brain",常见于口语交流。


文化学术

社会认知:“动脑筋”是中国教育体系中长期强调的学习态度之一。从小学到高等教育,教师常以此激励学生主动思考而非依赖记忆。该短语也出现在毛泽东时代宣传语中,如“向科学进军,动脑筋,学本领”。在民间话语中,它代表一种积极进取的思维习惯,与“懒于思考”形成鲜明对比。


字源解析

构词分析:“动”为形声字,从力重声,本义为移动、行动;“脑筋”原为复合词,“脑”指头部器官,“筋”原指肌腱,引申为支撑力量或关键部位。古人认为思维活动依赖脑部运作,故以“脑筋”代指心智。“动脑筋”合起来即“让大脑运转”,强调有意识地启动思考过程。


现当代应用

现实场景:在教育领域,“动脑筋”被用作教学引导语,如“请大家动脑筋讨论一下”。在科技产品设计中,也有“智能助手提醒用户‘动脑筋想想’”的功能设定。此外,企业管理培训中常用此短语鼓励创新思维。网络流行语中偶见“今天你动脑筋了吗?”等幽默表达,反映其普及程度。



※ "动脑筋"的意思解释、动脑筋是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。