jiànhuò

贱货


拼音jiàn huò
注音ㄐ一ㄢˋ ㄏㄨㄛˋ

繁体賤貨

基础信息

词性:名词,常用于贬义语境中。

含义:指对他人带有侮辱性质的称呼,多用于指责对方行为不端或人格低下。


引证典故

该词未见载于古代典籍,属于近现代口语演化产物。在明清小说中偶见类似表达如“贱人”,但无“贱货”固定搭配记录。


词语用法

使用场景:多见于网络骂战、日常冲突等非正式场合,具有强烈情绪色彩,一般不用于书面正式文本。

语法功能:可作主语、宾语或表语,例如“别理那个贱货”“他骂她是贱货”。


词语例句

1. 他当众喊出“你个贱货”,引发围观者不满。

2. 她回击道:“你自己才是贱货,少往别人身上泼脏水。”

3. 这段聊天记录显示,双方多次使用“贱货”互相攻击。

4. 警方介入后,涉事女子因言语侮辱被处以警告处罚。

5. 论坛版主删除了含“贱货”字样的恶意回帖。


近义反义

近义词:贱人、臭婊子(方言)、狗东西(北方口语)、烂货。

反义词:君子(褒义尊称)、贤者(中性偏敬)、普通人(无特定情感色彩)。


外语翻译

英文直译:bitch(具冒犯性),slut(强调性行为不当),scumbag(泛指道德败坏者)。

日文对应:ばか(轻蔑称呼),くそ野郎(粗俗骂詈语),最低限(形容极劣之人)。

韩文对应:개새끼(极端侮辱语),쓰레기(垃圾,间接贬低)。


文化学术

语言学界认为此类词汇反映社会权力关系中的性别化羞辱策略。女性常被污名化为“贱货”以剥夺其尊严,男性则可能用“贱货”攻击同性以维护男性气概。社会学研究指出,这类话语常出现在亲密关系破裂后的公开指责中,构成语言暴力的一部分。


字源解析

“贱”本义为价格低,引申为身份卑微;“货”原指财物,后泛指物品。组合后并非固定成语,而是现代汉语中通过语义叠加形成的复合侮辱词。“贱”强化人格贬损,“货”将人客体化为可交易物,体现物化倾向。


现当代应用

在网络空间高频出现,尤以社交媒体评论区、匿名论坛为甚。部分平台将其列为敏感词自动过滤。司法实践中,若频繁使用可能构成《治安管理处罚法》第四十二条规定的“公然侮辱他人”,面临拘留或罚款。


分字解释


※ "贱货"的意思解释、贱货是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。