liángkǔ

良苦


拼音liáng kǔ
注音ㄌ一ㄤˊ ㄎㄨˇ


基础信息

词性:形容词,常作定语或谓语。
释义:形容用心良善而费尽辛苦,多用于表达对他人付出艰辛的同情与敬重。


引证典故

出处:清代黄景仁《两当轩集·别老母》诗:“惨惨柴门风雪夜,此时有子不如无。”后人在注释中常以“良苦”评其孝心之深。《红楼梦》第八回亦有“你娘为你吃多少亏,受了多少气,才挣出今日这个结果来,你可知道他的良苦?”之语。


词语用法

语法功能:多修饰名词或代词,如“用心”“心意”“慈母之心”。
搭配习惯:常见结构为“……的良苦(用心)”,用于感叹句或陈述句,语气庄重。


词语例句

1. 他一生操劳,对子女的良苦用心,终得回报。
2. 母亲抚养我们长大,那份良苦不言而喻。
3. 老师为学生呕心沥血,其良苦大家都能体会。
4. 这份礼物虽小,却饱含朋友一番良苦。
5. 古人云:“知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。”这番良苦,岂是常人能懂?


近义反义

近义词:用心良善、苦口婆心、煞费苦心
反义词:漠不关心、敷衍了事、虚情假意


外语翻译

英语:heartfelt and arduous efforts
日语:誠意に満ちた苦労


文化学术

在儒家伦理中,“良苦”常用于描述父母养育之恩或师长教诲之勤,强调情感投入与道德责任的双重性。现代教育心理学亦用此概念分析亲子互动中的隐性付出。


字源解析

“良”本义为“美好”,引申为“确实”“很”;“苦”指艰难困顿。二字连用,表示善意伴随艰辛,构成复合形容词,强调动机纯正且过程不易。


现当代应用

当代媒体、文学及日常交流中,“良苦”仍广泛用于表达对他人默默奉献的理解与敬意,尤其在家庭、教育、公益等领域常见。


分字解释


※ "良苦"的意思解释、良苦是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。