词性:数词、副词
拼音:sān bèi
释义:表示某个数量是原数的三个倍数,常用于数学计算与日常表达。作为副词时,修饰动词,强调程度或次数为三倍的量。
典籍出处:《孟子·滕文公上》有“夏后氏五十而贡,殷人七十而助,周人百亩而彻,其实皆什一也”,其中虽未直接使用“三倍”一词,但通过比较不同赋税制度下土地产出比例,隐含对产量提升的倍数描述。汉代贾谊《新书·阶级》提到“今之县令,一日身死,子孙累世絜驾,故人重之”,亦间接反映财产积累可达原有水平的多倍,包括三倍情形。
历史用例:唐代杜佑《通典·食货六》记载均田制实施后,“其课役之轻重,视户口增减为三等”,虽未明言三倍,但制度设计常以三倍差距调节赋税,体现倍数思维在治理中的应用。
作数词:直接表示具体数值,如“收入三倍于去年”。
作副词:修饰动词或形容词,如“三倍努力”“价格三倍上涨”,强调动作或状态的程度达到原值的三倍。
搭配结构:常与“于”“比”“到”等介词或动词连用,构成比较句式,如“产量增加三倍”“成本降低至三倍以下”。
1. 今年公司利润达到去年的三倍。
2. 他每天学习时间增加到原来的三倍。
3. 房价在短短两年内翻了三番,接近原价的三倍。
4. 实验结果显示,新药效果是传统药物的三倍。
5. 政府拨款用于灾后重建的资金是前一次的三倍。
近义词:三倍于、三倍多、三倍数、三倍量
反义词:三分之一、减半、减少三分之二
英文:triple
日文:三倍(さんばい)
韩文:세 배
法文:trois fois plus
德文:dreimal so viel
在数学教育中,“三倍”是早期引入乘法概念的核心实例之一,小学三年级教材常以实物模型演示三倍关系。经济学文献中,“三倍杠杆效应”用于描述资本放大机制,指投资回报随投入增长呈三倍扩张。语言学角度,汉语“三倍”结构简洁,符合量词前置习惯,而英语“triple”兼具名词、动词、形容词功能,形态变化更灵活。
“三”为会意字,甲骨文写作“三”,象天地人三才相交之形,本义为基数三;“倍”从人从咅,原为背对之意,引申为倍数。二字组合“三倍”非单一汉字,而是复合数词短语,其构词遵循汉语“数+量/动”结构规则。“倍”在此语境中特指倍数而非方向,属假借用法。
在商业报告中,“营收增长三倍”常见于企业公告,如某电商平台2022年财报称“年度GMV达三年前的三倍”。科技领域,“分辨率提升三倍”用于描述图像处理器性能跃升。政策文件中,“扶贫资金投入扩大三倍”成为量化目标的标准表述。社交媒体中,“点赞数突破三倍”被用作互动指标,反映内容传播强度。