guòshè

过社


拼音guò shè
注音ㄍㄨㄛˋ ㄕㄜˋ

繁体過社

基础信息

词语定义:“过社”指旧时农村地区在特定时节组织村民集体劳动或互助协作的生产活动,常见于明清地方志记载。


引证典故

文献出处:《明史·食货志》载:“农隙之时,里中相率过社,助耕耨,备水旱。”说明明代已有以村社为单位、农闲时互相帮工的惯例。清代《畿辅通志》亦记:“春初,各户轮流过社,共理田事。”可见该习俗延续至清代华北地区。

历史背景:此类活动多在春耕或秋收前举行,由富户牵头召集,贫户参与劳作,形成一种非正式契约式互助机制,反映传统农业社会对劳动力调配的需求。


词语用法

语法功能:作动词使用,可带宾语,如“过社种稻”“过社修渠”;亦可独立成句,表示参与某次集体劳作。

语义侧重:强调跨家庭或跨户际的协作行为,不同于个体耕作,突出“集体性”与“临时性”。

适用语境:多用于描述传统农村生产场景,现代汉语中已不常用,属历史词汇。


词语例句

1. 光绪年间,张家每逢春分便过社,帮邻人翻土整地。

2. 老农回忆说,那时候过社不分主客,管饭即可,工毕各自归家。

3. 村里若遇涝灾,各家必先过社抢收,再图补种。

4. 他虽家境清寒,却因勤于过社而赢得乡邻敬重。

5. 地方志所载“过社”之事,今多已湮没无闻。


近义反义

近义词:帮工、合耕、互助、轮作(指集体协作类行为)

反义词:独耕、单干、自顾(强调个体独立劳作)


外语翻译

英文对应:village mutual aid work / collective farming assistance (historical)

日文对应:過社(こしゃ)— 江戸時代の村落協力農作業

韩文对应:과사(過社)— 전통적 농촌 공동 작업


文化学术

人类学视角:“过社”体现中国传统乡村社会的差序互助网络,属于非制度化的民间协作机制,与宗族、保甲等基层组织互补。

经济学意义:在缺乏机械动力的时代,通过人力共享降低风险,提高土地利用率,具有早期合作经济雏形。

民俗价值:反映农耕文明对节令与劳作的精准把握,以及人际信用在资源调度中的作用。


字源解析

“过”字本义:原指空间上的经由、经过,引申为时间上的度过,此处取“参与、经历”之意。

“社”字含义:本指土地神祭祀之所,后演变为基层聚落单位,即“村落”“乡里”。

构词逻辑:“过社”即“前往村落参与集体事务”,整体构成动宾结构,表达动态协作过程。


现当代应用

现代传承:当前农村已基本无“过社”实践,但在部分地方史志研究、民俗纪录片及乡土文学创作中被提及。

学术引用:费孝通《乡土中国》中虽未直接使用此词,但所述“差序格局”与“礼治秩序”与之高度契合。

语言现状:作为历史词汇,未进入现代日常口语体系,偶见于学术论文或地方文化读物。



※ "过社"的意思解释、过社是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。