guòlù

过路


拼音guò lù
注音ㄍㄨㄛˋ ㄌㄨˋ

词性动词
繁体過路

基础信息

拼音:guò lù

词性:动词

基本释义:指经过某条道路或某个地方,也引申为短暂停留或临时参与。


引证解释

古代文献:《水浒传》第三回:“鲁提辖道:‘你是个过路的客人,不干你事。’”此处“过路”指途经此地的人。

现代释义:《现代汉语词典》解释为“行程中经过某地”,强调动作的临时性和短暂性。


国语辞典

释义:① 经过某条道路;② 临时性的、非长期停留的。

用法说明:多作定语或谓语,如“过路客”“过路费”。


词语用法

语法功能:常作定语(如“过路商人”)、谓语(如“他只是过路”)。

搭配特点:多与“人”“客”“费”“车”等名词搭配,体现短暂性。


词语例句

1. 这位过路的老乡为我们指明了方向。

2. 车辆需缴纳过路费才能通行。

3. 他不过是过路的神仙,不会久留。

4. 过路的游客常被这里的风景吸引。

5. 寺庙为过路的行人提供免费茶水。


近义词反义词

近义词:途经、经过、路过、穿行

反义词:长驻、定居、停留、扎根


外语翻译

英语:passing by; transit

日语:通りかかる (tōrikakaru)

法语:de passage


学术扩展

语言学分析:“过路”由动词“过”和名词“路”构成动宾结构,属于汉语中常见的空间移动类复合词。

社会语言学:在传统交通语境中,“过路”反映中国古代驿道文化和行人权益,如“过路文书”指官方通行凭证。


字形结构

过:简体字形为“过”,繁体为“過”,半包围结构,部首“辵”(辶)。

路:左右结构,部首“足”,本义指道路。


音韵演变

中古音:“过”属见母戈韵,“路”属来母暮韵,均为去声。

现代音变:“过”读guò(去声),“路”读lù(去声),整体读为轻声词时“路”可弱化为中性语调。


文化内涵

传统观念:“过路”隐含“缘分短暂”的哲学思想,常见于俗语“过路财神”,形容财富的流动性。

民俗体现:部分地区有“过路祭”习俗,为意外身亡的过路者举行祭祀,体现人文关怀。


成语接龙

过路财神 → 神采飞扬 → 扬长避短 → 短兵相接 → 接二连三


词语辨析

与“经过”区别:“过路”更强调空间穿行且主体常为人;“经过”可指时间或事件的历程,如“经过讨论”。

与“路过”区别:“路过”侧重动作本身,“过路”更常作定语,如“过路费”不说“路过费”。


网络用法

网络新义:在游戏中指短暂参与副本或战局,如“过路奶妈”;在社交平台形容短暂关注或互动。

流行语境:“过路式恋爱”比喻短暂的恋爱关系。


教学应用

教学建议:可通过场景演示(如问路对话)帮助学生理解,结合“过路客”“过路费”等固定搭配进行扩展练习。

易错点:注意“过路”与“路过”的语序差异,避免生成“费路过”等错误表达。


相关典故

《史记·淮阴侯列传》:“狡兔死,走狗烹;飞鸟尽,良弓藏;敌国破,谋臣亡。”后世引申出“过路功臣”一词,形容功成身退的短暂重要性。


现代应用

交通领域:“过路费”是现代公路管理的重要概念,体现基础设施有偿使用原则。

经济术语:“过路资金”指短期流转的金融资本,常见于供应链金融和跨境贸易。



※ "过路"的意思解释、过路是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。