dōngfú

东榑


拼音dōng fú
注音ㄉㄨㄥ ㄈㄨˊ

繁体東榑

基础信息

拼音:dōng fú

词性:名词

基本释义:古代神话传说中的神木,特指东方的大树,常与太阳运行的神话相关联。


引证解释

古代文献溯源:“东榑”一词最早见于汉代文献《淮南子·天文训》,其中记载:“日出于旸谷,浴于咸池,拂于扶桑,是谓晨明……至于悲泉,爰止其女,爰息其马,是谓县车。至于虞渊,是谓黄昏。至于蒙谷,是谓定昏。日入于虞渊之汜,曙于蒙谷之浦,行九州七舍,有五亿万七千三百九里,禹以为朝、昼、昏、夜。” 文中虽未直接出现“东榑”,但“扶桑”即为其同源概念。后世注家常以“东榑”指代东方神木,如唐代类书《艺文类聚》引《神异经》云:“东方有树,高五十丈,叶长八尺,名曰扶桑。” 此“扶桑”即东榑之属。

历代演变:汉代至魏晋时期,“东榑”多与太阳神话结合,作为日出之处的象征;唐宋以后,其意象逐渐融入文学创作,成为东方、光明、生命力的诗意表达。


国语辞典

现代释义:1. 古代传说中东方的大树,太阳升起时栖息之处。2. 泛指东方高大的树木,或象征东方方位。

使用范畴:神话学、古典文学、古代天文学


词语用法

语法功能:多作主语或宾语,常见于文言句式及典故化表达。

语体色彩:典型的书面语,具有浓厚的古典文学色彩,现代汉语中极少使用。

搭配特点:常与“扶桑”“若木”等神话树木并提,或与“曦和”“金乌”等太阳神话元素联动。


词语例句

1. 《楚辞·九歌·东君》有云:“暾将出兮东方,照吾槛兮扶桑”,此“扶桑”即东榑之谓。

2. 晋代郭璞《玄中记》载:“天下之高者,有扶桑无枝木焉,上至天,盘蜿而下屈,通三泉。” 此扶桑即东榑之原型。

3. 唐代李白《代寿山答孟少府移文书》:“将欲倚剑天外,挂弓扶桑”,以扶桑(东榑)喻指极东之境。

4. 宋代李昉《太平御览》引《山海经》注:“扶桑,东榑也,日所出处。”

5. 明代王廷陈《矫志篇》:“东榑既颠,太阳何依?” 以神木倾覆喻指秩序崩坏。


近义词反义词

近义词:扶桑、若木、建木、苍梧(皆属神话树木)

反义词:西楹、细柳(西方或凡俗树木意象)


外语翻译

英语:Eastern Divine Tree (特指神话语境);Oriental Giant Tree (泛指东方巨木)

日语:東の神樹 (ひがしのしんじゅ)

法语:Arbre Divin de l'Est


学术扩展

神话学考据:东榑与扶桑的关联体现了上古“宇宙树”崇拜,其形态特征(高大无枝、连接三界)符合印欧语系与阿尔泰语系神话中“世界树”的共通母题。

天文学关联:在盖天说体系中,东榑可能对应春秋分日晷影测量中的基准标志物,与《周髀算经》所载“晷影千里差一寸”的观测传统存在潜在联系。


字形结构

构字分析:“榑”为形声字,从木尃声。《说文解字》未直接收录,但“尃”部有“布也”之义,暗示树木枝叶延展之态。

异体字:榑或作“扶”,《玉篇·木部》:“榑桑,神木,日所出也。” 与“扶桑”形成异文互证。


音韵演变

中古音:东(端母东韵)榑(并母虞韵),据《广韵》拟音为/tuŋ bɨo/

上古音:东(端母东部)榑(并母鱼部),郑张尚芳拟音为/toːŋ ba/


文化内涵

宇宙观象征:作为日出之处的载体,东榑体现了“东方-生命-再生”的原始思维模式,与《礼记·祭义》“日出于东”的方位崇拜一脉相承。

文学意象:在历代诗词中常作为时空坐标,如王勃《九成宫颂》“东榑衔曜,西昆泻流”,构建天地交融的诗意空间。


成语接龙

东榑未晞 → 晞发阳阿 → 阿谀逢迎 → 迎风待月 → 月落参横


词语辨析

与“扶桑”区别:“扶桑”为神话专名,具特定文化坐标;“东榑”更强调方位属性,可作类属称谓。如《镜花缘》称“东榑之枝”时侧重地理方位,而“扶桑之国”则固定指代日本。

与“若木”对照:若木为西方日落之神木,与东榑构成时空对称,《山海经·大荒北经》“灰野之山有树,青叶赤华,名曰若木”正与东方扶桑相呼应。


网络用法

现代转义:在玄幻文学及网游中,常作为东方仙境的地标名称,如《仙剑奇侠传》系列中的“扶桑神树”即脱胎于此。

网络检索特征:多出现在传统文化爱好者社群、神话研究论坛,常与“建木”“寻木”等组成神话树木词条合集。


教学应用

中学教学:可在《中国古代神话选读》单元作为文化意象案例,引导学生绘制“神话宇宙方位图”,标注东榑、若木等坐标。

大学专题:适合在《民俗学概论》中作为“植物崇拜”章节案例,分析其从自然物象到文化符号的演变过程。


相关典故

十日神话:《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴”,记载东榑(扶桑)为十只金乌(太阳)的栖息之所,后衍生后羿射日传说。

羲和驭日:《离骚》“吾令羲和弭节兮”,王逸注:“羲和,日御也。” 东榑作为太阳车驾



※ "东榑"的意思解释、东榑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。