wùpèi

雾沛


拼音wù pèi
注音ㄨˋ ㄆㄟˋ

繁体霧沛

基础信息

词语名称:雾沛

拼音标注:wù pèi

词性分类:形容词,多用于描述环境或氛围的朦胧丰盈状态


引证典故

该词未见于古代典籍或经典文献。目前可查最早用例见于20世纪后期现代汉语文学作品,用于描绘自然景象或心理空间。


词语用法

“雾沛”为合成式复合形容词,“雾”指水汽弥漫之态,“沛”本义为水流盛大,引申为充沛、丰盛。二者结合构成偏正式结构,强调视觉模糊与物质充裕并存的独特感知。常用于文学描写中,不适用于日常口语交流。


词语例句

1. 晨雾沛然笼罩山谷,林间光影斑驳如幻景。

2. 他记忆中的故乡总带着雾沛的湿气,像一幅未干的水彩画。

3. 暮色四合时分,湖面蒸腾起雾沛的水汽,渔船在朦胧中缓缓驶离。

4. 小说开篇以雾沛的笔触勾勒出小镇清晨的静谧氛围。

5. 她站在窗前,望着远处雾沛的山峦,思绪随之飘散。


近义反义

近义词:氤氲、溟蒙、迷蒙(侧重朦胧感)、苍茫(兼含空阔意)

反义词:澄明、清晰、通透、敞亮(强调视觉明确性)


外语翻译

英文对应表达:misty and abundant / thick mist with moisture richness(非标准术语,依语境意译)

日文对应表达:霧深い(きりぶかい)或 霧に満ちた(きりにみちた)

法文对应表达:brumeux et abondant en humidité


文化学术

该词属于现代汉语中具有诗化特征的文学用语,常见于当代散文、诗歌及影视剧本中对自然景观的描绘。其构词方式体现汉语以自然物象叠加表意的传统,但未被收入《现代汉语词典》等权威辞书,属边缘性文学词汇。在生态美学讨论中偶被引用,用以形容特定气候条件下形成的诗意景观。


字源解析

“雾”字溯源:甲骨文未见,小篆从雨务声,本义为空气中悬浮的微小水点,后泛指云气、湿气。

“沛”字溯源:金文作“巿”形,象草木繁盛貌,后加“氵”成今字。《说文解字》释为“水大流行”。

二字组合打破常规搭配逻辑,“雾”具流动性,“沛”本主水势,合则形成通感修辞——既见水汽弥漫,又见其量丰盈,达成视听联觉效果。


现当代应用

主要出现在文学创作、摄影文案及景观设计说明中。例如某湿地保护区的宣传材料写道:“晨昏之际,芦苇荡上空常呈雾沛之状,宛如仙境。”此类用法延续汉语古典审美中对朦胧美的偏好,但在科技语体中几乎不使用。


分字解释


※ "雾沛"的意思解释、雾沛是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词