词性与释义:“审说”为汉语复合词,属动宾结构。“审”意为仔细考察、核实,“说”通“悦”,表示喜悦或满意。合指经过认真审核后感到满意或认可,常用于正式文书或官方场合表达核准意见。
古籍出处:《汉书·艺文志》载:“诸子十家,其可观者九家而已。皆起于王道既微,诸侯力政,时君世主,好恶殊方,是以九家之术蜂出并作,各引一端,崇其所善,以此驰说,取合诸侯。其言虽殊,辟犹水火,相灭亦相生也。仁之与义,敬之与和,相反而皆相成也。”其中虽未直接使用“审说”一词,但汉代文献中已有“审察”“称说”连用之例。《后汉书·张衡传》提及“衡乃拟班固《两都》作《二京赋》,因以讽谏。精思傅会,十年乃成。大将军邓骘奇其才,累召不应。”此“奇其才”即近于“审说”之意,表对才能的肯定。
后世用例:唐代刘知几《史通·叙事》云:“夫国史之美者,以叙事为工;而叙事之工者,以简要为主。简之时义大矣哉!然曩之著述,多失于此。今吾子欲革其弊,可谓审说者也。”此处“审说”被用于评价史家对文字精简原则的理解准确到位。
语法功能:“审说”在现代汉语中多作谓语或定语,如“经吏议,审说允当”“此策审说可行”。古代则常见于奏章、诏令等文体中,表达对某项建议、方案或行为的最终判断。
语体色彩:属书面语体,庄重严谨,多用于公文、史书、学术评论等正式文本。口语中极少使用,偶见于仿古写作或特定历史题材作品。
1. 廷尉所上狱案,事核辞明,审说无憾。
2. 帝览其疏,再三披阅,终觉所言凿凿,遂加审说,批曰“可施行”。
3. 诸臣献计,纷纭不一,唯王尚书一议,理足辞畅,众咸以为审说。
4. 此书考据详密,议论平实,深得史家审说之道。
5. 郡守察民讼,条分缕析,断案之后,百姓皆服其审说。
近义词:称许、嘉许、允当、确当、妥帖(多用于评价意见)。
反义词:驳斥、否定、苛责、乖谬、舛误(强调判断错误或不当)。
英文对应:verdict of approval / considered satisfactory / judged appropriate
日文训读:審し言う(もんづかい少见)/ 承認する(しょうにんする,常用替代表达)
史学意义:在史传文学中,“审说”体现古人重实证、尚逻辑的评判传统。如《史记》评贾谊“年少初学,专欲擅权,纷乱诸事”,后人读之,或谓“非审说也”,即批评其论断缺乏全面考量。可见“审说”不仅是个人情感反应,更是理性判断的外显。
法律语境:秦汉以降,司法文书常出现“审谳”“审断”等术语,“审说”与之相近,强调证据充分后的结论表达。如出土汉简中有“鞫之审,说之当”,表明审讯结果经核查后作出明确判定。
字形演变:“审”甲骨文从宀从番(盘),本义为屋宇深邃,引申为详细考察。《说文解字》:“审,谛也。”段玉裁注:“谛,审也。凡周密曰审。”“说”本作“説”,篆文从言兑声,后借为喜悦义,《说文》:“说,释也。”至秦代“悦”字通行,“说”专用于言语义,但古籍中仍有混用。
构词逻辑:“审+说”构成因果关系——先有审慎考察,后有满意判断。不同于“赞同”“赞成”等单纯表态词汇,“审说”隐含过程性:需经查证、权衡、比对等环节方能达成。
学术引用:现代学者在讨论古代文体时偶用“审说”一词,如陈寅恪书信手稿中曾言某文“深得审说之妙”,指文章论证严密、判断得当。此类用法保留古义,未见普及。
语言现状:当前语文教育及主流媒体中几乎不用“审说”,属文言遗留词汇。但在研究先秦两汉文献、撰写仿古文章或参与古典文学教学时,仍具参考价值。