sīpū

厮扑


拼音sī pū
注音ㄙ ㄆㄨ

繁体廝撲

基础信息

词性与读音:【厮扑】为现代汉语中罕见动词,读作 sī pū,属书面语体。

基本释义:指徒手搏斗、扭打撕扯。多用于描述武术对抗或市井争斗场景,含暴力冲突意味。


引证典故

元杂剧用例:关汉卿《单刀会》第四折载:“那军士厮扑的紧,我怎生措手?”描写战场近身格斗场面。

明代小说用例:《水浒传》第三十二回写蒋门神与武松“两个就厅前厮扑”,表现江湖好汉徒手较量情节。

清代笔记用例:《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》记狐仙与人“相与厮扑于月下”,以拟人化手法渲染灵异氛围。


词语用法

语法功能:作谓语、宾语,常带补语或趋向动词,如“厮扑起来”“厮扑到地上”。

语义侧重:强调无器械参与的肢体纠缠,区别于持械打斗。多用于文学叙事而非日常口语。

感情色彩:中性偏贬,多见于描写械斗、斗殴或激烈对抗场景,偶用于竞技比武语境。


词语例句

武侠场景描写:两人赤手空拳在巷中厮扑,尘土飞扬间已交换十余招。

历史叙述:宋代禁军教头常以厮扑之术训练士卒应对突发冲突。

戏曲对白:旦角怒斥丑角:“你休得口出狂言!若要动手,咱们便厅前厮扑一番!”

现代文学转述:老拳师回忆当年擂台赛:“那晚双方弟子轮番厮扑,直打得汗透重衣。”

学术文献引用:《中国武术史稿》指出唐代角抵之戏包含大量厮扑动作程式。


近义反义

近义词:扭打、揪斗、搏战、肉搏(均强调肢体接触的暴力对抗)

反义词:对峙(静态对抗)、周旋(言语交锋)、切磋(友好较技)


外语翻译

英语对应词:to wrestle (by hand) / to grapple physically

日语汉字表记:「相撲」(但语义不完全等同,需注意文化差异)


文化学术

武术术语关联:古代“角抵”“相扑”本为竞技武艺,后演变为民间娱乐项目,与“厮扑”存在源流关系。

法律文献用例:明清律例中“斗殴”条常以“互相厮扑”描述互殴行为,作为量刑依据之一。

民俗学意义:北方社火表演中保留“扑虎”“滚地龙”等厮扑套路,体现传统武术的生活化遗存。


字源解析

“厮”字本义:《说文解字》释为“析也”,引申为相互、彼此,此处作副词表交互动作。

“扑”字演变:甲骨文象以杖击物形,篆书增“手”旁强化动作属性,本义为击打,后泛指冲撞、纠缠。

构词理据:二字叠加构成复合动词,“厮”限定动作主体为双方互动,“扑”明确动作方式为肢体碰撞。


现当代应用

影视剧本用语:古装剧武打设计中仍沿用“厮扑”表述徒手对练,如2021年电视剧《山河月明》第18集对白。

体育教学术语:部分传统武术教材将基础对抗训练称为“自由厮扑”,强调无规则约束的技术磨合。

网络语言变异:少数青年群体误将“厮扑”写作“死扑”,属谐音滥用现象,未获主流认可。


分字解释


※ "厮扑"的意思解释、厮扑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词