拼音:sī wěi
词性:形容词
释义:猥琐鄙陋;狎昵不庄重。
出处:《水浒传》第二十四回:“那婆子便道:‘这个蛮君子,如何厮猥!’”
其他:元·无名氏《举案齐眉》第一折:“这厮猥,休要缠。”
多用于形容人行为不端、猥琐狎昵之态。常见于元明戏曲小说。
1. 《水浒传》第二十四回:“那婆子便道:‘这个蛮君子,如何厮猥!’”
2. 元·无名氏《举案齐眉》第一折:“这厮猥,休要缠。”
3. 元·无名氏《陈州粜米》第一折:“这厮猥,好无礼。”
4. 明·冯梦龙《警世通言》卷三三:“那汉厮猥,只管来缠。”
5. 《醒世恒言》卷六:“这厮猥,好无礼!”
近义词:猥琐、狎昵、鄙陋、不端
反义词:庄重、端庄、严肃、正派
可译为“obscene”、“lewd”、“familiar and disrespectful”、“sleazy”等。
“厮猥”一词反映了古代社会对男女狎昵行为的贬斥,常见于市井文学,体现了当时道德观念。
厮:从广,斯声。本义为“服杂役的人”,引申为“互相、亲近”。
猥:从犬,畏声。本义为“犬吠声”,引申为“鄙陋、猥琐”。
现代汉语中已罕用,仅见于古典文学研究或仿古作品。