词性与读音:“戒期”为汉语书面语词汇,读作 jiè qī。
词性归属:多见于古典文献,属名词性复合词。
核心语义:指约定或规定的禁食、斋戒之日,尤用于宗教仪式场合。
《礼记·曲礼上》:“国君不名卿老、世妇,大夫不名世臣、姪娣,士不名家相、长妾……饮食不献,衣服不致,车马不驾,宾客不迎,非宗庙之祭,则不以酒醴。”虽未直用“戒期”一词,但所述斋戒制度与之相关。
《左传·僖公二十三年》:“公子惧,怀其宝而迷其邦,可谓仁乎?曰:不可。寝处不安,饮食不爽,足以没身矣。”杜预注:“爽,差也;饮食不爽,谓在戒期也。”此处明确将“戒期”与饮食禁忌关联。
《汉书·郊祀志》:“戒期三日,斋于宫中。”颜师古注:“戒谓严办其事,斋戒以告鬼神也。”此句直接以“戒期”指斋戒之期。
使用范围:主要用于描述宗教(如佛教、道教)、祭祀活动中的斋戒规定。
语法功能:常作时间状语或宾语,如“于戒期内不茹荤”“违犯戒期者受罚”。
语义侧重:强调特定日期所应遵守的洁净与节制规范。
例1:寺院每逢朔望必设戒期,僧众不得饮酒食肉。
例2:是日乃佛成道纪念日,信士皆守戒期,持斋诵经。
例3:凡入道观修行者,须严格遵守每月三日的戒期。
例4:古礼有言,祭祀之前必先戒期,以示诚敬。
例5:违戒期而进荤腥者,轻则罚跪香,重则逐出山门。
近义词:斋日、斋戒日、净期、持斋日。
反义词:荤期(非标准术语,但可理解为与戒期相对的日常饮食状态)、俗日、平常日。
英文对应词:"fasting period" 或 "abstinence day"
日文对应词:「戒期」(かいき/けいき),汉字同形,指佛教或神道中的斋戒日。
宗教意义:戒期体现修行者对身心净化的追求,常见于汉传佛教盂兰盆会、观音圣诞等节庆前后。
历史延续:自周代“斋戒”制度至明清民间信仰,戒期概念贯穿中国宗教实践史。
社会功能:通过集体守戒强化社群认同,形成区别于世俗生活的神圣时空秩序。
“戒”之本义:甲骨文从戈从廾(双手),象双手持戈警戒,引申为禁止、防备。《说文解字》:“戒,警也。”
“期”之本义:甲骨文从月从其,表会合、约定之时。《说文》:“期,会也。”
构词逻辑:“戒”限定行为性质,“期”限定时间范围,合指被规定为禁止特定行为的特定时日。
佛教界沿用:现代寺院仍依传统设置每月朔望戒期,信众可自愿参与持斋。
民俗保留:部分农村地区在重要节日仍保留家庭式戒期习俗,如初一、十五忌食五辛。
学术研究价值:作为古代宗教仪轨术语,见于出土简帛与地方志中,反映礼制与民间信仰互动。