词性:动词(古汉语中作谓语)
拼音:jiē qì
释义:哀叹哭泣,表示悲痛、惋惜或感伤之极而流泪。多用于表达对不幸遭遇的悲悯或对过往遗憾的深切哀悼。
出处:《史记·项羽本纪》:“项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!’歌数阕,美人和之。项王泣数行下,左右皆泣,莫能仰视。”此处虽未直接使用“嗟泣”一词,但“泣数行下”与“嗟泣”义近,体现英雄末路之悲。
文献用例:《汉书·外戚传上·孝武李夫人》:“上思念李夫人不已,方士齐人少翁言能致其神,乃夜张灯烛,设帷帐,陈酒肉,而令上居他帐遥望见之。上望见,如有所见,是夕,为之歌曰:‘是邪非邪?立而望之,翩何迟迟其来迟!’上愈益相思悲感,为作诗曰:‘秋草萋已绿,白露生庭树。漠漠荒园中,茎叶自上下。下有陈死人,杳杳即长暮。潜寐黄泉下,千载永不寤。’遂恍惚见如梦中,因复留半日,问:‘子为谁?’对曰:‘臣少翁也。’因书其衣上,使上省之。少翁因持夫人像而置帐中,上又不得见。乃诏东方朔令说少翁,朔进曰:‘若欲致夫人者,陛下可使人斋戒七日,设坛场,然后可致。’上如其言,果见夫人之形。上乃大惊,欲更取之。少翁曰:‘此非真也。’上叹息曰:‘嗟乎!吾欲复见之而不能!’于是乃止。上又为作赋,其辞曰:‘佳侠函光,陨正奇双。空青翠连,芝玉琼与。比色凌晖,翼景扶明。裙裾诀素,巾袖飘荣。振绣衣,被袿裳。秪敬修,纤详。芬怡除,遗形藏志,扑满尘消。奉一尊,纳神体。礼丧宠溺,怀情抱质。鸟鱼失水,麟鹏飘翼。寡鹤孤鸾,飘翻翱翔。翩翩飞鸟,失所依止。金天首领,霜风凄凄。凌恒轑河,雾雨淫淫。痛灵怀,惜终竟。魂兮归来!反故室,敬而无失,与神合毕。’于是乃命宫人四出,求索亡者,不得。上又自为诗曰:‘秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜。群燕辞归雁南翔,念君客游思断肠。慊慊思归恋故乡,何为淹留寄他方?贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能长。明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。牵牛织女遥相望,尔独何辜限河梁?’上览之,为之流涕,因谓左右曰:‘嗟乎!朕恨不得与此人同生共死!’”此段虽未用“嗟泣”,但“流涕”“悲感”等语与“嗟泣”情感相通。
其他记载:南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”虽无“嗟泣”,但“泫然流泪”为“泣”之表现,常与“嗟”连用,构成“嗟泣”。
语法功能:在文言文中多作谓语,常带宾语或独立使用,用于描述主体因悲痛、惋惜、感慨而发出的叹息与哭泣行为。
感情色彩:中性偏悲,常用于描写人物内心极度悲伤或遗憾的情态。
搭配习惯:可接原因状语(如“因事嗟泣”)、时间状语(如“临别嗟泣”),也可用于叙述性语境中,如“闻其死,嗟泣久之”。