jiēshǎng

嗟赏


拼音jiē shǎng
注音ㄐ一ㄝ ㄕㄤˇ

繁体嗟賞

基础信息

词性:动词,常用于书面语与古典语境

释义:表示因某人言行或才能出众而发出赞叹并予以赏识


引证典故

《三国志·魏书·王粲传》裴松之注引《典略》:“太祖(曹操)尝叹曰:‘我每有所行,思得此人共论。’后见粲,甚嗟赏之。”此处曹操对王粲的才学表示由衷赞赏。

《世说新语·品藻》:“谢太傅绝重黄叔度,称之曰:‘叔度汪汪如万顷之陂,澄之不清,扰之不浊,其器深广,难测量也。’由是朝野嗟赏,以为仪表。”谢安高度推崇黄宪,士人皆称其德望。

唐代李肇《唐国史补》卷上:“元载为相,有客献诗一篇,载览之,大嗟赏,即日辟为从事。”元载读诗后立即提拔该宾客,足见其识人之明。


词语用法

语法结构:及物动词,常带宾语,可构成“嗟+赏”复合谓语,如“嗟而赏之”“叹惜之余,复深加嗟赏”。

情感色彩:多用于褒义,表达钦佩、赞许之情,常见于历史文献中对人物才能、德行或作品的评价。

搭配习惯:常与“甚”“深”“屡”“辄”等副词连用,增强语气,如“屡加嗟赏”“辄深嗟赏”。


词语例句

1. 武帝见其对策,文辞雄健,当即嗟赏不已。

2. 诸儒闻其讲学精微,莫不嗟赏其识见。

3. 此画意境深远,观者咸为之嗟赏。

4. 将军临阵沉着,主帅乃嗟赏其胆略。

5. 少年作赋,才思敏捷,太守遂命左右嗟赏之。

6. 文章虽小技,然情真意切,读者亦多嗟赏。

7. 其为人刚正,朝中老臣皆嗟赏其风骨。


近义反义

近义词:赞叹、嘉许、称颂、赏鉴、赏识

反义词:贬斥、鄙夷、讥讽、轻蔑


外语翻译

英语:admire and commend / express admiration and appreciation

法语:s’extasier et louer / exprimer son admiration et sa reconnaissance

德语:bewundern und loben / Bewunderung und Anerkennung äußern


文化学术

在士人文化中,“嗟赏”不仅是对才华的认可,更是一种社会评价机制。魏晋南北朝时期,名士清谈、诗文酬唱常引发群体性“嗟赏”,成为声望积累的方式。唐宋以降,科举制度下考官对举子文章的“嗟赏”直接影响仕途升迁,故士人极重此词所承载的社会意义。


字源解析

“嗟”:形声字,从口,差声。《说文解字》:“嗟,痛也。”本义为叹息,引申为感叹、赞叹,含情感流露之意。

“赏”:形声字,从贝,尚声。《说文》:“赏,赐有功也。”原指物质奖赏,后引申为精神层面的认可与推崇。

二字合用,“嗟”表情绪外显,“赏”表价值判断,合为“以叹为礼,以誉为赏”之意,体现古代对人才评价的双重维度——情感共鸣与地位承认。


现当代应用

现代汉语中“嗟赏”使用频率较低,主要见于文学评论、历史散文及学术写作中。例如:“他对这部小说的叙事结构深加嗟赏,认为突破了传统范式。”此类用法保留了古雅色彩,用于强调评价者的郑重态度与深厚敬意。日常口语中多用“称赞”“佩服”等通俗词汇替代。


分字解释


※ "嗟赏"的意思解释、嗟赏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。