基本解释嫖娼狎妓,寻欢作乐。
注音:ㄇㄞˇ ㄒㄧㄠˋ ㄓㄨㄟ ㄏㄨㄢ
繁体:買笑追歡
正音:无特殊正音提示
感情色彩:含贬义
用法:作谓语、定语、宾语;多用于形容沉迷于声色犬马的放荡生活
辨形:无特殊辨形提示
辨识:注意与“寻欢作乐”、“花天酒地”等词在语义上的关联与细微差别
该成语的典源可追溯至古代文人笔记及诗词作品,多用以描绘狎妓冶游、追逐声色的生活。其核心意象“买笑”源于古代娼妓行业,本指以钱财换取妓女欢笑,后引申为狎妓行为;“追欢”则指追逐欢乐、纵情声色。二者结合,形象地勾勒出沉湎于酒色娱乐的浪荡生活图景。
1. 宋·吴自牧《梦粱录·卷十六·分茶酒店》:“更有百姓入酒肆,见富家子弟等人饮酒,近前小心供过,买笑追欢。”
2. 元·无名氏《冤家债主》第一折:“我也曾买笑追欢,他如今少我无多债。”
3. 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷十一:“终日只是三街两市,和着酒肉朋友串哄,非赌即嫖,整个月不回家来。便是到家,无非是取钱钞,要当头。公子眼花卧柳,买笑追欢,露水夫妻,也不知经历了多少。”
4. 清·魏秀仁《花月痕》第四十一回:“从此绿鬟意气,日夜买笑追欢;斑鬓心情,到处寻烟觅柳。”
“买笑追欢”在现代汉语中多用于书面语,带有明显的批判意味,常用来形容那些不务正业、沉溺于声色场所的浪荡行为。使用时需注意语境,因其贬义色彩较强,不宜用于正式或褒义场合。
1. 他继承家产后不思进取,终日买笑追欢,最终耗尽家财。
2. 这些纨绔子弟过着买笑追欢的奢靡生活,完全不顾民生疾苦。
3. 小说中的反派角色大多被塑造成买笑追欢、纸醉金迷的形象。
4. 古代不少文人墨客在失意时,也曾有过一段买笑追欢的荒唐岁月。
5. 他幡然醒悟后,对过去买笑追欢的荒唐行为深感悔恨。
近义词:寻欢作乐、花天酒地、醉生梦死、纸醉金迷、声色犬马
反义词:清心寡欲、安贫乐道、洁身自好、励精图治、卧薪尝胆
买笑追欢 → 欢天喜地 → 地久天长 → 长驱直入 → 入木三分 → 分秒必争 → 争先恐后 → 后来居上
1. 寻花问柳:指狎妓游荡
2. 纸醉金迷:形容奢侈糜烂的生活
3. 灯红酒绿:形容夜生活奢靡
4. 醉生梦死:比喻昏昏沉沉、虚度年华的生活
5. 声色犬马:指纵情享乐的荒淫生活
英语:indulge in pleasures with prostitutes; seek pleasure and amusement in the gay quarters
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 欢声雷动 | 欢呼声像雷声一样响。形容热烈欢乐的气氛。 |
| 谈笑风生 | 形容谈话时有说有笑;饶有兴趣;气氛热烈。风生:有兴致;很风趣。 |
| 皆大欢喜 | 皆:都。人人满意;全都高兴。 |
| 喜笑颜开 | 颜:脸色;开:舒展;开朗。形容心里高兴;满面笑容。 |
| 笑骂由他笑骂,好官我自为之 | 指为官声名很坏,任凭人们笑骂,还是泰然自若当自己的官。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏,指男女调情。 |
| 皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
| 笑貌声音 | 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。 |
| 奋起直追 | 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。 |
| 月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 | 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 强颜欢笑 | 心里不畅快,但脸上勉强装出喜笑的样子。 |
| 笑里藏刀 | 形容对人外表和气;内心却十分阴险毒辣。藏:隐藏。 |
| 笑处藏刀 | 形容对人外表和气,内心却十分阴险毒辣。 |
| 卖剑买牛 | 卖掉刀剑;买进耕牛。形容改业归农;也形容离开战斗生活;从事生产劳动。 |
| 眉开眼笑 | 眉头舒展;眼含笑意。形容十分高兴的样子。 |
| 不苟言笑 | 苟:苟且;随便。不随便说笑。指态度庄重、严肃。 |
| 一笑了事 | 见“一笑了之”。 |
| 欢天喜地 | 形容非常高兴、快乐。 |
| 急起直追 | 立即振作起来;迅速追赶上去。 |
| 会心一笑 | 会心:领悟,领会。领会对方的意思而微笑。 |
| 言笑晏晏 | 说说笑笑,和柔温顺。 |
| 招兵买马 | 招收士兵;购买战马。形容组织扩充力量。 |
| 啼笑皆非 | 哭也不是;笑也不是。形容人的行为既令人感到难堪;又令人觉得可笑。皆非:都不是。 |
| 你追我赶 | 形容竞赛激烈,大家都不甘落后。 |
| 悲欢离合 | 悲:悲哀;欢:欢乐;离:离散;合:团聚。指生活中的悲哀与欢乐;分离与团聚的不同遭遇。 |
| 买空卖空 | ①指商业活动中的一种投机买卖行为。投机者根据某种货物或股票、证券的涨落行情;通过经济人或交易所乘机买进或卖出;而买卖双方都没有货物或现款的进出;只是到期就进出之间的差价结算盈亏;从中获取暴利。②比喻一无所有而进行招摇撞骗的各种投机活动。 |