首页成语词典谈笑风生谈笑风生的意思
tánxiàofēngshēng

谈笑风生



成语分析

基本解释形容谈话时有说有笑;饶有兴趣;气氛热烈。风生:有兴致;很风趣。


基本信息

注音:ㄊㄢˊ ㄒㄧㄠˋ ㄈㄥ ㄕㄥ
繁体:談笑風生
正音:“生”不可读作“sēng”。
感情色彩:褒义
用法:作谓语、定语、状语;形容谈话时有说有笑,兴致勃勃,气氛活跃。
辨形:“生”不可写作“声”。
辨识:注意与“谈笑自若”的区别。“谈笑自若”多指在紧张或异常情况下依然谈笑如常,而“谈笑风生”更侧重于形容谈话时兴致高、气氛活跃。


出处与典源

该成语最早见于宋代辛弃疾的词作《念奴娇·赠夏成玉》:“遐想后日蛾眉,两山横黛,谈笑风生颊。” 此处的“谈笑风生颊”形象地描绘了谈笑时神采飞扬、妙语连珠的样子,后经演变,固定为“谈笑风生”。


典故与书证

1. **宋代辛弃疾《念奴娇·赠夏成玉》**:“遐想后日蛾眉,两山横黛,谈笑风生颊。” 这是该成语的雏形。
2. **元代辛文房《唐才子传·薛涛》**:“其所作诗,稍欺良匠,词意不苟,情尽笔墨,翰苑崇高,辄能攀附。殊不意裙裾之下,出此异物,岂得匪其人而倾陷之乎?且彼薛涛,信殊色也,但见其纵诞,谈笑风生,自然有林下风气。” 此处用以形容薛涛言谈风趣,举止潇洒。
3. **清代梁绍壬《两般秋雨盦随笔·致赵秋舲书》**:“归途与兰舟、蓉裳两兄,谈笑风生,绝无离别可怜之色。” 此例描绘了归途中愉快交谈的场景。


用法说明

“谈笑风生”用于形容人们在谈话时气氛轻松愉快,言语风趣,兴致高昂。通常用于描述聚会、座谈、旅途等社交场合。使用时多作谓语,如“他们谈笑风生”;也可作定语,如“谈笑风生的场面”;或作状语,如“他谈笑风生地走了进来”。


例句

1. 在同学聚会上,大家回忆起校园往事,无不**谈笑风生**,气氛十分热烈。
2. 尽管工作压力很大,但在休息时间,他总能和同事们**谈笑风生**,缓解紧张情绪。
3. 这位老教授学识渊博,为人风趣,每次讲座都能与听众**谈笑风生**,引人入胜。
4. 他们俩是多年的好友,每次见面都**谈笑风生**,仿佛有说不完的话。
5. 篝火晚会上,大家围坐一圈,**谈笑风生**,直到深夜才散去。


近义词与反义词

近义词:谈笑自若、妙语连珠、津津乐道、欢声笑语
反义词:沉默寡言、噤若寒蝉、哑口无言、相对无言


成语接龙

谈笑风生 → 生龙活虎 → 虎头蛇尾 → 尾大不掉 → 掉以轻心 → 心花怒放


相关成语

**谈笑自若**:指在不平常的情况下,有说有笑,同平常一样。多形容处境艰难或情况紧急时态度自然。
**妙语连珠**:巧妙风趣的话一个接一个。
**侃侃而谈**:理直气壮、从容不迫地说话。


英语翻译

**Talk and laugh cheerfully** (谈笑风生)
**To talk in a jovial mood** (以愉快的心情交谈)
**A lively conversation filled with laughter** (充满笑声的生动谈话)
**To joke and chat freely** (自由地开玩笑和聊天)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 谈笑风生的意思解释、谈笑风生是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
高风亮节高尚的品德;坚贞的节操。形容人的品行高尚。
闻风而动一听到消息就立即行动起来。风:消息。
草偃风从见“风行草偃”。
痛不欲生悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。
急中生智智:智谋;对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。
改俗迁风迁:改。改变风俗习气。
道骨仙风谓有得道者及仙人的气质神采。
风流人物风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。
革风易俗改变风气和习俗。
名士风流名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。
一路风尘形容旅途辛苦。
风言影语捕风捉影的话语。
初生之犊不畏虎比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。
喜笑颜开颜:脸色;开:舒展;开朗。形容心里高兴;满面笑容。
浇风薄俗指社会风气轻浮庸俗。
素昧平生一向不了解。指与某人从来不认识。素:从来;昧:不明白;不了解。
见风是雨比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真
不正之风不正当的社会风气。
乘风破浪乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。
春风化雨化雨:适时的雨。像用和暖的春风吹拂人;似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。
一轨同风车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
骄生惯养骄:通“娇”。指娇生惯养。
林下风致同“林下风气”。
笑骂由他笑骂,好官我自为之指为官声名很坏,任凭人们笑骂,还是泰然自若当自己的官。
自力更生依靠自己的力量;重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生:重新获得生命。
望风扑影比喻做事没有把握,没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
风驰电掣弛:快跑;掣:闪过。像风奔驰;像电闪过。形容非常迅速;急闪而过。也作“风驰电赴”。
空穴来风穴:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来;或比喻消息或传说不是完全没有来由。