首页成语词典长嘘短气长嘘短气的意思
chángxūduǎnqì

长嘘短气



成语分析

基本解释长声、短声不住地叹息不止。


基本信息

注音:ㄔㄤˊ ㄒㄩ ㄉㄨㄢˇ ㄑㄧˋ
繁体:長噓短氣
正音:“嘘”读作xū,不读shī。
感情色彩:中性偏贬义
用法:作谓语、宾语、状语;形容人沮丧叹息的样子。
辨形:注意“嘘”是“口”字旁,不要误写为“虚”。
辨识:与“长吁短叹”意义相近,但“长嘘短气”更侧重于气息微弱,情绪低落。


出处与典源

此成语为“长吁短叹”的变体,其核心意象“吁”与“嘘”在古代文献中常互通,均指叹息。“嘘”本义为缓缓吐气,常带有忧愁、无奈的意味。该成语的定型化使用多见于后世文学作品,用以强化叹息时气息微弱、情绪低迷的状态。


典故与书证

此成语虽无特定历史典故,但在文学作品中多有体现。例如:
1. 元·王实甫《西厢记》第一本第二折:“睡不着如翻掌,少可有一万声长吁短叹,五千遍捣枕槌床。” 此处“长吁短叹”与“长嘘短气”意境相通。
2. 清·曹雪芹《红楼梦》第三十三回:“(宝玉)只是长嘘短气的,没有个欢喜的模样。” 此例更贴近“长嘘短气”的用法,描绘人物郁郁寡欢之态。


用法说明

“长嘘短气”用于描绘人因忧愁、烦闷、失望或疲惫而不断发出叹息、气息微弱的模样。多用于书面语,语境偏文学化,强调一种持续的低落情绪状态。


例句

1. 自从生意失败后,他整日在家长嘘短气,让家人十分担忧。
2. 面对堆积如山的债务,他不由得长嘘短气,感到前途一片渺茫。
3. 她为那场无果的恋情长嘘短气了整整一个秋天。
4. 别再为过去的失误长嘘短气了,我们应该振作起来,向前看。
5. 老李坐在窗前,望着连绵的阴雨,长嘘短气地回忆着往事。


近义词与反义词

近义词:长吁短叹、唉声叹气、嗳声叹气、无精打采
反义词:喜笑颜开、欢天喜地、精神焕发、兴高采烈


成语接龙

长嘘短气 → 气吞山河 → 河清海晏 → 晏然自若 → 若即若离


相关成语

1. 长吁短叹:长一声、短一声不住地叹气。形容发愁的神情。
2. 唉声叹气:因伤感、烦闷或痛苦而发出叹息的声音。
3. 无病呻吟:没有病却发出痛苦的声音。比喻没有值得忧伤的事情而叹息感慨。


英语翻译

长嘘短气:to sigh and moan incessantly; to heave deep sighs

字义分解


更多成语的意思解释


※ 长嘘短气的意思解释、长嘘短气是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
一丝两气形容人呼吸微弱,将要断气的样子。
一团和气本指态度和蔼可亲;现也指互相之间只讲和气;不讲原则。
一字长城排列成一长条的阵势。也指一言奏效,可比长城。
一字长蛇阵排列成一长条的阵势。形容排列成一长条的人或物。
一家之长家庭的当家人。
一技之长技:技能;本领;长:擅长、专长。有某一种专长。
一无所长没有一点专长。
一无长物一无:全无;长物:多余的东西。除一身之外再没有多余的东西。原指生活俭朴。现形容贫穷。
一日之长表示判断或处理事情有相当能力。
一气呵成呵:呼气。一口气做成。形容文章结构紧凑;文气连贯。也比喻做一件事安排紧凑;迅速不间断地完成。
一气浑成形容诗文首尾贯通,完满自然,不见雕凿。
一脉同气谓出于同源。指同胞兄弟姐妹的亲密关系。
一长一短形容说话絮叨。
一长两短指意外的灾祸或事故。
一长二短指意外的灾祸或事故。
一长半短见“一长二短”。
一门同气谓同门兄弟。
一鼓作气一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
一鼻孔出气同一个鼻孔出气。比喻立场、观点、主张完全一致。
七长八短形容高矮、长短不齐。也指不幸的事。
万古长存指某种好的精神或品德永远存在。万古:千年万代永远;存:存在。
万古长春万古:千年万代,永远。永远像春天一样,草木翠绿,生机勃勃。比喻人的精神永远像春天一样毫不衰退或祝愿好事长存。亦作“万古长青”、“万古常青”、“万古常新”。
万古长青千秋万代都像松柏一样永远苍翠。比喻崇高的精神或深厚的友谊永远不会消失。万古:千秋万代;长青:像松柏那样永远苍翠。
万年长存万年:久远。指精神或品德永世长存。
万里长城指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
万里长征征:远行。上万里路的远行。形容极摇远的征程。
三长两短比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
三长四短①同“三长两短”。②犹闲话,坏话。