基本解释掷骰子时的喊声(五、六是骰子的点子),泛指赌博时的喧哗声。
注音:yāo wǔ hè liù
繁体:吆五喝六
正音:“喝”在此处读作“hè”,第四声,不可误读为“hē”。
感情色彩:贬义词。常用于形容人态度粗鲁、盛气凌人或喧哗吵闹的样子。
用法:联合式;在句中通常作谓语、状语、定语。
辨形:注意“吆”字的写法,从“口”从“幺”,不可误写为“幺”。
辨识:需与“呼幺喝六”区分,二者来源和意义相近,常可通用,但“吆五喝六”在现代汉语中使用更为普遍。
该成语的典源与古代的掷骰(tóu)子赌博游戏密切相关。骰子的点数从“一”到“六”,其中“幺”指一点,“五”和“六”是较大的点数。赌徒在掷骰时,为了求得胜点,会大声呼喊自己想要的点数,尤其是高声呼叫“五”和“六”这样的大点,这种行为被称为“呼幺喝六”或“吆五喝六”。这种赌博场合的喧哗景象,逐渐引申为形容人高声喊叫、态度嚣张的样子。
此成语属于俗语演化,早期多见于白话小说,用以描绘市井生活场景。
1. 元·无名氏《气英布》第三折:“咱则道舌刺刺言十妄九,村棒棒呼幺喝六。” 此处的“呼幺喝六”与“吆五喝六”同源同义,描绘了粗鲁喧闹的景象。
2. 清·钱彩《说岳全传》第四十八回:“那温奇收住了棒道:‘你这个将军,好不知事务,只管的吆五喝六,叫我如何使得出这盘头盖顶来?’” 此例形象地展现了人物因对方不停呼喝而无法专心行事的情景。
“吆五喝六”主要用于以下三种语境:
1. 形容赌博时的喧哗:直接描绘赌徒掷骰时高声呼叫的场景。
2. 形容人态度傲慢、盛气凌人:用于批评那些对他人发号施令时声音响亮、态度粗暴的行为。
3. 形容场面喧闹、嘈杂无序:泛指一群人高声喊叫、秩序混乱的场面。
使用时需注意其贬义色彩,不宜用于褒义或中性描述。
1. 他刚当上个小领导,就开始对下属吆五喝六,大家都很反感。
2. 那群人在酒桌上吆五喝六,吵得整个餐厅不得安宁。
3. 作为管理者,应该以理服人,而不是靠吆五喝六来树立威信。
4. 隔壁传来吆五喝六的声音,估计他们又在通宵打麻将了。
5. 他没什么真本事,全凭对别人吆五喝六来掩饰自己的无能。
近义词:
盛气凌人 - Overbearing
趾高气扬 - Arrogant
呼幺喝六 - Shouting loudly (as in gambling)
指手画脚 - Making unwarranted criticisms
反义词:
低声下气 - Humble and submissive
和颜悦色 - With a kind and pleasant countenance
彬彬有礼 - Refined and courteous
吆五喝六 -> 六神无主 -> 主敬存诚 -> 诚心诚意 -> 意气风发
呼幺喝六:与“吆五喝六”来源和意义几乎完全相同,可以视为异形成语。
趾高气扬:形容骄傲自满、得意忘形的样子,与“吆五喝六”在“傲慢”的语义上有共通之处,但更侧重于神态而非声音。
1. Noisily order people about (喧闹地驱使他人)
2. Be overbearing (专横跋扈)
3. Shout arrogantly (傲慢地喊叫)
4. Gambling noisily (用于赌博场景:吵闹地赌博)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 目迷五色 | 迷:迷乱;五色:指各种颜色。眼睛被五彩缤纷的事物所迷惑。形容色彩纷呈;使人眼花缭乱;也形容事物错综复杂;辨不清本质所在。 |
| 二百五 | 指傻头傻脑,不很懂事而又倔强莽撞的人。 |
| 五花大绑 | 先用绳索套住脖子,又绕到背后反剪两臂的绑人方式。 |
| 过五关,斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
| 四书五经 | 四书:亦称四子书,即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》;五经:《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。 |
| 当头棒喝 | 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
| 伸手不见五指 | 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。 |
| 三十六计,走为上计 | 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。 |
| 五花八门 | 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。 |
| 过五关斩六将 | 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。 |
| 六合之内 | 六合:天地及东南西北。指天下。 |
| 五风十雨 | 五天刮一次风,十天下一场雨。形容风调雨顺。 |
| 六神无主 | 六神:道家指主宰人心、肺、肝、肾、脾、胆的神;无主:没有主意;不知如何是好。形容心慌意乱;惊慌失措。 |
| 三百六十行 | 旧时对各行各业的通称。 |
| 六通四达 | 犹四通八达。 |
| 三宫六院 | 泛指帝王妃嫔。 |
| 五湖四海 | 五湖:我国的五大湖泊(指鄱阳湖、洞庭湖、洪泽湖、太湖、巢湖)。泛指四面八方;全国各地。有时也指世界各地。现有时也比喻广泛的团结。 |
| 五星连珠 | 五星:金、木、水、火、土星。五颗行星出现在同一方向,被认为是祥瑞兆头。 |
| 喝倒彩 | 指以嘘声来嘲弄或攻击。也指表示不赞同或不满意的叫声。 |
| 五合六聚 | 比喻屡次聚合到一起。 |
| 不为五斗米折腰 | 五斗米:指微薄的俸禄;折腰:下拜,弯腰行礼。比喻为人清高,有骨气。 |
| 五光十色 | 五、十:表示多。形容色泽鲜艳;花样繁多。也比喻事物形形色色。 |
| 吃喝玩乐 | 谓过恣意享乐的生活。 |
| 吃喝拉撒 | 吃饭、喝水、拉屎、撒尿。指一个人的基本生活需要 |
| 拔十失五 | 指选拔人才而失其半数。 |
| 身怀六甲 | 六甲:传说为上帝造物的日子。指妇女怀孕。 |
| 一身五心 | 比喻杂念很多。 |
| 六艺经传 | 六艺:《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》;传:解释经书的书。泛指古代典籍。 |