基本解释筲:竹器,容十二升。斗筲:喻人气度狭小,见识浅陋。穿:穿墙。窬:翻墙。
注音:ㄉㄡˇ ㄕㄠ ㄔㄨㄢ ㄩˊ
繁体:斗筲穿窬
正音:筲,读作shāo,不读xiāo;窬,读作yú,不读tóu。
感情色彩:贬义词
用法:作宾语、定语;用于书面语,形容才识浅陋、行为卑劣的人。
辨形:“筲”是竹字头,指竹器;“窬”是穴字头,指洞或钻洞。
辨识:注意与“斗筲之人”、“穿窬之盗”等成语的区别,本成语是二者的结合,含义更综合。
该成语源自儒家经典《论语》的两个篇章。“斗筲”出自《论语·子路》:“子曰:‘噫!斗筲之人,何足算也?’”,指才识浅陋、气量狭小的人。“穿窬”出自《论语·阳货》:“色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与!”,指钻墙洞行窃的盗贼,比喻行为卑劣。后人将二者结合为“斗筲穿窬”,用以形容才识浅陋且行为卑劣的小人。
1. 《论语·子路》:子贡问曰:“何如斯可谓之士矣?”……子曰:“言必信,行必果,硁硁然小人哉!抑亦可以为次矣。”曰:“今之从政者何如?”子曰:“噫!斗筲之人,何足算也?”此处孔子用“斗筲之人”讽刺当时从政者才识浅陋。
2. 《论语·阳货》:子曰:“色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与!”此处孔子用“穿窬之盗”比喻那些外表强硬、内心虚弱的小人。
3. 明·王守仁《传习录》:“若如世间小人之徒,斗筲穿窬,计较琐屑,何足道哉!”此例将“斗筲”与“穿窬”连用,批评小人行为。
4. 清·张廷玉等《明史·奸臣传》:“若夫斗筲穿窬之辈,恃宠骄横,终致身败名裂。”此处用以形容奸臣的卑劣品行。
“斗筲穿窬”是典型的文言成语,现代汉语中使用频率不高,主要用于书面语体,特别是在批评、讽刺或历史评论的语境中。该成语结构为并列式,“斗筲”修饰人的才识气量,“穿窬”修饰人的行为品德,二者结合形成对人物全面否定的评价。使用时多作宾语或定语,如“此等斗筲穿窬之徒”。因其贬义强烈,需注意使用场合,避免人身攻击。
1. 他虽身居高位,实乃斗筲穿窬之辈,毫无政治远见。
2. 公司里那些斗筲穿窬之徒,整日搬弄是非,破坏团队和谐。
3. 这等斗筲穿窬的小人,怎能担当如此重任?
4. 历史上许多王朝的衰亡,都与重用斗筲穿窬之臣有关。
5. 学术圈内也有少数斗筲穿窬之人,抄袭剽窃,败坏学风。
6. 与其与斗筲穿窬之辈周旋,不如独善其身。
近义词:斗筲之人、穿窬之盗、鼠目寸光、卑鄙无耻、宵小之徒
反义词:德才兼备、光明磊落、高风亮节、正人君子、栋梁之材
斗筲穿窬 → 窬墙钻隙 → 隙大墙坏 → 坏法乱纪 → 纪纲人伦 → 伦理道德
1. 斗筲之人:比喻气量狭小、才识浅陋的人。
2. 穿窬之盗:指钻墙洞的小偷,比喻行为卑劣的人。
3. 鼠窃狗偷:指小偷小摸的行为,也比喻卑劣的手段。
4. 宵小之徒:泛指行为鬼祟、心术不正的小人。
1. Literal Translation: people with the capacity of a peck and a bamboo basket, who bore holes in walls (to steal)
2. Idiomatic Translation: petty-minded and unscrupulous individuals; people of limited capacity and low morals
3. Contextual Translation: narrow-minded and sneaky people; those with shallow knowledge and base behavior
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 斗筲之人 | 斗:容十升。筲:竹器;容一斗二升。斗、筲都是容量不大的器具。像斗筲那样容量的人。形容人的气量狭小;见识短浅。亦用为自谦之词。 |
| 卵与石斗 | 鸡蛋碰石头。比喻自不量力,一定失败。 |
| 斗鸡走狗 | 斗:使相斗;走狗:唆使狗跑。做公鸡打架、使狗赛跑的游戏。指旧时纨绔子弟、游手好闲的人的无耻游戏。 |
| 满天星斗 | 星斗:星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。 |
| 斗方名士 | 斗方:一二尺见方的诗幅或书画页;名士:知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。 |
| 八斗之才 | 八斗:指量多;才:才华。旧时比喻人才学丰富;诗文多而华美。 |
| 户限为穿 | 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。 |
| 胆如斗大 | 胆:胆量;斗:旧时的一种量器,容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。 |
| 明争暗斗 | 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。 |
| 气吞牛斗 | 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。 |
| 百步穿杨 | 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。 |
| 海水不可斗量 | 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。 |
| 战天斗地 | 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
| 斗水活鳞 | 语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 斗南一人 | 斗南:北斗星以南。指天下,海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 斗转星移 | 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。 |
| 北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。 |
| 困兽犹斗 | 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。 |
| 连车平斗 | 形容冗员很多。 |
| 兵无斗志 | 士兵缺乏作战的决心和勇气。 |
| 孙庞斗智 | 孙:孙膑;庞:庞涓。孙膑、庞涓各以智谋争斗。比喻昔日友人今为仇敌,各逞计谋生死搏斗。也比喻双方用计较量高下。 |
| 斗筲之器 | 斗:容器,一斗=十升;筲:竹器,容一斗两升。比喻气量狭窄、见识短浅的人。 |
| 人不可貌相,海水不可斗量 | 相:估量,评价。指不能以貌取人就像海水不能用斗来量一样。 |
| 参横斗转 | 北斗转向,参星打横。指天快峦的时候。 |
| 斗志昂扬 | 斗:泛指做事;昂扬:情绪高涨。形容做事的热情很高。 |