基本解释患:忧虑。没有时怕得不到;得到后;又恐怕失去。指对个人的利害得失斤斤计较。
注音:huàn dé huàn shī
繁体:患得患失
正音:“患”字读作huàn,第四声,注意不要误读为huān。
感情色彩:贬义词。形容一个人斤斤计较个人利害,心胸狭隘。
用法:联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。用于形容人处事犹豫不决,过分计较个人得失。
辨形:“患”字下面是“心”,不要误写成“串”或其它。
辨识:注意与“斤斤计较”的区别。“斤斤计较”侧重于对细小利益的计算,而“患得患失”更侧重于在得到与失去之间产生的忧虑和不安心态。
该成语最早出自《论语·阳货》。原文记载了孔子对他的学生子张(颛孙师)所说的话,用以批评当时某些士大夫的卑劣品行。
典故原文:“子曰:‘鄙夫可与事君也与哉?其未得之也,患得之。既得之,患失之。苟患失之,无所不至矣。’”
典故释义:孔子说:“怎么能和品德低下的人一起侍奉君主呢?当他没有得到官职爵位的时候,总是担心得不到(‘患得之’)。已经得到了,又担心会失去(‘患失之’)。如果一个人总是担心失去既得利益,那么他为了保住利益,就什么事都干得出来了。”
后世将“患得之”与“患失之”合并,形成了“患得患失”这个成语。宋代学者朱熹在《四书章句集注》中对此评论道:“患得之,谓患不能得之。”即“患得之”是“担心不能得到”的省略说法。
书证:
1. 清·文康《儿女英雄传》第一回:“若是安公子依然伏案咿唔,兀自在那里患得患失……未免觉得好笑。”
2. 现代·鲁迅《两地书·六〇》:“既无‘患得患失’的念头,心情也自然安泰。”
“患得患失”用于描述一个人在面临选择或拥有某物时,过分忧虑个人利益的得到与失去,从而导致内心焦虑、犹豫不决的心理状态和行为表现。它强调的是一种不健康的心态,这种心态会阻碍人做出果断的决策和采取大胆的行动。
1. 在投资决策上,他总是患得患失,错过了很多好机会。 2. 面对人生的重大选择,与其患得患失,不如勇敢地迈出一步。 3. 她对待感情太过患得患失,反而让对方感到压力很大。 4. 这位运动员在决赛中显得有些患得患失,没能发挥出平时的水平。 5. 一个成熟的领导者,在处理危机时绝不能表现出患得患失的态度。
近义词:斤斤计较、锱铢必较、畏首畏尾、犹豫不决、瞻前顾后
反义词:宠辱不惊、淡泊名利、当机立断、义无反顾、公而忘私
患得患失 -> 失之交臂 -> 臂有四肘 -> 肘行膝步 -> 步步为营
宠辱不惊:受宠或受辱都不动心。指把得失置之度外。与“患得患失”形成鲜明对比。
斤斤计较:形容对无关紧要的事过分计较。
优柔寡断:指做事犹豫,缺乏决断。与“患得患失”在犹豫不决的层面相关。
1. Worry about personal gains and losses. (直译,解释了成语的核心含义) 2. Be swayed by considerations of gain and loss. (形容被得失所左右) 3. Be overly anxious about one's own interests. (强调对自身利益的过度焦虑) 4. Hesitate to act for fear of gains and losses. (强调因害怕得失而导致行动上的犹豫)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 因小失大 | 因贪图小的利益而失去大的利益。 |
| 得意洋洋 | 洋洋:得意的样子。形容称心如意、沾沾自喜的样子。 |
| 难得糊涂 | 指人在该装糊涂的时候难得糊涂 |
| 反手可得 | 反:翻转。翻转手掌学可得到。形容极其易得。 |
| 不可多得 | 得:得到;获得。不能得到很多。形容非常稀少;很难得到。 |
| 小人得志 | 小人:旧指道德低下或行为不正派的人。指人格卑下的人取得权势。 |
| 踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫 | 到处寻找都没找到,却由偶然的机会轻易得到了。 |
| 失败是成功之母 | 母:先导,根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。 |
| 失魂丧胆 | 形容极度恐慌。 |
| 志满意得 | 志向实现,心满意足。 |
| 防患于未然 | 患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。 |
| 患难与共 | 患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。 |
| 惜指失掌 | 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。 |
| 大失所望 | 原来的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 不得而知 | 得:能够。无从知道。 |
| 丑媳妇免不得见公姑 | 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 安闲自得 | 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。 |
| 迫不得已 | 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 | 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
| 惊惶失措 | 失措:举止失去常态。惊慌惶恐;举止失去常态。 |
| 患难见真情 | 只有经过共同的患难才能看出自己的知心朋友。 |
| 适得其反 | 恰恰得到相反的结果。形容结果正好与希望相反。 |
| 得天独厚 | 天:天生;自然的;独:独特;厚:优厚。得到天然的特别优厚的待遇。形容所处的自然环境或具备的客观条件特别好。也指人的际遇、天赋非常好。 |