基本解释瞪大眼睛;咬紧牙齿。形容愤恨之极的样子。切齿:咬紧牙齿。
注音:nù mù qiè chǐ
繁体:怒目切齒
正音:“切”字读第四声(qiè),不可误读为第一声(qiē)。
感情色彩:贬义
用法:通常作谓语、定语、状语;用于形容人极度愤怒的神态。
辨形:“切”字为“刀”部,注意与“砌”、“彻”等形近字区分。
辨识:易与“咬牙切齿”混淆。“咬牙切齿”侧重于形容痛恨或忍受痛苦的神情,而“怒目切齿”则同时强调了愤怒的眼神(怒目)与切齿的动作,愤怒的程度更深,神态更立体。
“怒目切齿”的典故最早可追溯至魏晋时期。晋代刘伶的《酒德颂》中有载:“有贵介公子,搢绅处士,闻吾风声,议其所以。乃奋袂攘襟,怒目切齿,陈说礼法,是非锋起。” 此文描绘了当时的礼法之士对作者放达不羁行为的不满与激烈指责,其“怒目切齿”之态跃然纸上,成为该成语的早期文献例证。后世文学作品,如宋代苏轼的文章中亦可见其影响,使其作为一个固定搭配流传下来,用以描绘极度的愤恨之情。
本成语用于描绘人物因极度愤怒、憎恨而表现出的面部表情与神态,具有强烈的画面感和情绪冲击力。在语法上,多作为谓语(如:他怒目切齿)、定语(如:一副怒目切齿的样子)或状语(如:他怒目切齿地控诉)。其语用限制在于,通常用于负面语境,形容对不公、罪恶或仇敌的强烈愤慨,不适用于表达正面的激动情绪。在现代汉语中,多用于书面语或正式场合的叙述。
1. 面对侵略者的暴行,战士们无不怒目切齿,誓死保卫家园。
2. 听闻奸臣的谗言害死了忠良,老将军在朝堂之上怒目切齿,厉声斥责。
3. 他回想起自己被骗的经历,顿时怒目切齿,后悔当初轻信了小人。
4. 小说中,主角看到仇人现身,立刻怒目切齿,拔剑相向。
5. 观众们对剧中反派的恶行感到怒目切齿,纷纷谴责其毫无人性。
6. 证人在法庭上怒目切齿地指认了凶手,现场气氛一度十分紧张。
近义词:咬牙切齿(侧重恨意与忍耐)、怒发冲冠(侧重愤怒程度,有夸张色彩)、疾言厉色(侧重言辞与神态的严厉)、深恶痛绝(侧重内心的厌恶憎恨)。区分在于:“怒目切齿”是神态的综合描绘;“咬牙切齿”更偏重牙齿动作,可表恨也可表忍痛;“怒发冲冠”是夸张的文学手法。
反义词:眉开眼笑、和颜悦色、喜笑颜开、心平气和、慈眉善目。
怒目切齿 -> 齿白唇红 -> 红颜薄命 -> 命悬一线 -> 线抽傀儡
咬牙切齿、怒发冲冠、火冒三丈、义愤填膺、疾言厉色、勃然大怒
1. gnash one's teeth with angry stares
2. glare with anger and gnash one's teeth
3. fume with rage, glaring fiercely
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 目迷五色 | 迷:迷乱;五色:指各种颜色。眼睛被五彩缤纷的事物所迷惑。形容色彩纷呈;使人眼花缭乱;也形容事物错综复杂;辨不清本质所在。 |
| 齿牙为祸 | 齿牙:比喻谗言。指谗言拨弄,造成灾祸。 |
| 士别三日,刮目相待 | 指别人已有进步,当另眼相看。 |
| 目光短浅 | 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态 |
| 一指蔽目,不见泰山 | 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。 |
| 拭目以待 | 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。 |
| 目不转睛 | 睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中;看得出神。 |
| 目不忍见 | 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。 |
| 触目皆是 | 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。 |
| 目眩心花 | 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。 |
| 有目共睹 | 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法;用新眼光看待。 |
| 耳聪目明 | 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。 |
| 举目无亲 | 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。 |
| 一目十行 | 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。 |
| 纲举目张 | 纲;鱼网上的总绳;比喻事物的主干部分。目:网眼;比喻事物的从属部分。比喻抓住事物的关键;就可以带动其他环节。也比喻条理分明。 |
| 士别三日,当刮目相待 | 指别人已有进步,不能再用老眼光去看他。 |
| 一刀切 | 比喻用划一的办法处理情况或性质不同的事物。 |
| 掩人耳目 | 掩:遮盖。堵住人家耳朵;遮着人家的眼睛。比喻用假象迷惑;欺骗人。 |
| 切肤之痛 | 切肤:切身。指与自身关系密切。比喻亲自感觉的痛苦。 |
| 伶牙俐齿 | 伶、俐:聪明、灵俐、乖巧。口齿灵活;说话利落。形容会说会道;灵活乖巧而善于应变。也作“俐齿伶牙。” |
| 目瞪口呆 | 瞪:睁大眼睛直视;呆:发愣。眼睛大睁;眼珠发直;张嘴说不出话来。形容因恐惧而失神发愣的样子。 |
| 咬牙切齿 | 切齿:咬紧牙齿;表示痛恨。形容愤恨或发狠到极点的神情。 |
| 齿颊生香 | 嘴边觉有香气生出。形容谈及之事使人产生美感。 |