基本解释梧鼠:即“鼯鼠”,为鼣鼠之误。比喻才能有限。
注音:wú shǔ jì qióng
繁体:梧鼠技窮
正音:“梧”读作wú,不读wǔ;“技”读作jì,不读zhī。
感情色彩:贬义
用法:作谓语、定语、宾语;用于书面语,形容人技能虽多但不精,遇到实际问题时无计可施。
辨形:“梧”为木字旁,与“梧桐”相关,注意与“悟”、“晤”等字区分。
辨识:易与“黔驴技穷”混淆。“黔驴技穷”强调仅有的一点本领也用完了;而“梧鼠技穷”强调技能虽多但都不精通,无法解决实际问题。
“梧鼠技穷”典出《荀子·劝学》:“螣蛇无足而飞,梧鼠五技而穷。”据汉代经学家蔡邕在《劝学篇》中的注解:“梧鼠,鼫鼠也。能飞不能上屋,能缘不能穷木,能游不能渡谷,能穴不能掩身,能走不能先人。”此说揭示了梧鼠(即鼫鼠)虽有五种技能——飞、爬、游、挖、跑,但每种技能都不精通,无法在关键时刻发挥作用。后世文献如《说文解字》和《本草纲目》均沿袭此说,将“梧鼠”与“鼫鼠”视为一物。成语由此演化,比喻技能虽多而不精,终无大用。
本成语多用于书面语,常见于批评或讽刺的语境中,形容人虽掌握多种技能,但无一精通,遇到复杂情况时束手无策。语法上可作谓语(如“他终至梧鼠技穷”)、定语(如“梧鼠技穷的窘境”)或宾语(如“落得梧鼠技穷”)。使用时需注意对象为“多能而不精”者,与“一无所长”或“专精一艺”形成对比。现代应用中,可引申至评价学术研究、技术能力或管理策略等领域的浮泛不实。
1. 他号称精通十国语言,但翻译专业文献时却错误百出,真是梧鼠技穷。
2. 这家公司产品线杂乱,缺乏核心竞争力,市场一变就梧鼠技穷。
3. 学术研究贵在专深,若只贪多求全,难免梧鼠技穷。
4. 面对突发危机,他那套花哨的管理理论全然无用,终至梧鼠技穷。
5. 古人以梧鼠五技为戒,警示我们技能贵精不贵多。
6. 在人工智能领域,泛泛了解不如深耕一技,否则终将梧鼠技穷。
近义词:博而不精、鼫鼠五技、样样通样样松——均强调多能而不精;“博而不精”侧重知识广度;“样样通样样松”更口语化;“鼫鼠五技”为本成语直接来源。
反义词:炉火纯青、登峰造极、一技之长、鬼斧神工——均强调技能的精湛与专深。
梧鼠技穷 → 穷则思变 → 变本加厉 → 厉兵秣马 → 马到成功
黔驴技穷、鼫鼠五技、博而不精、多歧亡羊、纸上谈兵、华而不实
1. To have many skills but none mastered
2. Jack of all trades and master of none
3. The flying squirrel has five talents but none is useful
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 穷光蛋 | 指贫苦人民。 |
| 抱头鼠窜 | 窜:逃跑;乱跑。抱着头像老鼠一样迅速逃跑。多用来形容受到沉重打击狼狈逃跑的样子。 |
| 穷年累世 | 形容时间长久。 |
| 鼠凭社贵 | 老鼠把窝做在土地庙下面,使人不敢去挖掘。比喻坏人仗势欺人。 |
| 穷途潦倒 | 潦倒:失意。形容无路可走,十分失意。参看“穷愁潦倒”。 |
| 穷乡僻壤 | 指荒远偏僻的地方。 |
| 穷家富路 | 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。 |
| 图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。 |
| 穷愁潦倒 | 穷愁:穷困愁伤。潦倒:颓丧,失意。形容贫寒困窘,愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |
| 力屈道穷 | 屈:竭,穷尽;道:途径,办法;穷:尽。力量办法都已穷尽。 |
| 奇技淫巧 | 指新奇的技艺和作品。 |
| 词穷理屈 | 指理由亏屈,无话可说。 |
| 鼠目寸光 | 老鼠的眼睛只能看到一寸远的地方。形容目光短浅;没有远见。 |
| 人穷志短 | 穷:困厄;短:短小。人的处境困厄,志向也就小了。 |
| 辞穷理尽 | 辞:文辞;穷:完,尽。无话可说,无理可辩。 |
| 末路穷途 | 穷途:处境困窘。无路可走。比喻处境极端困难。 |
| 投鼠忌器 | 想用东西打老鼠;又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。 |
| 鼠入牛角 | 比喻势力愈来愈小。 |
| 途穷日暮 | 犹日暮途穷。 |
| 白首穷经 | 白首:白头;穷经:专心钻研经书。指直到年老还在钻研经籍,形容好学不倦。 |
| 计穷力尽 | 计:计策;穷、屈:尽,竭。计策、力量都用完了。 |
| 理屈事穷 | 理:理亏;穷:尽。道理上被压服,事情已到了山穷水尽。 |
| 穷池之鱼 | 穷池:无水的池子。干涸池中的鱼。比喻处境艰难。 |
| 胆小如鼠 | 胆子小得像老鼠一般。形容人胆小怕事。 |
| 首鼠两端 | 首鼠:踌躇不决。在两者之间犹豫不决或动摇不定。 |
| 积财千万,不如薄技在身 | 积蓄财产,不如学点技术。 |
| 民穷财尽 | 人民穷困,国家财富也消耗完了。 |