首页成语词典家道从容家道从容的意思
jiādàocōngróng

家道从容



成语分析

基本解释指家庭生活条件充裕。


基本信息

注音:jiā dào cōng róng
繁体:家道從容
正音:“从”读作cōng,不读cóng
感情色彩:褒义
用法:作谓语、定语;形容家庭经济状况宽裕
辨形:“容”字下部为“谷”,非“谷”字简化
辨识:区别于“从容不迫”(指神态镇定)


源流考释

该成语最早见于明代文献。李贽《焚书·寒灯小话》载:“家道从容,善宝不奢,淑德素著。”此处“从容”取“宽裕”之义,与《礼记》中“从容有常”的“安逸”义一脉相承。清代《醒世姻缘传》第四十三回:“吴推官家道从容,人又倜傥,政事也尽明白。”可见其作为固定搭配已成熟。考“从容”本义见于《楚辞·九章》“孰知余之从容”,原指舒缓状,后经词义引申,至宋元时期衍生出“经济宽裕”的新义项,与“家道”组合后特指家庭经济状况。


用法说明

多用于书面语体,常见于古典文学与历史文献。现代使用需注意语境适配性,多用于描述传统家庭经济状况或带有文学色彩的表述。作谓语时主语多为“家庭”“门户”等集体概念,作定语时常修饰“境况”“光景”等名词。不宜用于描述现代企业或机构财务状况。


成语例句

1. 虽非钟鸣鼎食之家,却也家道从容,衣食无忧。(清·曹雪芹《红楼梦》续书)
2. 自从祖上置办田产以来,他们家道从容已历三代。
3. 纵使家道从容,他依然保持着勤俭持家的古训。
4. 这份族谱记载着家族在家道从容时兴办义学的善举。
5. 若能家道从容,谁愿背井离乡外出谋生?
6. 小说通过家道从容到衰败的变迁,折射出时代风云。


近义词与反义词

近义词:家给人足(侧重基本需求满足)、丰衣足食(强调衣食充足)、金玉满堂(极言财富之多)、堆金积玉(侧重资产积累)
反义词:家徒四壁(极端贫困)、囊空如洗(资金匮乏)、饥寒交迫(生存困境)、左支右绌(经济窘迫)


成语接龙

容光焕发 → 发家致富 → 富国安民 → 民殷国富 → 富埒陶白


相关成语

钟鸣鼎食、锦衣玉食、安居乐业、仓廪充实、鲜衣怒马、肥马轻裘


英语翻译

1. be comfortably off (家境宽裕)
2. live in affluence (生活富足)
3. have ample financial resources (财力充足)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 家道从容的意思解释、家道从容是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
一人得道,鸡犬升天一个人得道面仙,全家连鸡、狗也都随之升天。比喻一个人做了官,和他有关系的人也都跟着得势。
一人得道,鸡犬飞升比喻一个人做了官,和他有关系的人也都跟着沾光。
一反其道一:整个;完全;反:相反;其:他;指对方。完全和他的做法相反。
一夫得道,九族升天比喻一个人做了官,和他有关系的人也都跟着沾光。
一子出家,七祖升天借喻一人得势,全家沾光。同“一子出家,九祖升天”。
一子出家,七祖昇天借喻一人得势,全家沾光。同“一子出家,九祖升天”。
一子出家,九祖升天指子孙中有一人出家,祖宗都能升天。常用以借喻一人得势,全家沾光。
一子悟道,九族升天九族:本人的父、祖父、曾祖、高祖和子、孙、曾孙、重孙。一个孩子领悟天道,整个家族都能升到天堂去。
一子悟道,九族生天犹言一子出家,九祖升天。借喻一人得势,全家沾光。
一客不烦两家烦:烦劳,麻烦。一个人全部承担,或由一个人始终成全其事。
一家一火谓所有家当什物。
一家一计指一夫一妻的家庭生活或财产,引申为一家人。
一家之主家庭的当家人。
一家之作自成一家的著作。
一家之学自成一家的学派。
一家之言指有独特见解、自成体系的学说或论着。
一家之计指一夫一妻的家庭。
一家之论指有独特见解、自成体系的学说或论著。
一家之说指有独特见解、自成体系的学说或论著。
一家之辞同“一家之言”。
一家之长家庭的当家人。
一家无二谓一家之人没有两样。
一家眷属眷属:家属,亲属。比喻出于同一流派。
一家老小谓全家人。
一语道破一句话就说穿(语:话;道:说)。比喻话说到了本质上或击中要害。
一部二十四史无从说起二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。
一部二十四史,不知从何说起二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。
万丈高楼从地起比喻凡事要从打基础做起。