首页成语词典鸦没鹊静鸦没鹊静的意思
yāméiquèjìng

鸦没鹊静



成语分析

基本解释同“鸦默雀静”。


基本信息

注音:yā mò què jìng
繁体:鴉没鵲靜
正音:“没”在此处读作“mò”,不读“méi”;“鹊”读作“què”,注意与“雀”(què)区分。
感情色彩:中性
用法:通常在句中作谓语、定语、状语;用于形容环境或场面极其寂静。
辨形:“鸦”从“牙”从“鸟”,指乌鸦;“鹊”从“昔”从“鸟”,指喜鹊。注意不要与“鸦默雀静”混淆字形。
辨识:与“鸦默雀静”语义完全相同,是同一成语的两种变体,可通用。“鸦没鹊静”更侧重于“消失、隐没”的意象,而“鸦默雀静”更侧重于“沉默”的状态。


源流考释

“鸦没鹊静”是“鸦默雀静”的一个变体,其源头可追溯至清代白话小说。该成语通过描绘乌鸦和喜鹊这两种常见且通常聒噪的鸟类都安静下来的情景,来极言环境的寂静无声。在“鸦没鹊静”中,“没”字带有“消失、隐没”的意味,增强了“由动转静”的动态过程感。相比之下,“鸦默雀静”在文献中出现更早且更普遍,收录于《红楼梦》第五十回:“我因为到了老祖宗那里,鸦默雀静的,问小丫头子们,他又不肯叫我到园里来。” “鸦没鹊静”可以看作是民间语言在使用过程中对固定表达的细微改造,体现了汉语成语的灵活性与生命力。


用法说明

本成语主要用于书面语,形容环境非常安静,没有一点声响。其语法功能多样,可作谓语,如“教室里鸦没鹊静”;可作定语,如“鸦没鹊静的夜晚”;亦可作状语,如“大家鸦没鹊静地听着”。使用时,常带有一种因反差而形成的强调意味——正因乌鸦和喜鹊本是喧闹的,它们的“没”与“静”才更能衬托出环境的异常寂静。多用于描写特定空间(如会场、山林、庭院)在特定时刻的静默状态。


成语例句

1. 校长走进教室的瞬间,原本喧闹的孩子们立刻变得鸦没鹊静。
2. 深夜的山谷里鸦没鹊静,只听得见自己的心跳声。
3. 他的演讲极具感染力,偌大的会场鸦没鹊静,听众们都屏息凝神。
4. 考试铃声响过,整个教学楼鸦没鹊静,只剩下笔尖划过纸张的沙沙声。
5. 往日里人来人往的广场,在宵禁后变得鸦没鹊静,空旷得有些吓人。
6. 得知这个不幸的消息后,全家人都鸦没鹊静地坐着,沉浸在悲伤之中。


近义词与反义词

近义词:万籁俱寂(强调自然界所有声音都沉寂)、鸦雀无声(最常用,泛指非常安静)、悄无声息(强调动作轻,没有声音)、寂若死灰(带文学色彩,形容寂静到极点)。其中“鸦没鹊静”与“鸦雀无声”意境最为接近,但前者更具画面感和文学性。
反义词:人声鼎沸(人群声音嘈杂)、沸反盈天(形容喧闹吵闹之极)、锣鼓喧天(形容欢乐喧闹的景象)、甚嚣尘上(多指议论纷纷,含贬义)。


成语接龙

鸦没鹊静 → 静影沉璧 → 璧合珠联 → 联翩而至 → 至理名言 → 言犹在耳


相关成语

万马齐喑、杳无人迹、噤若寒蝉、更深夜静、无声无息、悄然无声


英语翻译

1. All is quiet, even the crows and magpies are silent. (字面意译,保留文化意象)
2. Deadly silent. (强调极度的寂静)
3. Not a sound could be heard. (描述性的翻译,通俗易懂)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 鸦没鹊静的意思解释、鸦没鹊静是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
二话没说指很干脆地采取行动。
踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫到处寻找都没找到,却由偶然的机会轻易得到了。
没颠没倒指没分晓或纷乱的样子。
过了这个村,没这个店比喻机会难得,机不可失。
夜深人静深夜没有人声;非常寂静。
安安静静指没有声音,没有吵闹和喧哗。
野没遗贤见“野无遗贤”。
没里没外里外不分,指说话做事不分场合。
淡泊以明志,宁静以致远淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。
树欲静而风不止树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
息迹静处息:止息;迹:行迹,脚印;处:处所。要想不见行迹,只有自己静止不动。引申为要想人不知,除非己莫为。
乌鸦嘴比喻说话讨厌的人。
静言庸违语言善巧而行动乖违。犹言口是行非。
没衷一是衷:折中。指意见纷歧,不能决定哪一方面对。
平风静浪风平浪静。多以喻平静无事。
神出鬼没像鬼神一样变化无常。比喻用兵神奇迅速;变化莫测。现常比喻行动出没无常;不可捉摸。
静影沉璧平静的月影映在水底,好似沉下的一块玉。
留得青山在不怕没柴烧比喻只要还有生命,就有将来和希望。
动静有法动:行动;静:静处;法:法则。行动和静止都有一定规则。指行动合乎规范。
澹泊明志,宁静致远澹泊:不追求名利;宁静:心情平静沉着。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,专心致志,才可有所作为。
风平浪静风已平息;浪已安静。指江河湖海里没风浪;显出一时安闲宁静的景象。也比喻事情平息;恢复沉静。
鸦雀无声连乌鸦和麻雀的叫声都没有。形容自然环境很静或形容人们默不作声;一声不响。鸦:乌鸦;雀:麻雀。
没家亲引不出外鬼来指如果没有自己人从中捣鬼就不会引来外人捣乱。
夜阑人静夜阑:夜将尽。夜深了;人都安静下来了。形容夜深了;四周非常寂静。
没完没了没有完结的意思
动静有常常:常规,法则。行动和静止都有一定常规。指行动合乎规范。
阎罗王面前须没放回的鬼人死后就不会复活。比喻到手的钱不会再退出来。
留得青山在,不愁没柴烧比喻只要基础或根本还存在,暂时遭受损失或挫折无伤大体。