首页成语词典鸦雀无声鸦雀无声的意思
yāquèwúshēng

鸦雀无声



成语分析

基本解释连乌鸦和麻雀的叫声都没有。形容自然环境很静或形容人们默不作声;一声不响。鸦:乌鸦;雀:麻雀。


基础信息

注音:ㄧㄚ ㄑㄩㄝˋ ㄨˊ ㄕㄥ
繁体:鴉雀無聲
正音:注意“雀”字读作“què”,不要误读为“qiǎo”或“qiāo”。
感情色彩:中性成语。常用于描述一种极其安静的状态,不带明显的褒贬倾向。
用法:主谓式;作谓语、定语、状语;形容非常安静。
辨形:“鸦”字右半部分是“牙”,不要误写为“雅”或“鸭”。“雀”字上部是“少”,不要误写为“小”。
辨识:注意与“万籁俱寂”的区别。“鸦雀无声”多强调因无人说话、活动而安静,常形容人群或特定场合;“万籁俱寂”则指自然界一切声音都沉寂下来,意境更为广阔。


出处与典源

此成语的雏形最早可追溯到宋代。一般认为其定型并广泛使用是在明清时期的小说中。它并非出自某一特定的历史事件或人物典故,而是通过文学作品的反复使用和锤炼,逐渐凝固为成语。其意象源于直观的自然观察:连平时聒噪的乌鸦和麻雀都停止了鸣叫,足见环境之寂静。


典故与书证

1. 宋·释道原《景德传灯录·卷四·益州保唐寺无住禅师》:“于时庭树鸦鸣,公问师:‘闻否?’曰:‘闻。’鸦已去,又问师:‘闻否?’曰:‘闻。’公曰:‘鸦去无声,云何言闻?’……鸦鸣雀噪,俱不碍闻性。” 此段禅宗公案虽未直接出现“鸦雀无声”四字,但已触及“鸦声”与“无声”的辩证思考,可视为成语的哲学雏形。
2. 清·曹雪芹《红楼梦》第三十二回:“宝玉背着手,到一处,一处鸦雀无声。” 这是该成语在古典文学中极为经典的应用,生动描绘了大观园内寂静的场景。
3. 清·李汝珍《镜花缘》第三十七回:“唐敖进内,众人迎出,多九公把来意说了,彼此见面,倒也都甚欢喜。林之洋当时命水手起锚,扬帆而去。此时并无风声,行了一日,到晚抛锚,海面鸦雀无声。”


用法说明

1. **语义核心**:形容环境非常安静,一点声音也没有。尤其侧重于形容人群聚集的场所或因敬畏、专注等原因而保持的寂静。
2. **适用语境**: - 形容会场、教室、考场等公共场所的安静。 - 形容人们因震惊、恐惧、期待或专注而不敢或不愿出声的场景。 - 形容自然环境中死一般的沉寂。
3. **语法功能**:常在句中作谓语、定语或状语。例如:“会场里鸦雀无声”(谓语),“鸦雀无声的深夜”(定语),“大家鸦雀无声地听着”(状语)。


例句

1. 老师宣布考试成绩时,整个教室顿时变得鸦雀无声。
2. 他的演讲如此精彩,以至于台下上千名观众都鸦雀无声,生怕错过一个字。
3. 深夜的山谷里万籁俱寂,鸦雀无声,只有清冷的月光洒在地上。
4. 当英雄的事迹被讲述完毕,追悼会现场一片鸦雀无声,人们沉浸在深深的哀思与敬意中。
5. 考官一走进考场,原本还有些窃窃私语的考生们立刻正襟危坐,考场内鸦雀无声。
6. 这个决定宣布后,会议室里鸦雀无声了足足一分钟,大家似乎都在消化这个惊人的消息。


近义词与反义词

近义词: - 万籁俱寂:形容周围环境非常安静,一点声响都没有。(侧重自然环境) - 悄无声息:形容没有声音或声音很轻。 - 寂然无声:形容寂静的样子。 - 阒寂无声:书面语,形容极其寂静,没有一点声音。
反义词: - 人声鼎沸:形容人群的声音吵吵嚷嚷,就像煮开了锅一样。 - 沸反盈天:形容人声喧嚣杂乱,沸沸扬扬。 - 锣鼓喧天:形容敲锣打鼓,声响震天。多指喜庆热闹的场面。 - 甚嚣尘上:原形容军中忙于备战的状态,后用以形容议论纷纷,言论非常嚣张。


成语接龙

鸦雀无声 -> 声色俱厉 -> 厉兵秣马 -> 马到成功 -> 功成名就


相关成语

- **噤若寒蝉**:像深秋的蝉那样一声不吭。比喻因害怕或有所顾虑而不敢说话。与“鸦雀无声”都形容安静,但“噤若寒蝉”更强调当事人因恐惧而沉默的主观状态。
- **针落有声**:形容环境非常寂静,连一根针掉在地上的声音都能听见。与“鸦雀无声”意义相近,常可互换使用,是极言其静的夸张说法。


英语翻译

- **Silence reigns supreme.** (寂静笼罩着一切。)
- **Not a sound could be heard.** (一点声音也听不到。)
- **All is quiet.** (万籁俱寂。)
- **A dead silence prevailed.** (一片死寂。)
- **(形容人群)The crowd fell silent.** (人群安静了下来。)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 鸦雀无声的意思解释、鸦雀无声是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
无所不为为:做。没有不干的事情。指什么坏事都干了。
欢声雷动欢呼声像雷声一样响。形容热烈欢乐的气氛。
变幻无常变幻:不规则的变化;常:常规。事物经常变化;没有一定规律。又作“变化无常”。
不声不响不说话,不出声。
学无止境指学业上是没有尽头的,应奋进不息。
默默无闻默默:没有声息;闻:出名。无声无息;不为人知。
声东击西迷惑敌人的一种战术;虚张声势说攻击东边;实际进攻西边。声:声张;击:打击。
吠影吠声吠:狗叫;影:身影;影子。一条狗看见生人叫起来;很多狗听到叫声也跟着叫起来。比喻不察真情;跟着别人后面盲目附和。
中正无私中正:正直。端庄正直,不存私心。
低声下气形容说话时恭顺卑微的样子。
不动声色动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。
绘影绘声形容叙述或描写生动逼真。
大公无私一心为公;没有私心。也指处理事情公平正确;不偏袒任何一方。
身无分文形容非常贫穷。
音信杳无没有一点消息。
上天无路,入地无门形容无路可走的窘迫处境。
胸无大志心里没有远大志向。
束手无策策:办法。就像手被捆住一样;一点办法也没有。
闻声相思声:名声。指思慕、钦仰有声望的人。
一无所有什么都没有(一:一概;完全)。
水至清则无鱼水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。
宁为鸡口,无为牛后比喻宁居小者之首,不为大者之后。
旁若无人旁:旁边;若;好像。身边好像没有人。形容自视高大;态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。
来去无踪踪:脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。
饱食终日,无所事事饱:吃足;终日:整天。整天吃得饱饱的,什么事也不干。
尽信书不如无书泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。
出师无名谓没有正当理由而出兵征伐。
反复无常反复;颠过来倒过去;无常:没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。