基本解释巫山:指楚王与巫山神女梦中相会的典故。洛浦:洛水之滨。传说中有洛水女神,三国魏曹植渡洛水时,因感战国楚宋玉对楚王与神女事,遂作《洛神赋》。后以“巫山”、“洛浦”二典合用,指巫山神女和洛水女神,也指男女幽会。亦作“巫山洛水”。参见“巫山云雨。”
注音:wū shān luò pǔ
繁体:巫山洛浦
正音:“浦”读pǔ,不读pū
感情色彩:中性(多含典雅意味)
用法:作宾语、定语;用于书面语
辨形:“浦”从水甫声,与“埔”“哺”等形近字区分
辨识:与“巫山云雨”同源但范围更广,后者专指男女欢会
本成语为典故复合结构,融合两个独立典故:
1. 巫山:典出战国宋玉《高唐赋序》,述楚怀王游高唐,梦巫山神女自荐枕席,临别称“旦为朝云,暮为行雨”,后衍生成“巫山云雨”意象
2. 洛浦:典出曹植《洛神赋》,描写作者在洛水畔邂逅洛神宓妃,极言其“翩若惊鸿,婉若游龙”之美,寄托人神恋慕之情
唐代诗人王勃《杂曲》首次将二者并置:“巫山洛浦本无情,总为佳人便得名。”宋代《太平广记》卷三一〇引《传奇》载诗:“来伴河洲宿,同君怜古今。巫山与洛浦,谁云梦相寻。”标志成语定型。元代杨维桢《相思》诗:“情深似海巫山洛,意重如胶蜀锦吴绫。”进一步强化典故融合。
1. 文学语境:多用于诗词、骈文等典雅文体,指代男女情缘或仙境邂逅
2. 语义层次:既可实指两地景观(巫峡、洛水),更常虚指爱情传说意象
3. 语用限制:现代口语中罕用,常见于历史小说、戏曲文本及学术论述
4. 语法特点:常与“梦”“遇”“寻”等动词搭配,构成“恍若巫山洛浦”“巫山洛浦之遇”等四字格扩展结构
1. 明·冯梦龙《警世通言》:“分明巫山洛浦相逢,不似人间凡俗。”
2. 清·曹雪芹《红楼梦》第五回:“仙袂乍飘,闻麝兰之馥郁;巫山洛浦,不过是梦魂颠倒。”
3. 当代学者论文:“唐代爱情诗中的巫山洛浦意象,实为楚骚传统的嬗变。”
4. 戏曲唱词:“怎做得巫山洛浦神仙眷,倒不如柴米夫妻世俗缘。”
5. 历史小说描写:“这相遇虽无巫山洛浦之奇,却有相知相惜之实。”
近义词:
- 巫山云雨(专指男女欢合)
- 洛水惊鸿(侧重惊艳邂逅)
- 高唐之梦(强调梦境虚幻)
- 楚馆秦楼(偏重风月场所)
反义词:
- 劳燕分飞
- 镜破钗分
- 恩断义绝
- 形同陌路
巫山洛浦 → 浦柳之质 → 质疑问难 → 难舍难分 → 分钗断带
阳台云雨、洛神凌波、高唐神女、楚梦云雨、朝云暮雨、惊鸿一瞥
1. romantic encounters (in literary context)
2. legendary lovers' rendezvous
3. amorous dreams (alluding to the two legends)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 显山露水 | 比喻出名,显露才能。 |
| 泰山不让土壤,故能成其高 | 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。 |
| 开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文;一开始就入正题;不绕弯子。 |
| 合浦珠还 | 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 名山大川 | 著名的高山和大河。 |
| 他山之石,可以攻玉 | 他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。 |
| 青山绿水 | 泛称美好山河。 |
| 一指蔽目,不见泰山 | 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。 |
| 众喣山动 | 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 满山遍野 | 布满山岭田野。形容数量多或范围广。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 道山学海 | 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 珠还合浦 | 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 湖光山色 | 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 稳如泰山 | 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。 |
| 山阴道上,应接不暇 | 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。 |
| 高山仰止,景行行止 | 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。 |
| 河山之德 | 《诗·墉风·君子偕老》:“委委佗佗,如山如河,象服是宜”。陆德明释文:“《韩诗》云:德之美貌”。王先谦《诗三家义集疏》:“如山凝然而重,如河渊然而深,皆以状德容之美”。后以《河山之德》形容妇人德容之美。 |
| 群山四应 | 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。 |
| 他山之石 | 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。 |
| 小巫见大巫 | 巫:旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫,法术无可施展。后比喻相形之下,一个远远比不上另一个。 |
| 到什么山上唱什么歌 | 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。 |
| 恩重如山 | 恩情像高山一样厚重;形容恩义极为深重。 |
| 坐耗山空 | 指只消费不生产,堆积如山的财富也要耗尽。 |
| 漫山遍野 | 漫:原为水满外流的意思;引申为“布满”;遍:动词;遍及;布满。原指布满了山坡山冈、田间旷野。形容数量很多、范围很广、声势很大。 |
| 山间林下 | 指隐士所居住的地方。 |