基本解释比喻重大事件发生前的紧张情势。
注音:ㄕㄢ ㄩˇ ㄩˋ ㄌㄞˊ ㄈㄥ ㄇㄢˇ ㄌㄡˊ
繁体:山雨欲來風滿樓
正音:注意“楼”读作“lóu”,不读“lòu”。
感情色彩:中性,常带有紧张、预示的意味。
用法:通常作宾语、定语、分句;用于描写局势或事件发生前的紧张征兆。
辨形:“欲”不要误写为“浴”或“裕”。
辨识:与“黑云压城城欲摧”意境相似,但本成语更强调“风”这一前兆。
本成语出自唐代诗人许浑的七律诗《咸阳城东楼》。全诗为:“一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事,故国东来渭水流。” 其中“山雨欲来风满楼”一句,以自然景象暗喻社会动荡前的征兆,成为千古名句。
许浑生活在晚唐时期,当时社会矛盾尖锐,藩镇割据,中央政权衰微。诗人登临咸阳古城,眼见历史遗迹,感怀世事变迁,借自然之景抒发了对时局动荡的预感。“山雨欲来风满楼”既是眼前实景的生动描绘,也暗含了对大唐帝国风雨飘摇命运的深刻洞察。此句后被历代文人引用,如清代赵翼在《瓯北诗话》中评此句为“绝妙好词”,点出其象征意义。
该成语主要用于比喻重大事件发生前所显现的明显征兆或紧张气氛。常用于政治、军事、社会变革等领域的描写,强调事态发展的必然性和可预见性。在现代汉语中,其使用范围已扩展至商业竞争、个人际遇等多个方面。
1. 两国边境陈兵数十万,媒体评论称这正是山雨欲来风满楼之势。
2. 公司高层连续召开紧急会议,员工们都感受到山雨欲来风满楼的紧张氛围。
3. 金融市场近日异常波动,专家指出这可能是山雨欲来风满楼的前兆。
4. 这部小说开篇就营造出山雨欲来风满楼的氛围,预示着一场家族风暴即将来临。
5. 考古发现前夕,学术界各种猜测频出,颇有些山雨欲来风满楼的意味。
近义词:黑云压城城欲摧、箭在弦上、一触即发、密云不雨
反义词:风平浪静、波澜不惊、晴空万里、太平无事
山雨欲来风满楼 → 楼台亭阁 → 阁楼藏书 → 书香门第 → 第一夫人 → 人山人海
1. 黑云压城城欲摧:比喻恶势力一时嚣张造成的紧张局面。
2. 密云不雨:比喻事情已酝酿成熟,但尚未发生。
3. 箭在弦上:比喻事情已经到了不得不做或话已经到了不得不说的时候。
4. 一触即发:形容形势非常紧张,马上会发生严重的事情。
The wind sweeping through the tower heralds a rising storm in the mountains. (字面翻译)
The rising wind forebodes the coming storm. (意译)
The gale is raging, the storm is about to burst. (文学化翻译)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 显山露水 | 比喻出名,显露才能。 |
| 高风亮节 | 高尚的品德;坚贞的节操。形容人的品行高尚。 |
| 雨零星散 | 残败零落貌。常用以比喻溃败。 |
| 丝来线去 | 比喻纠缠连挂。 |
| 闻风而动 | 一听到消息就立即行动起来。风:消息。 |
| 谈笑风生 | 形容谈话时有说有笑;饶有兴趣;气氛热烈。风生:有兴致;很风趣。 |
| 满纸空言 | 满纸都是废话。形容文章空洞,毫无内容。 |
| 草偃风从 | 见“风行草偃”。 |
| 痛不欲生 | 悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。 |
| 震耳欲聋 | 耳朵都要振聋了。形容很大;特别响。 |
| 改俗迁风 | 迁:改。改变风俗习气。 |
| 道骨仙风 | 谓有得道者及仙人的气质神采。 |
| 泰山不让土壤,故能成其高 | 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。 |
| 风流人物 | 风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。 |
| 革风易俗 | 改变风气和习俗。 |
| 居功自满 | 居功:自恃有功;满:满足。自以为有功劳而骄傲自大。 |
| 名士风流 | 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。 |
| 一路风尘 | 形容旅途辛苦。 |
| 风言影语 | 捕风捉影的话语。 |
| 浇风薄俗 | 指社会风气轻浮庸俗。 |
| 一朝权在手,便把令来行 | 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。 |
| 开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文;一开始就入正题;不绕弯子。 |
| 踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫 | 到处寻找都没找到,却由偶然的机会轻易得到了。 |
| 见风是雨 | 比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真 |
| 不正之风 | 不正当的社会风气。 |
| 自拔来归 | 拔:摆脱,离开。自觉离开恶劣环境,归向光明。指敌方人员投奔过来。 |
| 满天星斗 | 星斗:星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。 |
| 满满当当 | 形容很满的样子。 |