基本解释原指封建时代官吏一到任,就显示威风,严办下属。后泛指一开头就向对方显示一点厉害。
注音:xià chē zuò wēi
繁体:下車作威
正音:“车”读作chē(阴平),不读jū
感情色彩:贬义
用法:作谓语、定语;多用于书面语
辨形:“作”不可写作“做”
辨识:区别于“下马威”,后者强调一开始就显示威力,而“下车作威”特指官吏到任时显示威风
成语最早见于东汉班固《汉书·叙传》:“定襄闻伯素贵,年少,自请治剧,畏其下车作威,吏民竦息。”记载了西汉班伯任定襄太守时,当地官吏因畏惧新官到任立威而惶恐不安的情形。此典故反映了汉代官场新官上任时通过严刑峻法树立权威的普遍现象。后世文献如《后汉书》亦有类似用法,成为形容官吏初到任时滥用职权、显示威风的固定表达。
本成语多用于书面语境,具有鲜明的批判色彩。主要适用于以下场景:一是描述古代官吏到任时的行为;二是借古讽今,批评现代官员或领导刚上任就滥用权力的行为;三是在文学作品中塑造人物形象。使用时需注意对象应为掌权者,且强调“初始”这一时间节点。现代用法中常带有对官僚作风的讽刺意味。
1. 这位新局长刚上任就大力整顿,颇有下车作威之势。
2. 古代官吏多有下车作威者,以震慑当地豪强。
3. 他反对那种下车作威的领导方式,主张循序渐进地推进改革。
4. 这部小说描写了一个下车作威的知府,最终被百姓举报而落马。
5. 研究显示,汉代郡守下车作威的现象与当时的考核制度密切相关。
6. 现代企业管理中,职业经理人应避免给人下车作威的印象。
近义词:下马威(侧重初始立威)、新官上任三把火(中性偏贬)、耀武扬威(侧重炫耀)、作威作福(侧重滥用权势)
反义词:礼贤下士、平易近人、谦虚谨慎、宽以待人
下车作威 → 威风凛凛 → 凛若冰霜 → 霜露之病 → 病从口入
下马看花、走马上任、三把火、立威施德、官威十足、权倾一时
1. to assert one's authority upon assuming office
2. to make a show of authority as soon as one takes up an official post
3. to throw one's weight around when newly appointed
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 亲上作亲 | 亲戚间再结姻亲。 |
| 武不善作 | 意思是既动武就不能讲斯文。 |
| 草木知威 | 连草木都知道他的威名。形容威势极大。 |
| 低声下气 | 形容说话时恭顺卑微的样子。 |
| 胡作非为 | 指毫无顾忌或不考虑后果地肆意行动。非为;干坏事。 |
| 手下留情 | 下手处理事情时;留些情面;不把事做绝。 |
| 催人泪下 | 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。 |
| 苦中作乐 | 在困苦中勉强自寻欢乐。 |
| 有两下子 | 比喻有点本领。 |
| 上气不接下气 | 形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。 |
| 释车下走 | 释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。 |
| 林下风致 | 同“林下风气”。 |
| 所作所为 | 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。 |
| 上下其手 | 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。 |
| 先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 | 忧虑在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在后。 |
| 鸥鸟不下 | 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己,加倍防范。 |
| 富贵不淫,威武不屈 | 富:有钱;贵:地位高;淫:惑乱;威武:武力。指不因有钱有势而惑乱,不因武力或权势而胁迫屈服。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 上无片瓦,下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 经纬天下 | 经,纬:治理。指治理国家。 |
| 下临无地 | 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。 |
| 安步当车 | 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。 |
| 扬威耀武 | 见“扬威曜武”。 |
| 作乱犯上 | 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。 |
| 作贼心虚 | 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。 |
| 作壁上观 | 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。 |
| 吴下阿蒙 | 吴下:现江苏长江以南;阿蒙:指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。 |