基本解释兴:创办、兴起。大规模地兴建土木工程。多指兴建宫殿、住宅或园林等。
注音:dà xīng tǔ mù
繁体:大興土木
正音:“兴”读作xīng,不读xìng。
感情色彩:中性成语,但在现代语境中常带贬义,指大规模兴建但可能劳民伤财。
用法:动宾式;作谓语;指大规模兴建房屋。
辨形:“兴”字上部为“⺍”,下部为“一”和“八”,注意与“举”字区分。
辨识:注意与“大动干戈”区分,后者多指发动战争或大张旗鼓地做事,不特指建筑工程。
该成语最早出自北宋时期薛居正等人编撰的《旧五代史·汉书·李守贞传》。书中记载:“守贞因大启公第,大兴土木,治之岁余,为京师之甲。” 李守贞是五代后汉的将领,他在自己的府邸上大规模地兴建土木工程,历时一年多,使其府邸成为京城中最豪华的。这一记载反映了古代权贵为追求奢华生活而大规模兴建的行为。
1. 《旧五代史·汉书·李守贞传》:“守贞因大启公第,大兴土木,治之岁余,为京师之甲。”
2. 宋·洪迈《容斋三笔》卷十一:“奸臣蔡京,大兴土木,蠹国害民。”
3. 明·罗贯中《三国演义》第一百五回:“魏主在许昌,大兴土木,建盖宫殿。”
4. 清·曹雪芹《红楼梦》第二回:“只预备接驾一次,把银子都花的淌海水似的!说起来,……‘虚热闹’三个字,可是他们大兴土木的注脚了。”
这些书证表明,“大兴土木”在古代文献中多用于描述帝王将相或权贵阶层大规模兴建宫室、府邸的行为,常与劳民伤财、奢侈无度相关联。
“大兴土木”在现代汉语中,通常指大规模地兴建土木工程,多用于房屋、道路、桥梁等建筑工程。其用法为动宾结构,在句子中常作谓语。虽然感情色彩为中性,但在具体语境中,常带有批评意味,指工程规模过大,可能造成浪费或加重人民负担。例如,在描述政府或企业的大型基建项目时,若带有负面评价,可使用此成语。
1. 为了迎接国际赛事,市政府在城东大兴土木,修建了新的体育场馆。
2. 公司上市后,老板便大兴土木,将办公楼装修得富丽堂皇。
3. 古代帝王常常大兴土木,建造宫殿园林,导致国库空虚。
4. 这个旅游城市近年来大兴土木,新建了许多酒店和度假村。
5. 尽管经济不景气,该开发商仍在郊区大兴土木,兴建大型住宅区。
近义词:劳民伤财、大动干戈、大张旗鼓
反义词:偃旗息鼓、停工罢料、因陋就简
大兴土木 → 木已成舟 → 舟水之喻 → 喻之以理 → 理直气壮 → 壮志凌云
1. 劳民伤财:既使人民劳苦,又耗费钱财。
2. 大动干戈:原指发动战争,现多比喻大张旗鼓地行事。
3. 土木形骸:比喻人的本来面目,不加修饰。
英语翻译:to go in for large-scale construction; to build many new buildings
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 因小失大 | 因贪图小的利益而失去大的利益。 |
| 大义灭亲 | 为了维护正义;对犯了罪的亲属不包庇;使之受到应得的惩处。 |
| 人小鬼大 | 指年纪小而头脑却很精明,为人调皮,鬼主意多。 |
| 食指大动 | 原指有美味可吃的预兆,后形容看到有好吃的东西而贪婪的样子。 |
| 妄自尊大 | 过高地看待自己。形容狂妄自大。妄:过分地;尊:高贵。 |
| 麻痹大意 | 麻痹:一种病态;身体某部分肢体失去知觉。比喻对事物现象不经心;失去警觉;粗心大意。 |
| 草木知威 | 连草木都知道他的威名。形容威势极大。 |
| 草衣木食 | 木:树。编草为衣,以树木果实为食。形容衣食简单,生活清苦。 |
| 大公无私 | 一心为公;没有私心。也指处理事情公平正确;不偏袒任何一方。 |
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。 |
| 木本水源 | 树的根本,水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。 |
| 泰山不让土壤,故能成其高 | 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。 |
| 皆大欢喜 | 皆:都。人人满意;全都高兴。 |
| 落落大方 | 落落:坦率开朗;举止潇洒自然。形容言谈举止自然大方;不拘谨。 |
| 胸无大志 | 心里没有远大志向。 |
| 条条大路通罗马 | 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。 |
| 大有可为 | 事情很值得做;很有开拓或发展有前途。 |
| 绿林大盗 | 指聚集山林的强盗。 |
| 大名鼎鼎 | 鼎鼎:声威盛大的样子。 |
| 名山大川 | 著名的高山和大河。 |
| 夸大其词 | 词:言论。语言夸张;超过事实。 |
| 太岁头上动土 | 比喻触犯强暴有力的人。 |
| 五花大绑 | 先用绳索套住脖子,又绕到背后反剪两臂的绑人方式。 |
| 艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |
| 故家乔木 | ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。 |
| 以小见大 | 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。 |
| 少壮不努力,老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。 |
| 大惑不解 | 惑:疑惑迷乱;解:理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑;想不通;不可理解。 |