基本解释从:听从,顺从;类:种类,同类。各自都按其好坏或种类聚集在一起。
注音:gè cóng qí lèi
繁体:各從其類
正音:"从"读作"cóng",非"zòng";"类"为第四声,注意与"泪"(lèi)区分
感情色彩:中性
用法:多用于书面语,作谓语、定语或状语,常修饰自然现象或社会现象的描述
辨形:"从"不可误作"丛";"类"不可误作"泪"或"累"
辨识:与"物以类聚"不同,"各从其类"强调自然分类而非人为聚集;与"分门别类"区别在于前者侧重自然属性,后者侧重人为划分
"各从其类"最早见于《尚书·禹贡》:"厥土黑坟,厥草惟繇,厥木惟条,厥田惟下下。厥赋下上,错上中,终下,三错。乃赋纳总,厥篚玄纁玑组,九江纳锡大龟。浮于江沱潜汉,逾于洛,至于南河。……厥民三苗,各从其类。"此处指三苗族按照各自的自然属性与习性生活。
该成语亦见于《周易·乾卦》:"同声相应,同气相求。水流湿,火就燥,云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。本乎天者亲上,本乎地者亲下,则各从其类也。"王弼注:"方以类聚,物以群分,则天生之数也。"此句强调自然界万物依其本性归属的规律性。
汉代郑玄在《礼记正义》中进一步阐释:"类者,谓气类也。凡物各从其气类而聚。"说明"从类"不仅是形态相似,更包含内在本质的一致性。后世《春秋繁露》《论衡》等文献亦沿用此说,成为儒家解释宇宙秩序与社会伦理的重要依据。
"各从其类"常用于描述自然现象中的分类规律,如生物分类、地理分布、气候特征等。也可用于引申义,指事物按其内在属性自然归属,不强行干预。语法上多作独立分句,常与"物以类聚""人以群分"等并列使用。语用限制在于不宜用于描述人为组织的群体,如"公司各部门各从其类"即为不当用法。
1. 《汉书·地理志》载:"江南卑湿,丈夫早夭;塞北苦寒,人皆耐寒。水土异也,故各从其类。"
2. 达尔文《物种起源》译本中写道:"生物在自然选择作用下,逐渐形成适应环境的特征,可谓各从其类。"
3. 《朱子语类》卷九十五:"天地之间,人物万殊,然理一也。故虽异类,亦各从其类而归于至当。"
4. 现代生态学研究表明:"同一气候带内的植物群落具有相似的生理结构,这体现了生态系统中的各从其类原则。"
5. 《人民日报》评论:"网络信息传播应尊重事实逻辑,虚假内容终将被识别淘汰,真相自有其各从其类的归宿。"
近义词:
- 物以类聚:强调同类事物聚集,含中性或贬义色彩
- 人以群分:侧重人群按价值观或行为方式分组
- 分门别类:强调人为系统分类
- 适得其所:强调位置或状态合适,程度较轻
反义词:
- 混淆是非:故意颠倒黑白,违背自然规律
- 削足适履:强行改变本性以适应外在标准
- 张冠李戴:错误归类,违背本质属性
- 不伦不类:失去原有类别特征
- 杂乱无章:缺乏分类秩序
各从其类 → 类聚群分 → 分秒必争 → 争先恐后 → 后来居上 → 上行下效
- 物以类聚,人以群分
- 方以类聚,物以群分
- 龙生龙,凤生凤
- 种瓜得瓜,种豆得豆
- 橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳
- 近朱者赤,近墨者黑
1. Each follows its own kind (literal translation preserving the structure)
2. All things conform to their natural categories (interpretive translation emphasizing the philosophical meaning)
3. Everything belongs to its proper class (academic rendering used in biological contexts)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一反其道 | 一:整个;完全;反:相反;其:他;指对方。完全和他的做法相反。 |
| 一部二十四史无从说起 | 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。 |
| 一部二十四史,不知从何说起 | 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。 |
| 万丈高楼从地起 | 比喻凡事要从打基础做起。 |
| 万变不离其宗 | 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。 |
| 三从四德 | 三从:在家从父;出嫁从夫;夫死从子;四德:也叫四行;指妇德、妇言、妇容、妇功。指封建礼教为压迫、束缚妇女的封建礼教。 |
| 三分天下有其二 | 泛指势力强大。 |
| 三占从二 | 三个人一同算卦,听从其中两个人的意见。比喻听从多数人的意见。 |
| 三折其肱 | 肱:手臂。几次断臂,就能懂得医治断臂的方法。后比喻对某事阅历多,自能造诣精深。 |
| 三缄其口 | 嘴上贴了三次封条。形容言语非常谨慎;或不开口。缄:封;闭。 |
| 三过其门而不入 | 原是夏禹治水的故事,后比喻热心工作,因公忘私。 |
| 上下其手 | 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。 |
| 上之所好,下必从之 | 好:喜爱。在上的人喜欢什么,在下的人就一定会跟着做。 |
| 不乏其人 | 乏:缺乏;其人:那样的人。不缺少那样的人。 |
| 不伦不类 | 伦:类。既不像这一类;也不像那一类。形容不正派或不规范。也指将互不相关的事物拿来作比拟。 |
| 不厌其烦 | 厌:嫌;烦:麻烦。不嫌麻烦。 |
| 不厌其繁 | 厌:嫌。不嫌繁杂;不嫌麻烦。 |
| 不厌其详 | 厌:嫌;详:详细。不嫌过于详细。指越详细越好。也作“不厌求详。” |
| 不在其位,不谋其政 | 不担任这个职务,就不去过问这个职务范围内的事情。 |
| 不堪其忧 | 忧:愁苦。不能忍受那样的愁苦。 |
| 不安其室 | 指已婚妇女又乱搞男女关系。 |
| 不得其所 | 原指未得善终,后指没有得到适当的安顿。也指不能达到目的。 |
| 不得其死 | 得:取得,获得。指人不得善终。 |
| 不得已而求其次 | 次:差一点。没有别的办法,只好用差一些的或次品来凑合。 |
| 不改其乐 | 不改变自有的快乐。指处于困苦的境况仍然很快乐。 |
| 不知其详 | 不知道他的详细情况。 |
| 不知所从 | 不知怎么办。形容拿不定主意。 |
| 不私其利 | 私;私有。不把利益据为己有。 |