基本解释变危急为平安。
注音:biàn wēi wéi ān
繁体:變危為安
正音:“为”读作wéi,不读wèi
感情色彩:褒义
用法:作谓语、定语;多用于局势、处境等
辨形:“危”字下部为“㔾”,非“巳”或“己”
辨识:与“化险为夷”近义,但“变危为安”更强调从危险到安全的转变过程
该成语最早可追溯至汉代典籍。刘向《战国策·书录》中记载:“皆高才秀士,度时君之所能行,出奇策异智,转危为安,运亡为存。”此处“转危为安”与“变危为安”语义相通。宋代司马光《论周琰事乞不坐冯诰状》明确使用:“陛下当此之时变危为安,变乱为治。”明代罗贯中《三国演义》第九十九回亦有:“若此人不来,变危为安,诚为难矣。”可见该成语在历史文献中一脉相承,始终保持着“将危险转化为安全”的核心语义。
本成语主要用于描述局势、处境、病情等从危险状态向安全状态的转化过程。在语法上常作谓语,后接宾语或补语;作定语时多修饰“过程”“能力”等名词。适用于正式书面语体,常见于政论、史评、医疗报告等专业语境。使用时需注意主语多为具有能动性的个人或集体,强调主观能动性在转化过程中的作用。
1. 医疗团队全力抢救,终于使重症患者变危为安。
2. 在经济危机中,政府采取有效措施使国民经济变危为安。
3. 这座大坝经过加固改造,成功变危为安,保障了下游安全。
4. 外交官的机智周旋,使紧张的国际局势得以变危为安。
5. 企业通过技术创新,在市场竞争中变危为安,重获生机。
6. 消防员冒着生命危险,最终使整栋居民楼变危为安。
近义词:化险为夷(侧重消除险情)、转危为安(强调转变过程)、逢凶化吉(带有运气成分)、绝处逢生(强调绝境中的生机)
反义词:危如累卵(形容处境危险)、岌岌可危(强调不稳定)、危机四伏(处处存在危险)、险象环生(危险现象不断发生)
变危为安 → 安步当车 → 车水马龙 → 龙马精神 → 神采飞扬
转危为安、化险为夷、绝处逢生、力挽狂澜、拨乱反正、起死回生
turn danger into safety
change from dangerous to safe
retrieve a dangerous situation
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 无所不为 | 为:做。没有不干的事情。指什么坏事都干了。 |
| 安家落户 | 安:安置;落户:指定居。①在一个新的地方安家定居。有时指干部到基层长期居住。②也比喻某种动物、植物被移至某地后能生长繁殖。 |
| 化敌为友 | 将敌对势力化成友好势力。 |
| 变幻无常 | 变幻:不规则的变化;常:常规。事物经常变化;没有一定规律。又作“变化无常”。 |
| 错综变化 | 错综:交错综合。形容头绪纷繁,变化多端。 |
| 随机应变 | 随着情况的变化灵活机动地应付。机:时机;情况;应:应付;变:变化。 |
| 知之为知之,不知为不知 | 懂就是懂,不懂就是不懂。 |
| 齿牙为祸 | 齿牙:比喻谗言。指谗言拨弄,造成灾祸。 |
| 舍安就危 | 舍:放弃;就:趋,从。舍弃安逸而趋于危险。形容违背常情,不理智。 |
| 止戈为武 | 意思是武字是止戈两字合成的,所以要能止战,才是真正的武功。后也指不用武力而使对方屈服,才是真正的武功。 |
| 胡作非为 | 指毫无顾忌或不考虑后果地肆意行动。非为;干坏事。 |
| 安适如常 | 平安舒适像正常情况一样。 |
| 安身之处 | 指得以立足容身的地方。 |
| 倒果为因 | 把结果当成原因,颠倒了因果关系。 |
| 乐道安命 | 乐守正道而安于天命。 |
| 迩安远至 | 迩:近处。指近处的人安乐,远处的人来归附。形容政治清明。 |
| 大有可为 | 事情很值得做;很有开拓或发展有前途。 |
| 安内攘外 | 原就药的疗效而言。后多指安定内部,排除外患。 |
| 床上安床 | 比喻不必要的重叠。 |
| 物阜民安 | 阜:丰富。物产丰富,人民安乐。 |
| 宁为鸡口,无为牛后 | 比喻宁居小者之首,不为大者之后。 |
| 为民请命 | 请命:请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难,提出要求。 |
| 笑骂由他笑骂,好官我自为之 | 指为官声名很坏,任凭人们笑骂,还是泰然自若当自己的官。 |
| 所作所为 | 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。 |
| 己之所不安,勿施于人 | 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。 |
| 户限为穿 | 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。 |
| 宁为鸡口,毋为牛后 | 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。 |
| 安安静静 | 指没有声音,没有吵闹和喧哗。 |