基本解释备办了酒饭和歌舞。
注音:jù shí yǔ lè
繁体:具食與樂
正音:“具”读第四声,“食”为多音字此处读shí,“与”读第三声,“乐”读第四声(此处指音乐、欢乐)
感情色彩:中性偏褒义
用法:多用于书面语,作谓语、宾语或定语,常修饰“礼”“仪”等名词
辨形:“具”不可写作“俱”;“食”不可误作“蚀”或“拾”;“乐”在表示音乐或欢乐时读yuè/lè,此处取lè义
辨识:易与“有吃有喝”混淆,但“具食与乐”强调仪式中物质与精神的双重供给,更具礼制意味
“具食与乐”出自《礼记·乐记》:“夫民有血气心知之性,而无哀乐喜怒之常,应感起物而动,然后心术形焉。是故志微噍杀之音作,而民思忧;啴谐慢易繁文简节之音作,而民康乐;粗厉猛起奋末广贲之音作,而民刚毅……是故先王之制礼乐也,非以极口腹耳目之欲也,将以教民平好恶而反人道之正也。”郑玄注:“具,备也。食,饮食也。乐,钟鼓管磬之音也。”此句体现古代礼制中“礼乐并重”的思想——祭祀或宴飨时不仅提供丰盛饮食(具食),亦奏乐娱神悦民(与乐),以达天人和谐之境。后世文献如《汉书·礼乐志》亦有类似表述,强调礼乐制度对教化民众的作用。该成语虽未见于早期辞书,但在古籍注释及学术论文中常被引用,用以概括传统礼仪活动中物质与精神双重供给的文化内涵。
“具食与乐”主要用于描述正式场合中同时具备饮食供应与音乐表演的完整礼仪程序,常见于祭祀、宴饮、朝会等庄重场景。语法上可作谓语(如“祭礼具食与乐”)、宾语(如“行礼须具食与乐”)或定语(如“具食与乐的典礼”)。其使用受限于语境,多用于历史叙述、古典文学研究或传统文化论述中,现代口语中较少单独使用,常以意译方式表达。该成语强调“食”与“乐”的并列关系,不可割裂理解。
1. 周代宗庙祭祀,必具食与乐,以示敬天法祖之意。
2. 古之诸侯会盟,既设酒馔,又奏雅乐,可谓具食与乐,尽礼之至。
3. 今人复原汉唐礼制,于郊祀大典中力求具食与乐,以承古风。
4. 《仪礼》所载士冠礼,虽简而不废,犹具食与乐,见教化之本。
5. 学者考证先秦宫廷宴饮,发现其不仅珍馐罗列,更兼钟鼓管弦,实乃具食与乐之典范。
近义词:
- 钟鸣鼎食:强调富贵排场,侧重物质丰盛
- 礼乐相济:突出礼制与音乐的配合,语义更贴近原典
- 丰衣足食:泛指生活富足,无仪式含义
- 酒池肉林:贬义,形容奢靡,与“具食与乐”礼制性质相反
反义词:
- 粗茶淡饭:仅满足基本饮食,无乐事
- 独善其身:不涉群体礼仪活动
- 寒酸潦倒:物质匮乏,更无乐可言
- 形同虚设:虽有形式而无实质内容
乐在其中 → 其乐融融 → 融汇贯通 → 通宵达旦 → 旦暮入地
1. 礼崩乐坏:与“具食与乐”相对,指礼乐制度瓦解
2. 钟鸣鼎食:同属贵族生活描写,重物质层面
3. 移风易俗:强调通过礼乐改变风气,与“具食与乐”的教化功能呼应
4. 宾主尽欢:描述宴饮结果,可视为“具食与乐”的效果
5. 雍容华贵:形容仪态与场面,与“具食与乐”共同构成完整礼仪形象
1. To provide both sustenance and music (in ceremonial context)
2. To offer food and music in ritual observance
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一人向隅,满坐不乐 | 指满堂之上,一人不乐,众皆为之不欢。 |
| 三旬九食 | 旬:十天叫一旬。三十天中只能吃九顿饭。形容家境贫困。 |
| 不亦乐乎 | 亦:也;乎:文言文中表示疑问的语气词;相当于“吗”或“呢”。不也是快乐的吗?后用以形容事态发展到过甚的地步。 |
| 不劳而食 | 食:吃。自己不劳动而占有别人的劳动成果。 |
| 不吃烟火食 | 烟火食:熟食。道教以为仙人可以不吃熟食。旧时用来称赞诗文立意高超,言词清丽,不同一般。 |
| 不改其乐 | 不改变自有的快乐。指处于困苦的境况仍然很快乐。 |
| 不知寝食 | 犹言废寝忘食。形容异常专心、努力。 |
| 不耕而食,不织而衣 | 耕:翻松田土以备播种。不种田却有饭吃,不织布却能穿丝绸。形容不劳而获。 |
| 不耕而食,不蚕而衣 | 耕:翻松田土以备播种;蚕:养蚕。不种田却有饭吃,不养蚕却能穿丝绸。形容不劳而获。 |
| 不足与谋 | 与:和。不值得和他商量。 |
| 不遑暇食 | 没有时间吃饭。形容工作紧张、辛勤。 |
| 不食之地 | 不食:不生产粮食。指不能耕种的土地。 |
| 不食人间烟火 | 食:吃;烟火:熟食。比喻人有出世之想或诗画立意高超,言词清丽。 |
| 不食周粟 | 粟:小米,泛指粮食。原指伯夷、叔齐于商亡后不吃周粟而死。指清白守节 |
| 不食烟火 | ①指不吃熟食。道家修炼主张绝粒却谷,不吃世间烟火物。②指诗文立意高超,言词清丽,不同凡俗。 |
| 不食马肝 | 相传马肝有毒,食之能致人于死。比喻不应研讨的事不去研讨。 |
| 与世俯仰 | 随波逐流,附和世俗。 |
| 与世偃仰 | 偃仰:俯仰。指没有一定的主张,随大流。 |
| 与世推移 | 随着世道的变化而变化以合时宜。 |
| 与世无争 | 和社会上的人没有争执。多指一种消极回避矛盾的处世态度。 |
| 与世沉浮 | 与:和,同;世:指世人;沉浮:随波逐流。随大流,大家怎样,自己也怎样。 |
| 与世浮沉 | 见“与世沉浮”。 |
| 与世长辞 | 世:人世;长:永远;辞:辞别;告别。和人世永远告别。是死的委婉语。 |
| 与世隔绝 | 与社会上的人们隔离;断绝来往。常形容隐居或人迹不到的极偏僻地方。 |
| 与世靡争 | 靡:无。不跟社会上的人发生争执。是一种消极的回避矛盾的处世态度。 |
| 与人为善 | 与:赞成;为:做;善:好;好事。原指赞成人学好。 |
| 与人方便 | 与:给。给予他人各种便利。 |
| 与人方便,自己方便 | 给他人便利,他人也会给自己便利。 |