基本解释借事物设喻。
注音:tuō wù chén yù
繁体:託物陳喻
正音:“托”读作 tuō(阴平),“喻”读作 yù(去声)
感情色彩:中性
用法:动词性短语,常作谓语、状语或定语,用于描述通过具体事物表达抽象道理的修辞手法
辨形:“托”不可写作“拖”;“喻”不可误作“愈”或“谕”
辨识:与“借物抒情”“托物言志”相近,但“托物陈喻”更强调以物为媒介阐明事理,而非抒发情感或表明志向
“托物陈喻”虽非传统四字成语,而是现代汉语中由“托物言志”“借物喻人”等古典修辞术语演化而来的复合表达,广泛用于文学批评与修辞学领域。其核心思想可追溯至先秦诸子散文,如《荀子·劝学》中以“青出于蓝而胜于蓝”喻学习之进步,《韩非子》中以“守株待兔”讽治国者之固步自封。汉代刘向《说苑·杂言》有云:“君子托物以陈道,小人假象以饰非。”此为“托物陈喻”概念雏形。唐代李善注《文选》时多次使用“托物立言”“陈喻于象”等表述,说明该修辞方式在六朝文论中已系统化。至清代章学诚《文史通义》提出“以物证理,以喻达情”,进一步确立其在学术论述中的合法地位。现代语言学将其纳入“隐喻修辞”范畴,成为分析古代文献的重要方法。
“托物陈喻”主要用于书面语体,常见于学术论文、文学评论及古典文本解读中。其语法功能多为谓语或状语,如“作者善于托物陈喻,使哲理具象化”。该表达要求本体(抽象概念)与喻体(具体事物)之间存在逻辑关联,且喻体需具有文化共识性。使用时需注意语境庄重,不宜用于口语或轻松文体。此外,“陈喻”强调“陈述”与“比喻”双重功能,区别于单纯象征或抒情。
1. 《诗经》中大量运用托物陈喻的手法,如“桃之夭夭”喻女子青春美好。
2. 苏轼在《赤壁赋》中借江水明月托物陈喻,阐述变与不变的哲学观。
3. 鲁迅杂文常托物陈喻,以虫豸暗讽社会弊病,增强批判力度。
4. 教师在讲解《爱莲说》时指出,周敦颐通过莲花托物陈喻君子品格。
5. 这篇政论文以“舟水之喻”托物陈喻,深刻揭示民心向背的重要性。
6. 敦煌壁画中的飞天形象常被学者视为宗教教义托物陈喻的视觉载体。
近义词:
- 借物喻人:侧重以人物类比,强调人格映射
- 托物言志:强调表达主观志向,情感色彩更强
- 以物说理:突出逻辑论证功能,弱化文学性
- 设喻明理:强调通过假设性比喻阐明道理
反义词:
- 直抒胸臆:直接表达情感,不借助外物
- 平铺直叙:无修辞加工,纯客观叙述
- 空洞说教:缺乏具象支撑,脱离实际意象
- 晦涩难懂:故意回避比喻,造成理解障碍
托物陈喻 → 喻之以理 → 理直气壮 → 壮志凌云 → 云开雾散 → 散兵游勇
- 比兴手法:源自《诗经》,与托物陈喻同源
- 寓言故事:通过虚构情节实现托物陈喻
- 象征主义:现代文学中与托物陈喻交叉的概念
- 引经据典:常配合托物陈喻增强权威性
- 微言大义:与托物陈喻共同构成中国传统阐释学特征
1. To use objects to illustrate principles (literal translation)
2. To employ symbolic representation for argumentation (academic usage)
3. Figurative exposition through concrete imagery (literary context)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 暴殄天物 | 暴:残害;殄:灭绝;天物:大自然界生存的万物。原指残害灭绝各种生物。后指不知爱惜物品;随意毁坏糟蹋。 |
| 引物连类 | 谓引证或引喻某一事物,而连带及于同类的其它事物。 |
| 逴俗绝物 | 犹言超世绝俗。 |
| 风流人物 | 风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。 |
| 物美价廉 | 廉:便宜。东西价钱便宜,质量又好。 |
| 物阜民安 | 阜:丰富。物产丰富,人民安乐。 |
| 物尽其用 | 各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。 |
| 物腐虫生 | 东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生,总有内部的原因。也比喻本身有了弱点,别人才能乘机打击。 |
| 陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。 |
| 唯物主义 | 认为世界就其本质来说是物质的,是不依赖于人的意识而客观存在的,意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。 |
| 地大物博 | 地域辽阔;物产丰富。 |
| 超然物外 | 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 辞喻横生 | 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。 |
| 致知格物 | 致知:获得知识;格物:推究事理。获得知识,推究事物的原理。 |
| 成己成物 | 自身有所成就,也要使自身以外的一切有所成就。 |
| 不言而喻 | 言:说明;喻:了解;明白。不用说就可以明白。 |
| 物换星移 | 物换:景物改变;星移:星晨的位置移动。景物改变;星辰位置移动;指时序变迁。 |
| 民情物理 | 人情事理。 |
| 开物成务 | 开:开通,了解;务:事务。通晓尤物之理,得以办好各种事情。 |
| 暗度陈仓 | 度:通“渡”:越过;陈仓:古县名,在今陕西宝鸡市东,为通向汉中的交通要道。指正面迷惑敌人,而从侧翼进行突然袭击。比喻暗中进行活动。 |
| 兔死狐悲,物伤其类 | 兔子死了,狐狸感到悲伤。比喻因同类的失败或死亡而感到悲伤。 |
| 物是人非 | 东西还是原来的东西,可是人已不是原来的人了。多用于表达事过境迁。因而怀念故人。 |
| 庞然大物 | 庞然:高且大的样子。形容外表强大;事实上没有什么了不起的东西。 |
| 比物此志 | 比物:比类,比喻;志:心意。指用事物行为来寄托、表达自己的心意。 |
| 徒托空言 | 白把希望寄托于空话。指只讲空话,而不实行。 |
| 花边人物 | 指八面玲珑、快嘴利舌、幽默机智、活动于有新闻价值场合的人。 |
| 玩物丧志 | 指迷恋于所玩赏的事物而消磨了积极进取的志气。 |