首页成语词典捐华务实捐华务实的意思
juānhuáwùshí

捐华务实



成语分析

基本解释捐:舍弃;务:勉力从事。抛弃浮华,务求朴实。


基本信息

注音:juān huá wù shí
繁体:捐華務實
正音:“捐”读作 juān(阴平),意为舍弃;“华”读作 huá(阳平),通“花”,指浮华、虚饰;“务”读作 wù(去声),意为从事、追求;“实”读作 shí(阳平),指实际、真实。
感情色彩:褒义
用法:多用于书面语,常作谓语或定语,形容人摒弃浮华、注重实际的行为或作风。
辨形:“捐”不可写作“涓”或“卷”;“华”在此处为通假字,通“花”,不可误作“哗”或“桦”;“务”不可误作“雾”或“勿”;“实”不可误作“食”或“十”。
辨识:与“舍本逐末”“好高骛远”等贬义成语不同,“捐华务实”强调主动舍弃虚饰、追求实质,具有积极进取的正面评价。


源流考释

“捐华务实”虽非出自单一经典文献,但其思想渊源可追溯至先秦儒家典籍。《论语·子路》有云:“君子于其所不知,盖阙如也。”强调实事求是;《荀子·劝学》言:“不登高山,不知天之高也;不临深溪,不知地之厚也。”倡导务实精神。汉代刘向《说苑·政理》中提出:“明主之治,捐不急之官,废无用之费,以养贤士。”明确主张舍弃虚华、专注实务。唐代韩愈在《进学解》中亦写道:“贪多务得,细大不捐。”虽语境不同,但体现了对“务得其实”的追求。至宋代朱熹注《大学》时强调“格物致知”,反对空谈,推崇躬行实践。明清之际思想家顾炎武在《日知录》中批评“今之学者,徒以文章为务,而不知经世之略”,呼吁回归务实。可见“捐华务实”作为价值取向,贯穿于中国传统文化中,尤其在士大夫阶层中被反复强调。该成语虽未见于早期辞书如《说文解字》《尔雅》,但在明清笔记与文人奏议中逐渐凝练成形,成为士人修身治世的常用表述。


用法说明

“捐华务实”常用于描述个人修养、为官之道或学术态度。其语法功能主要为谓语,如“他捐华务实,深得民心”;也可作定语修饰名词,如“一种捐华务实的学风正在兴起”。该成语多用于正式或半正式文体,常见于政论、教育评论、历史评述等场合。使用时需注意语境庄重,不宜用于口语闲聊。此外,该成语隐含对比结构——“捐”与“务”形成动宾对仗,“华”与“实”构成反义对照,因此在使用时应保持语义张力,避免弱化其批判浮夸、崇尚实干的核心意涵。


成语例句

1. 这位科学家捐华务实,三十年如一日潜心研究,终获重大突破。
2. 政府推行改革,必须捐华务实,杜绝形式主义。
3. 真正的学问不在于炫技,而在于捐华务实,探求真理。
4. 他虽出身名门,却从不炫耀家世,始终捐华务实,埋头苦干。
5. 新时代青年应摒弃浮躁风气,以捐华务实的态度投身建设。
6. 企业若只重包装而不重质量,终将失去市场,唯有捐华务实方能长久。


近义词与反义词

近义词:
- 脚踏实地:强调做事踏实,不浮夸,与“捐华务实”高度契合。
- 求真务实:直接表达追求真实、注重实际,语义最为接近。
- 实事求是:源自毛泽东《改造我们的学习》,强调从实际出发,反对主观主义,与“捐华务实”精神一致。
- 躬行实践:强调亲身实践,反对空谈,与“务实”部分重合。
反义词:
- 华而不实:外表华丽而内容空虚,与“捐华务实”完全对立。
- 好高骛远:志趣过高而脱离实际,忽视基础工作。
- 虚张声势:故意夸大以造势,缺乏实质内容。
- 纸上谈兵:空谈理论不切实际,违背务实原则。
- 浮光掠影:观察肤浅,认识不深入,缺乏扎实态度。


成语接龙

实至名归 → 归真返璞 → 璞玉浑金 → 金玉良言 → 言行一致


相关成语

- 实事求是
- 脚踏实地
- 求真务实
- 躬行实践
- 戒骄戒躁
- 埋头苦干


英语翻译

1. Abandon superficiality and pursue practicality.
2. Discard the ornate and embrace the substantial.

字义分解


更多成语的意思解释


※ 捐华务实的意思解释、捐华务实是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
实至名归实:实际的成就;至:达到;名:名誉;归:到来。有了真正的学识、本领或功业,自然就有声誉。
老实巴交形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。
处实效功处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效。处理事情从实际出发,讲究功效。
陈言务去陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
华不再扬已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
腾声飞实传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
识时务者为俊杰意思是能认清时代潮流的,是聪明能干的人。认清时代潮流势,才能成为出色的人物。
除恶务本铲除恶势力,必须杜绝根本。
现实主义注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格
寒木春华寒木不凋,春华吐艳。比喻各具特色。
足履实地履:踩踏。脚踏实地。比喻实事求是,平实而不虚浮。
踵事增华踵:追随,继续。继续前人的事业,并使更加完善美好。
老老实实指为人诚实、本份。
开物成务开:开通,了解;务:事务。通晓尤物之理,得以办好各种事情。
清官能断家务事俗语。表示家族纠纷情况复杂,外人没法断定谁是谁非。
耳听是虚,眼见为实虚:虚假。听到的不足信,亲眼看到的才真实可靠。
实事求是实事:客观事物;求:研究。是:事物内部的规律性。指客观存在的一切事物。
才华超众才华:表现于外的才能。才能远远超出一般人。
扎扎实实牢固,结实。也指实在,踏实。
树德务滋树:立;德:德惠;务:必须;滋:增益,加多。向百姓施行德惠,务须力求普遍。
及笄年华笄:古代盘头发用的簪子。古代女子已订婚者十五而笄;未订婚者二十而笄。指少女到了可以出嫁的年龄。
实话实说用直捷了当的方法讲出真实情况。
飞升腾实飞:飞扬;腾:上升。指名声和实际都好。
华封三祝华:古地名。封:疆界,范围。华封:华州这个地方。华州人对上古贤者唐尧的三个美好祝愿。
实与有力与:参与,在里面。确实在里边出了力。
货真价实货物质量好;价格公道;原是旧时商人招揽生意的用语。也可形容地道、不走样、不离谱。
虚度年华白白地度过年岁。虚:指没有收获、成就。
飞声腾实飞:飞扬;腾:上升。指名声和实际都好。