首页成语词典岁暮天寒岁暮天寒的意思
suìmùtiānhán

岁暮天寒



成语分析

基本解释指年底时候的寒冷景象。


基本信息

注音:suì mù tiān hán
繁体:歲暮天寒
正音:"岁"读作 suì(第四声),"暮"读作 mù(第四声),"天"读作 tiān(第一声),"寒"读作 hán(第二声)。
感情色彩:中性
用法:多用于书面语,常作谓语、定语或状语,描述季节或气候特征。
辨形:"岁"不可写作"歳"以外的其他字形;"暮"为"日"字头,与"幕""墓"等形近字区分。
辨识:易与"天寒地冻""寒冬腊月"混淆,但"岁暮天寒"更强调时间节点(年末)与气候寒冷的双重含义。


源流考释

"岁暮天寒"最早可追溯至唐代诗人杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》:“骑驴十三载,旅食京华春。朝扣富儿门,暮随肥马尘。残杯与冷炙,到处潜悲辛。主上顷见征,欻然欲求伸。青冥却垂翅,蹭蹬无纵鳞。甚愧丈人厚,甚知丈人真。每于百僚上,猥诵佳句新。窃效贡公喜,难甘原宪贫。焉能心怏怏,只是走踆踆。今欲东入海,即将西去秦。尚怜终南山,回首清渭滨。常拟报一饭,况怀辞大臣。白鸥没浩荡,万里谁能驯。”其中虽未直接使用"岁暮天寒"四字,但其意境已蕴含岁末时节、气候转寒之感。宋代以后,该词组逐渐固定化,见于《宋史·礼志》《续资治通鉴长编》等文献,用以描写年终祭祀、民间节庆时的寒冷天气。明清小说中亦常见此语,如《水浒传》第三回:“是日,天色晴明,岁暮天寒,朔风凛冽。”表明其已成为描绘冬季尾声的典型表达。


用法说明

"岁暮天寒"主要用于描写一年将尽、气候转冷的景象,常用于文学作品中营造萧瑟、孤寂或肃穆的氛围。语法上可作独立分句,也可修饰名词(如"岁暮天寒之际")。在语用上,它多出现在古典诗词、历史笔记及现代仿古文体中,现代口语中较少使用。需注意其语义重心在于“岁暮”与“天寒”的结合,而非单纯形容寒冷。


成语例句

1. 岁暮天寒,正是围炉夜话的好时节。
2. 岁暮天寒,朝廷下令减免赋税以安民心。
3. 岁暮天寒,老农仍冒雪耕作于田间。
4. 岁暮天寒,驿站孤灯下,旅人独对酒消愁。
5. 岁暮天寒,官府开仓放粮,救济贫民。
6. 岁暮天寒,山寺钟声回荡于苍茫雪野之中。


近义词与反义词

近义词:寒冬腊月、天寒地冻、冰天雪地、风雪交加、朔风凛冽
反义词:春暖花开、夏日炎炎、秋高气爽、风和日丽、阳光明媚


成语接龙

岁暮天寒 → 寒风刺骨 → 骨肉相连 → 连篇累牍 → 牍而不报 → 报本反始


相关成语

1. 冬温夏凊:形容子女孝道,与季节冷暖相关
2. 数九寒天:特指冬至后最冷的时段
3. 腊尽春回:比喻年关过后迎来新春
4. 风刀霜剑:形容恶劣环境中的艰难处境
5. 瑞雪兆丰年:借冬季降雪预示丰收


英语翻译

1. As the year draws to a close and the weather turns bitterly cold.
2. The end of the year brings freezing temperatures.

字义分解


更多成语的意思解释


※ 岁暮天寒的意思解释、岁暮天寒是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
一人得道,鸡犬升天一个人得道面仙,全家连鸡、狗也都随之升天。比喻一个人做了官,和他有关系的人也都跟着得势。
一佛出世,二佛升天死去活来之意。出世,生;生天,死。
一佛出世,二佛生天死去活来之意。出世,生;生天,死。
一佛升天,二佛出世升天:死亡;出世:生。佛出生又死去。指活过来又死去。
一匡天下匡:纠正;天下:原指周天子统治所及的地方,即整个中国。纠正混乱局势,使天下安定下来。
一叶落知天下秋从一片树叶的凋落,知道秋天的到来。比喻通过个别的细微的迹象,可以看到整个形势的发展趋向与结果。
一唱雄鸡天下白公鸡一叫,天就亮了。形容东方破晓,长夜宣告结束。指真相大白。
一天一地①指天和地。②形容到处都是。
一天星斗比喻事情多而杂乱。
一夫得道,九族升天比喻一个人做了官,和他有关系的人也都跟着沾光。
一子出家,七祖升天借喻一人得势,全家沾光。同“一子出家,九祖升天”。
一子出家,七祖昇天借喻一人得势,全家沾光。同“一子出家,九祖升天”。
一子出家,九祖升天指子孙中有一人出家,祖宗都能升天。常用以借喻一人得势,全家沾光。
一子悟道,九族升天九族:本人的父、祖父、曾祖、高祖和子、孙、曾孙、重孙。一个孩子领悟天道,整个家族都能升到天堂去。
一子悟道,九族生天犹言一子出家,九祖升天。借喻一人得势,全家沾光。
一寒如此一:竟然;寒:贫寒。竟然穷困到这样的地步。形容贫困潦倒到极点。
一岁三迁比喻官职升得极快。
一岁九迁岁:年;迁:官职升迁。一年之内升迁九次。比喻官职升得极快。
一岁再赦见“一岁载赦”。
一岁载赦亦作“一岁再赦”。一年之中再次赦罪。谓赦免过滥。
一念通天十分专注的一个心念可以和上天沟通。指心念专一
一手托天比喻无法办到的事。
一手遮天一只手把天遮住。形容依仗权势;玩弄手段;蒙蔽群众。
一掌遮天一只手把天遮住。形容依仗权势,玩弄手段,蒙蔽群众。
一日三岁《诗·王风·采葛》:“彼采艾兮,一日不见,如三岁兮。”后以“一日三岁”形容对人思念殷切。
一暴十寒虽然是最容易生长的植物;晒一天;冻十天;也不可能生长。比喻学习或工作一时勤奋;一时又懒散;没有恒心。
一曝十寒曝:晒。原意是说,虽然是最容易生长的植物,晒一天,冻十天,也不可能生长。比喻学习或工作一时勤奋,一时又懒散,没有恒心。
一朝天子一朝臣指一个人上台,下面的工作人员就另外换一批。