基本解释形容谈吐文雅,器宇轩昂。
注音:fèng tàn hǔ shì
繁体:鳳嘆虎視
正音:“叹”不能读作tān;“视”不能读作sì。
感情色彩:褒义词
用法:作谓语、定语;用于形容人的气度与抱负。
辨形:“叹”不能写作“歎”(此为古体,现代汉语规范字形为“叹”);“视”不能写作“眎”。
辨识:注意与“虎视眈眈”区分,后者多含贬义,形容贪婪凶狠地窥伺。
该成语出自西晋史学家陈寿所著《三国志·魏书·崔琰传》裴松之注引《魏氏春秋》。原文记载曹操对崔琰的评价:“公(指曹操)闻琰曰:‘邴原名高德大,清规邈世,魁然而峙,不为孤用。闻张子颇欲学之,吾恐造之者富,随之者贫也。’”其后有“凤叹虎视,自称须臾”之语,用以形容人才华出众,气概非凡。
“凤叹虎视”的典故核心在于以“凤”与“虎”两种非凡的意象来比喻人才。“凤”是百鸟之王,象征高洁、才华与祥瑞,其“叹”非哀叹,而是清越的鸣叫,代表卓绝的文采与声名;“虎”是百兽之王,象征威猛、雄健与力量,其“视”代表威严的目光和远大的抱负。二者结合,描绘出一个文才与武略兼备、气宇轩昂的杰出人物形象。在后世文献中,此成语多用于史传和文学作品中品评人物。
“凤叹虎视”用于形容人兼具文采风华与英武气概,是极为崇高的赞誉。通常用于描写历史英雄、杰出领袖或气度不凡的人物。在使用时,其对象必须是在才华和气魄两方面都出类拔萃者,不可滥用。
1. 观其青年时期的诗文与行事,已有凤叹虎视之姿,注定非池中之物。
2. 这位将军不仅勇冠三军,且精通音律,文武双全,堪称凤叹虎视。
3. 在公司的年度战略会上,新任CEO凤叹虎视,一番讲话既展现了深远的洞察力,也表露了雷霆万钧的决心。
4. 历史书中描绘的那位开国君主,正是以其凤叹虎视的气概,吸引了无数能人志士前来投奔。
5. 他站在讲台上,凤叹虎视,其学术见解之深刻与推动改革之魄力,令在场所有学者为之折服。
近义词:龙骧虎步、气宇轩昂、英姿勃发、文武双全
反义词:獐头鼠目、唯唯诺诺、庸懦无能、胸无大志
凤叹虎视 -> 视死如归 -> 归心似箭 -> 箭不虚发 -> 发愤图强 -> 强弩之末
龙骧虎视:像龙马高昂着头,像老虎注视着猎物。形容人气概威武,志向远大。
凤翥龙翔:形容书法笔势飞扬灵动,或形容舞姿飘逸。也比喻人才华出众。
虎视鹰扬:形容十分威武,气势凌人。
英语翻译:To have the elegance of a phoenix and the gaze of a tiger. (Literally)
A man of both literary grace and martial prowess. (Figuratively)
To be imposing and ambitious with outstanding talent.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 初生之犊不畏虎 | 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。 |
| 攀龙附凤 | 附:接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。 |
| 龙飞凤舞 | 像龙在飞腾;像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折;奔放雄伟。旧时迷信;认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。 |
| 纸老虎 | 指表面强大而无实际本事的东西。 |
| 一视同仁 | 视:看待;仁:仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人;不分厚薄亲疏。 |
| 生龙活虎 | 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。 |
| 喟然长叹 | 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 视微知着 | 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。 |
| 高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
| 凤毛麟角 | 凤;麟:凤凰、麒麟;是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛;麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。 |
| 龙腾虎跃 | 腾、跃:跳起;跳跃。像龙那样飞腾;像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。” |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 饿虎吞羊 | 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 化鸱为凤 | 比喻能以德化民,变恶为善。鸱,猫头鹰,古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》:“时考城令河内王涣,政尚严猛,闻览以德化人,署为主簿。谓览曰:‘主簿闻陈元之过,不罪而化之,得少鹰鹯之志邪?’览曰:‘以为鹰鹯不若鸾凤。’” |
| 视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。 |
| 羊质虎皮 | 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 凤协鸾和 | 形容夫妻和睦,感情融洽。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 凤友鸾交 | ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。 |
| 井中视星 | 从井里看天上的星星。比喻眼光短浅,见识狭隘。 |
| 虎头蛇尾 | 头大像老虎一样;尾巴像蛇一样细。比喻做事有始无终;起初声势很大;后来劲头很小。 |
| 开柙出虎 | 柙:关猛兽的木笼。原指负责看管的人未尽责任。后多比喻放纵坏人。 |