首页成语词典各行其志各行其志的意思
gèxíngqízhì

各行其志



成语分析

基本解释见“各从其志”。


基础信息

注音:gè xíng qí zhì
繁体:各行其志
正音:“行”读作“xíng”,不读“háng”。
感情色彩:中性成语
用法:作谓语、宾语;指各人依照各人的意志行事。
辨形:“志”不能写作“致”或“智”。
辨识:注意与“各行其是”的区别。“各行其是”偏重于“是”(认为对的),指各自按照自己认为对的去做,常含贬义;“各行其志”偏重于“志”(志向、意愿),指各自按照自己的志向去做,多为中性或略带褒义。


出处与典源

成语“各行其志”源自西汉史学家司马迁的《史记·伯夷列传》。在篇末的“太史公曰”评论部分,司马迁引用了“子曰:‘道不同不相为谋’,亦各从其志也”之语,并进一步阐发:“富贵如可求,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。” “岁寒,然后知松柏之后凋。” 举世混浊,清士乃见。岂以其重若彼,其轻若此哉?最终归结于“亦各从其志也”。这里的“各从其志”是“各行其志”的直接源头,意指每个人按照自己的志向和意愿去行动。


典故与书证

1. **《史记·伯夷列传》**:“子曰:‘道不同不相为谋’,亦各从其志也。” 这是该成语最核心的文献依据,阐述了因志向、理念不同而选择不同道路的观点。
2. **《北史·宇文孝伯传》**:“尉迟运惧,私谓孝伯曰:‘吾徒必不免祸,奈何?’孝伯对曰:‘今堂上有老母,地下有武帝,为臣为子,知欲何之!且委质事人,本徇名义,谏而不入,将焉逃死?足下若为身计,宜且远之。’于是各行其志。” 此处记载了在北周政局动荡时,宇文孝伯与尉迟运因不同考量而选择不同道路。
3. **明末清初·李渔《闲情偶寄·词曲部·结构》**:“但恐我所言者,自以为是而未必果是;人所趋者,我以为非而未必尽非。但矢一字之公,可谢千秋之罚。噫,元人可作,当必贳予。填词一家,则惟恐其不效颦,不学步,予则不然,但恐其不各行其志,各云其云也。” 李渔在此强调创作应保持个性,各按自己的志向和想法进行。


用法说明

该成语用于描述在志向、理想、目标或处世态度不同的情况下,各人按照自己的意愿和选择行事,互不干涉。它通常不带有强烈的褒贬色彩,而是客观陈述一种状态。可用于个人选择,也可用于团体或派别之间因理念不同而分道扬镳的情况。在使用时,需注意与“各行其是”在侧重点和感情色彩上的细微差别。


例句

1. 既然我们对公司未来的发展方向存在根本分歧,不如就此别过,**各行其志**。
2. 毕业晚会上,大家举杯相约,无论将来是继续深造还是步入社会,都愿彼此**各行其志**,前程似锦。
3. 研究团队内部对于技术路线的选择争执不下,最终决定分成两个小组,**各行其志**,用成果说话。
4. 这对艺术家夫妇,一个钟情于古典写实,一个沉迷于现代抽象,他们在创作上**各行其志**,互不干扰,反而都取得了很高的成就。
5. 在人生的重要关口,是选择安稳的工作还是追逐创业的梦想,他决定遵从内心,与选择考公务员的朋友**各行其志**。


近义词与反义词

近义词:各奔前程、分道扬镳、各从其志、自行其是
反义词:同心协力、志同道合、万众一心、殊途同归


成语接龙

各行其志 -> 志同道合 -> 合而为一 -> 一心一意 -> 意气风发 -> 发愤图强 -> 强词夺理 -> 理直气壮 -> 壮志凌云


相关成语

**各行其是**:各自按照自己认为对的去做。多含贬义。
**各奔前程**:各走各的路。比喻各人按不同的志向,寻找自己的前途。
**分道扬镳**:比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
**人各有志**:每个人各有自己的志向。表示不能强求一致。


英语翻译

**Each does what he thinks is right.** (各做其认为正确之事。)
**Each goes his own way.** (各走各路。)
**Everyone follows his own inclinations.** (人人遵循其自身意愿。)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 各行其志的意思解释、各行其志是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
一人立志,万夫莫夺形容志向坚定,别人很难改变。
一反其道一:整个;完全;反:相反;其:他;指对方。完全和他的做法相反。
一意孤行不接受人家的劝告;顽固地坚持自己的主观意见去做(行:行动;做)。
一朝权入手,看取令行时一朝:一旦。一旦掌了权,就发号施令,指手画脚,作威作福。
一朝权在手,便把令来行一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。
一片志诚志诚:心意诚恳。一片诚意。
一百二十行犹三百六十行。指各种行业。
一目五行犹一目十行。
一目十行看书时同时可以看十行。形容看书非常快。
一目数行犹一目十行。
一行作吏一经做了官。
一言一行每句话,每个行动。
七十二行泛指各行各业。
七行俱下读书,同时读七行。比喻非常聪明。
万变不离其宗宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
丈人行丈人:对年长者的尊称;行:行辈。指长辈。
三人行,必有我师三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。
三分天下有其二泛指势力强大。
三十六行旧时对各行各业的通称。
三句不离本行本行:个人从事的行业。形容一说话总要讲到自己从事的行业。
三句话不离本行行:行当,职业。指人的言语离不开他所从事的职业范围。
三思而后行三:再三,表示多次。指经过反复考虑,然后再去做。
三思而行三:再三;表示多次;思:考虑;行:行动。经过反复考虑;然后再去做。指做事慎重。
三折其肱肱:手臂。几次断臂,就能懂得医治断臂的方法。后比喻对某事阅历多,自能造诣精深。
三百六十行旧时对各行各业的通称。
三缄其口嘴上贴了三次封条。形容言语非常谨慎;或不开口。缄:封;闭。
三过其门而不入原是夏禹治水的故事,后比喻热心工作,因公忘私。
上下其手比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。