词义定义:“同欲”指共同欲望、一致意愿,多用于描述群体或个体在目标、愿望上高度统一的状态。该词常见于古典文献与政论表述,强调行动方向的一致性。
先秦典籍出处:《左传·成公十三年》载:“昔周公吊二叔之不成,故封建亲戚以蕃屏周。我文公、襄公绥靖四方,民咸怀归。今君惠顾寡君,同欲久矣。”此处“同欲”指诸侯国之间对安定天下的共同政治抱负。
汉代注疏引用:《汉书·贾谊传》引述贾谊对策时称:“陛下与群臣同欲,则天心悦而阴阳调。”此句将“同欲”与天人感应思想结合,体现君臣意志一致被视为治国安邦的前提。
语法功能:“同欲”为动宾结构短语,常作谓语或定语,如“上下同欲”“志士同欲”。不可单独充当主语或宾语,需依附于完整句子语境中。
语义色彩:多用于正式或庄重语境,含积极意味,特指因共同利益或理想而形成的内在驱动力,区别于普通愿望的简单重合。
例1(先秦):《墨子·尚同下》言:“天子有善,从而赏之;天下皆说,是谓之善,名实同欲也。”
例2(唐代):杜甫《北征》诗云:“况我堕胡尘,及归尽衰病。抚迹犹酸辛,平人固骚屑。默思失业徒,因念远戍卒。忧端齐终南,澒洞不可掇。此身饮一杯,何异万钧重?”其中隐含“上下同欲”的政治理想。
例3(宋代):苏轼《策别十五》写道:“使天下之人,皆知其所趋,则上下同欲,而事无不成。”
例4(清代):《清史稿·世宗本纪》评雍正朝吏治:“整饬纲纪,振刷颓风,内外臣工渐知警惧,遂能同欲共济。”
例5(现当代):毛泽东《论持久战》提及:“全国军民同心协力,形成同欲之势,终能克敌制胜。”
近义词:同心协力、志同道合、勠力同心、和衷共济——均强调集体行动的协调性,但“同欲”更侧重内在愿望的一致。
反义词:各行其是、离心离德、貌合神离——前者表行为分散,后者指表面一致实则背离,皆与“同欲”构成对立。
英语对应词:shared will / common aspiration / unified desire
日语汉字转写:同欲(どうよく)
儒家政治哲学关联:“同欲”概念与孟子“得道者多助”思想相契,认为统治者若顺应民心,则自然形成“上下同欲”的局面,成为政权合法性的伦理基础。
兵家应用:《孙子兵法·九地篇》提出“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济,遇风,其相救也如左右手”,后世注疏常以“同欲”解释军队凝聚力来源。
“同”字本义:甲骨文象二人共举一物之形,引申为相同、聚合。《说文解字》释为“合会也”。
“欲”字本义:从欠从谷,本义为贪求、需要,后泛指愿望。《尔雅·释诂》:“欲,愿也。”二字组合后专指深层且一致的意愿状态。
政策话语使用:改革开放初期,官方文件常用“全国各族人民同欲同德”表达社会共识,见于《人民日报》1982年元旦社论。
国际关系论述:21世纪中国外交文本中,“同欲”被用于描述全球治理中的共同利益,如“构建人类命运共同体,实现各国人民同欲共赢”。