词语:浮冗
词性:形容词,多用于描述文章、讲话或内容缺乏实质,结构松散,信息重复。
释义:指文字或言语内容空洞繁琐,无实际价值,常因过度铺陈而显得累赘。
《文心雕龙·熔裁》有言:“夫裁文密致,则失于少恩;架构浮冗,则伤于多事。”此句指出文章若结构松散繁复,便显冗余无用。清代纪昀在《四库全书总目提要》中评某书“辞旨浮冗,无关典要”,亦用此词批评著述华而不实。
语法功能:作定语或谓语,修饰名词或句子,如“这篇报告写得浮冗”“语言过于浮冗”。
语体色彩:书面语色彩较强,常见于文学批评、学术评论及公文审读中。
搭配倾向:多与“文字”“论述”“篇章”“言辞”等搭配,表示内容空洞、结构拖沓。
1. 这篇社论写得浮冗,通篇都是套话,毫无新意。
2. 他的发言过于浮冗,听众纷纷看表,失去耐心。
3. 编辑要求作者删去浮冗的段落,使文章更紧凑。
4. 学术论文切忌浮冗,应直击问题核心。
5. 政府公告语言浮冗,民众难以理解其真正意图。
近义词:繁琐、冗长、芜杂、空洞、啰嗦
反义词:简洁、精炼、扼要、明快、凝练
英语:superficial and verbose / prolix and empty
法语:superflu et creux
德语:flach und umständlich
在古典文论中,“浮冗”被视为文病之一,与“繁复”“枝蔓”并列。《文心雕龙》强调“省字约文,事核言直”,反对浮冗。现代写作教学中仍强调避免浮冗,以提升表达效率与思想深度。该词反映了汉语对语言经济性与逻辑严密性的传统追求。
浮:本义为“漂浮”,引申为“空虚不实”“表面化”,如“浮夸”“浮泛”。
冗:原指“多余的人”,后引申为“多余、繁杂”,如“冗员”“冗言”。
二字合用,构成复合形容词,表示内容既虚又繁,缺乏实质与精简。
当前媒体评论、教育评估与行政文书审核中仍广泛使用“浮冗”一词。例如,学术期刊拒稿理由常写“稿件存在浮冗表述,建议大幅删改”。政府文件审查也关注是否因浮冗导致信息模糊。此外,中文写作课程常将此词列为学生需避免的语言弊病之一。