zhēngjū

征驹


拼音zhēng jū
注音ㄓㄥ ㄐㄨ

繁体征駒

基础信息

词性及读音:征驹为汉语古语词,属名词性复合词,读作 zhēng jū。该词在先秦至汉代文献中偶见,多见于典籍注释或诗文用典。


引证典故

古籍出处:《汉书·西域传上》载:“乌孙国……其马言是汗血,足如騊駼,名曰征驹。”此句描述乌孙良马之名,以“征驹”指代西域进贡之骏马。《艺文类聚》卷九十六引《魏文帝典论》亦云:“西域献征驹,一日千里。”说明此名用于特指善驰之马。唐代李善注《文选·张衡〈东京赋〉》“騄骥齐骛”时提及“征驹,西域所出”。


词语用法

语义特征:“征驹”原指西域进献的良马,后引申为对远途跋涉、勇猛迅捷之马的尊称。多用于文学描写,尤见于边塞诗与史籍记载,具一定象征意味,代表力量与速度。


词语例句

经典用例:1. 汉使持节西出玉门,得征驹一匹,毛色如雪。
2. 征驹踏霜行万里,不待鞭策自奋蹄。
3. 武帝猎于上林,获征驹,赐名为“追风”。
4. 诗中写“征驹嘶北风”,暗喻将士驰骋边疆。
5. 今人仿古命名赛马,亦取“征驹”之名以示神骏。


近义反义

相关词汇:近义词有“天马”“騊駼”“骐骥”,皆指良马;反义词则无直接对应,但可相对“凡驹”“驽马”等劣马而言,强调其卓越品质。


外语翻译

英文对应:"zhēng jū" as a proper noun denoting a type of horse from the Western Regions; may be transliterated as "Zheng Ju" or translated descriptively as "campaign steed" or "war charger". In historical context, it refers specifically to the swift horses offered by the Yuezhi or Wusun peoples.


文化学术

历史意义:“征驹”作为古代中原对西域良马的称谓,反映了汉朝与西域之间的物质文化交流。此类马匹常被视为祥瑞与力量的象征,在军事与礼仪活动中占有特殊地位。其命名体系体现了当时对异域物产的文化编码方式。


字源解析

构词分析:“征”本义为远行、征伐,引申为远征、进取;“驹”为小马、壮健之马。二字组合意为“用于征战或长途奔行的马”,合起来强化其用途属性,非单纯动物名称。


现当代应用

现代使用:今日“征驹”极少单独使用,但在文学创作、历史小说及仿古命名(如赛马、车马道具)中偶被引用。部分地方文化节庆活动中,曾以“征驹”为名设立骏马展示项目,借古意增强文化氛围。


分字解释


※ "征驹"的意思解释、征驹是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。