yínshēng

寅生


拼音yín shēng
注音一ㄣˊ ㄕㄥ


基础信息

词性与读音:【寅生】为汉语书面语词汇,读作 yín shēng。

基本释义:指寅年出生的人,或泛指属虎者。寅对应十二生肖中的虎,故“寅生”常与属相关联。该词多用于传统命理、民俗语境中,表达对特定出生年份者的指称或描述。


引证典故

古籍出处:“寅生”一词未见于先秦至两汉核心典籍如《诗经》《尚书》等。宋代以后,随着干支纪年与生肖系统普及,此类表述逐渐见于笔记杂录与文人笔下。明代郎瑛《七修类稿》卷四十载:“余生于嘉靖庚寅,是为寅生。”此为现存较早明确以“寅生”自称之例。清代袁枚《随园诗话》亦提及友人“自署寅生”,可见当时士人已将“寅生”作为别号使用。


词语用法

语法功能:多作名词性成分,可独立作主语或宾语,如“寅生多寿”“问其年,乃寅生也”。亦可构成复合称谓,如“寅生先生”“寅生居士”,用于书信或题跋中自称或敬称他人。

语体色彩:属文言雅语范畴,常见于旧式书札、日记、碑铭及传统命理文献,现代口语中极少使用,偶见于怀旧文体或文学创作。


词语例句

  1. 余生于光绪丙寅,人称寅生。
  2. 寅生者,虎相也,性刚毅而好义。
  3. 君既为寅生,当知虎啸山林之志。
  4. 此印文曰“寅生”,乃某公自号。
  5. 寅生之人,逢申岁则冲太岁,宜慎行止。

近义反义

近义词:虎子、虎年所生、属寅者、虎年出生者。

反义词:非寅生(即非虎年出生),或泛指其他生肖出生者,如“卯生”“巳生”等。


外语翻译

英语对应:Person born in the Year of the Tiger (or "Yin-born")

日语转写:寅年生(とらどし)

韩语转写:인생(寅生)


文化学术

生肖文化关联:“寅生”直接对应十二地支第三位“寅”与十二生肖之首“虎”,在命理学中被赋予特定性格特征,如勇猛、果断、独立,但也可能被认为冲动、易怒。这一概念根植于中国民间信仰与阴阳五行理论,广泛用于择日、婚配、取名等领域。

学术应用:在民俗学与社会史研究中被用作分析个体身份建构的符号资源。例如,学者李零在《中国方术考》中指出,干支纪年与个人命运的联结反映了中国传统时间观与生命观的融合。


字源解析

“寅”字本义:甲骨文“寅”象双手恭敬捧持器物之形,本义为敬慎、严肃。《说文解字》释为“居敬也”,段玉裁注:“凡言寅者,皆有敬畏之意。”后引申为地支第三位,象征万物始生、阳气初动之时。

“生”字本义:象草木破土而出之形,表示出生、成长。《说文》:“生,进也。象艸木生出土上。”二字组合“寅生”,强调在特定时辰或年份降生之人,兼具时间定位与人格期待意味。


现当代应用

文学与网络语境:当代作家张爱玲在散文中曾以“寅生”代指一位朋友,体现旧式文人命名习惯的延续。在网络论坛或古风社区,偶有用户以“寅生”为ID或笔名,表达对中国传统文化的兴趣。

实际使用频率:日常交际中几乎不用,主要保留于学术研究、古籍整理及传统文化爱好者群体中。2010年后,随着国潮兴起,个别文创产品曾推出“寅生系列”日历,但属商业包装,非语言自然演变结果。


分字解释


※ "寅生"的意思解释、寅生是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。